Bóg (subhanahu ła ta`ala) Mówi, co oznacza w języku polskim: To jest Księga, którą tobie zesłaliśmy, błogosławiona - aby oni zastanowili się nad jej znakami i aby się opamiętali ludzie posiadający rozum. Z chwilą, kiedy utracono islam jako sposób życia, utracono również właści...

Istnieje wyraźna różnica pomiędzy hadharah (cywilizacją) a madanijjah (materialnymi aspektami kultury). Hadharah określa wszystkie myśli odnoszące się do życia, zaś madanijjah oznacza materialne osiągnięcia danej kultury, wykorzystywane w życiu codziennym. Hadharah oparta jest...

Gdy zachodnie rządy wspominają o broni masowego rażenia i muzułmanach w tym samym zdaniu, zachodnie media natychmiast wpadają w dziki szał, ostrzegając ludzi przed katastroficznymi zdarzeniami na wielką skalę, które mają nadejść.

Współcześni demokraci zazwyczaj nie mają problemu z religią, jednak tak długo, jak zamknięta jest ona w sferze prywatnej i nie narzuca się w tworzeniu polityki społecznej. Jest dzisiaj czymś niewyobrażalnym, że liberalna demokracja mogłaby przetrwać w nie-sekularnym otoczeniu,...

Źródło: Magazyn Al-Fadżr, grudzień 1985 Tłumaczyła: Fatima Od połowy XII wieku hidżry (XVIII stulecia ery chrześcijańskiej) świat muzułmański stracił swoją prawowitą pozycję. Ten tak widoczny upadek, dotyczył zarówno pojedynczych osób, jak i całego społeczeństwa. Muzułmanie ut...

Uogólnianie, upraszczanie i klasyfikowanie islamu według gotowych schematów stanowi domenę tych, którzy zajmują się tematyką islamską w Polsce, w tym arabistów i islamistów (specjalistów ds. islamu). Przykładem uproszczenia może być język użyty w celu przedstawienia nowej myśl...

23 września 1932 roku, a więc dokładnie 74 lata temu powstało Królestwo Arabii Saudyjskiej. Państwo to powstało w wyniku kolonialnej polityki Wielkiej Brytanii i za jej przyzwoleniem. W 1788 roku przywódca rodu Saudów Abdul-Aziz Bin Muhammad, zaopatrzony w brytyjską broń i z p...

Źródło: As-Sadaka Rok II nr 6 (10) 1982 r., str. 34-37 Dr Janusz Danecki Bóg podporządkował wam morze, po którym z jego rozkazu płyną statki. Podporządkował wam wszystko, co jest w niebie i na ziemi, pochodzi to bowiem od Niego. Zaiste ma to znaczenie dla tych, którzy myślą. K...

Opracował i przetłumaczył: Abu Hamza Raphaela Lewis napisała w „Życiu codziennym w Turcji Osmańskiej” (przełożył: Witold Radwański, PIW, 1984, str. 12: Półwysep Bałkański rozszarpywany od wewnątrz przez rywalizujących pretendentów do tronu, zwalczających się zbrojnie wielmożów...

26 kwietnia 1937 roku Gernika została zaatakowana bombami burzącymi i zapalającymi i ogniem karabinów maszynowych przez siły lotnicze. Atak był dziełem Legionu Condor, niemieckiego korpusu ekspedycyjnego Luftwaffe, wspierających generała Franco, z niewielką pomocą lotnictwa wł...

Żydowskie osadnictwo w Arabii i relacje żydów z arabskimi plemionami i muzułmanami we wczesnym okresie muzułmańskiej historii Historia żydowskiego osadnictwa na Półwyspie Arabskim sięga pierwszego wieku ery chrześcijańskiej. Dr. Israel Welphenson pisze, że: Po tym jak Palestyn...

Abu Hamza Na podstawie: Who destroyed the Alexandria Library? Autor: Mohamad Ashrof Źródło: bismikaallahuma Ptolemeusz II, który został władcą Egiptu w trzecim wieku przed erą chrześcijańską (nastąpił po Aleksandrze Wielkim), był wielkim opiekunem nauki i założył bibliotekę w...

Źródło: As-Sadaka nr 6-7 1981 r., str. 48-51 Paul Lunde Fascynacja Mekką Tłumaczyła: Joanna Pierzchała Wprzeszłości, mimo iż pielgrzymka była długa i niebezpieczna, niektórzy europejscy podróżnicy, nie zważając na trudności, usiłowali dotrzeć do świętych (!) miejsc islamu. W l...

Bóg (subhanahu ła ta`ala) Mówi w Qur’anie, co oznacza w języku polskim: Przesunięcie miesiąca jest tylko pomnożeniem niewiary; są wprowadzeni przez to w błąd tylko ci, którzy nie wierzą. Oni uznają to za dozwolone jednego roku i uznają to za zakazane innego roku, aby wyrównać...

Źródło: IslamOnline Tłumaczył: Hasim Zahrah Ałaleh (uzyskał tytuł tytuł licencjata z języka arabskiego i magistra ze studiów islamskich w School of Oriental and African Studies (SOAS) w Londynie) (1) Islam w Afryce Wschodniej (2) Islam w Afryce Północnej (3) Islam w Afryce Zac...

Źródło: bismikaallahuma Wybrał: Abu Hamza Tłumaczył: Adam Profesor Thomas Arnold był poliglotą i uczonym o wielkiej erudycji. Jego magnum opus The Spread of Islam in the World oferuje bezstronną i autorytatywną historię ekspansji islamu. Książka zawiera wypowiedzi historyków n...

Źródło: bismikaallahuma Mohd Elfie Nieshaem Juferi Tłumaczył: Abu Hamza Celem niniejszego artykułu będzie wyjaśnienie znaczenia miasta Jerozolimy, znanej jako Bajt al-Maqdis (lub po prostu Al-Quds) i Haram Asz-Szarif dla islamu i muzułmanów. Jerozolima w Qur’anie Bóg (subhanah...

Tłumaczył: Hasim Alison Abbott Źródło: „Nature”, vol. 432, 16 grudnia 2004, str. 794-795 Na zdjęciu: Fuat Sezgin pokazuje globus, który został zrekonstruowany przy pomocy starodawnych arabskich tekstów Nauka zachodnia zawdzięcza wiele złotemu wiekowi islamu - często zapomina s...

Źródło: Ph. K. Hitti, Dzieje Arabów, Warszawa 1969, str. 104 i Jerzy Hauziński, Średniowiecze powszechne od VI do połowy XV wieku (wykaz tekstów źródłowych), UAM, Poznań 1990, str. 64-66 Por. nieco różne interpretacje u Ph. K. Hittiego, Dzieje Arabów, str. 119-120 i D. Sourdel...

Źródło: Marguerite Charageat, Sztuka Ogrodów, rozdział: Ogrody islamu, z francuskiego przełożyły: Agnieszka Morawińska i Hanna Pawlikowska, Wydawnictwo Artystyczne i Filmowe, Warszawa 1978, str. 43-53 Autorzy arabscy, Banu Musa i AI-Dżazari , przetłumaczyli na arabski słynne t...

Źródło: Danecki Janusz, Kultura i sztuka islamu, Wydawnictwo Elipsa 2003, str. 224-231 Miasto muzułmańskie było nie tylko rezydencją władcy, choć w niektórych wypadkach owa rezydencja odgrywała rolę ośrodka skupiającego ludzi, to ona powodowała przemieszczanie się ich z miejsc...

Nie ma w prawie muzułmańskim żadnych podstaw ku temu, aby muzułmanie obierali na swój symbol półksiężyc czy gwiazdę. Nie było to znane w czasach Proroka (salla allahu `alejhi ła sallam) ani w czasach Chulafa al-Raszidun (Kalifów Sprawiedliwych), ani też za panowania Umajjadów....

Allah (subhana wa teala) wysłał Proroka Muhammada (sal allahu alejhi wa salaam) jako litość dla wszystkich ludzi. Dla muzułmanów i niemuzułmanów, chrześcijan, żydów i wszystkich innych ludzi. Allah (subhana wa teala) Rzekł w Qur’anie, co oznacza w języku polskim: “My posłaliśm...

Tłumaczyła: Fatima Źródło: Systems of Islam System społeczny w islamie troszczy się zarówno o mężczyznę, jak i kobietę. Jego rolą jest określenie, jakie mają być ich relacje, zarówno w życiu publicznym, jak i prywatnym. Żyjąc tutaj wiemy, że nigdy nie było jasne, jakie role mę...

Tłumaczyła: Fatima Źródło: Systems of Islam Według Szari’a, główne zasady, które określają relacje pomiędzy mężczyzną a kobietą to: 1. Mężczyźni i kobiety muszą zasłaniać swoją aurę. 2. Mężczyźni i kobiety są od siebie odseparowani, a przebywanie razem w tym samym miejscu, jes...

Tłumaczyła: Fatima Źródło: Systems of Islam Rola żony jako matki nie obejmuje tylko wychowywania i ochraniania dzieci, ale także uczenia ich din islamu. Prorok (sal allahu alejhi wa salaam) powiedział: Każde dziecko rodzi się w stanie Fitra, jednak jego rodzice czynią z niego...

Tłumaczyła: Fatima Źródło: Systems of Islam Małżeństwo jest w islamie bardzo zalecane, a mężczyźni i kobiety są zachęcani do zawarcia małżeństwa, tak szybko, jak tylko jest to możliwe (tzn. są fizycznie dojrzali i mężczyzna jest w stanie utrzymać swoją przyszłą żonę). Małżeńst...

Tłumaczyła: Fatima Źródło: Systems of Islam Allah (subhana wa teala) Mówi, co oznacza w języku polskim: Mężczyźni są opiekunami i żywicielami kobiet ze względu na to, że Bóg uczynił jednych silniejszych od drugich, i ze względu na to, że oni utrzymują je z ich środków.. Przeto...

W wielu muzułmańskich domach na ścianie wisi tabliczka, na której jest napisane: rydda allah ła rydda al – łalidajn (Zadowolenie Boga i zadowolenie rodziców!) Przypomina to o tym, że żadne dziecko nie wejdzie do Raju - jeżeli nie są z niego zadowoleni rodzice. Poniżej przedsta...

Znaczenie językowe słowa bankrut to „ten, kto nie posiada żadnych pieniędzy i nie może zaspokoić swoich potrzeb” (ekon. osoba, która nie może spłacić wierzycieli, niewypłacalna). Prorok (salla allahu `alejhi ła salam) powiedział do swoich towarzyszy: Czy wiecie kim jest bankru...