Żużel to sport bliski memu sercu. Sport, który w wielu miastach nad Wisłą cieszy się ogromną popularnością, a w innych jest zupełnie nieznany.

Ameryka wolnym krajem wolnych ludzi? Niesądzę...

Angielskie idiomy są dla Polaków bardzo często a pain in the neck (or a pain in the arse/ass/bum).

Wiele jest jeszcze ziemi do kupienia...

Ludzie, którzy uważają się za patriotów mogą czuć się urażeni moim poglądem o Polsce. Dlaczego takie porównanie?

Czasami narzekamy na swoje życie, ale często nie zdajemy sobie sprawy, że inni mają gorzej.

Czy policja zawsze służy społeczeństwu?

Muzułmanie kojarzą nam się tylko i wyłącznie z terroryzmem. Czy faktycznie przeciętny muzułmanin to "wcielenie diabła"?

Czy mieszkamy w państwie kościelnym?

Jako miłośnik języków obcych zawsze zastanawiałem się, jak nasz język ojczysty brzmi dla obcokrajowców? Czy jest trudny? Czy może się podobać?

Co kraj to obyczaj. Róznice kulturowe i językowe mogą sprawiać czasem sporo problemów. Na co należy zwracać uwagę?

Czy Polska może być innowacyjna, otwarta na nowe rozwiązania? Czy w niektórych obszarach zawsze będziemy zaściankiem świata?

Marketing uprawiany przez biura i agencje, powoduje, że często nie zastanawiamy się nad wyborem tłumacza. Na co powinniśmy jednak zwrócić uwagę wybierając tłumacza?