Źródło: bismikaallahuma Mohd Elfie Nieshaem Juferi Tłumaczył: Abu Hamza Celem niniejszego artykułu będzie wyjaśnienie znaczenia miasta Jerozolimy, znanej jako Bajt al-Maqdis (lub po prostu Al-Quds) i Haram Asz-Szarif dla islamu i muzułmanów. Jerozolima w Qur’anie Bóg (subhanah...

Tłumaczył: Hasim Alison Abbott Źródło: „Nature”, vol. 432, 16 grudnia 2004, str. 794-795 Na zdjęciu: Fuat Sezgin pokazuje globus, który został zrekonstruowany przy pomocy starodawnych arabskich tekstów Nauka zachodnia zawdzięcza wiele złotemu wiekowi islamu - często zapomina s...

Źródło: Ph. K. Hitti, Dzieje Arabów, Warszawa 1969, str. 104 i Jerzy Hauziński, Średniowiecze powszechne od VI do połowy XV wieku (wykaz tekstów źródłowych), UAM, Poznań 1990, str. 64-66 Por. nieco różne interpretacje u Ph. K. Hittiego, Dzieje Arabów, str. 119-120 i D. Sourdel...

Źródło: Danecki Janusz, Kultura i sztuka islamu, Wydawnictwo Elipsa 2003, str. 224-231 Miasto muzułmańskie było nie tylko rezydencją władcy, choć w niektórych wypadkach owa rezydencja odgrywała rolę ośrodka skupiającego ludzi, to ona powodowała przemieszczanie się ich z miejsc...

Nie ma w prawie muzułmańskim żadnych podstaw ku temu, aby muzułmanie obierali na swój symbol półksiężyc czy gwiazdę. Nie było to znane w czasach Proroka (salla allahu `alejhi ła sallam) ani w czasach Chulafa al-Raszidun (Kalifów Sprawiedliwych), ani też za panowania Umajjadów....

Allah (subhana wa teala) wysłał Proroka Muhammada (sal allahu alejhi wa salaam) jako litość dla wszystkich ludzi. Dla muzułmanów i niemuzułmanów, chrześcijan, żydów i wszystkich innych ludzi. Allah (subhana wa teala) Rzekł w Qur’anie, co oznacza w języku polskim: “My posłaliśm...

Tłumaczyła: Fatima Źródło: Systems of Islam System społeczny w islamie troszczy się zarówno o mężczyznę, jak i kobietę. Jego rolą jest określenie, jakie mają być ich relacje, zarówno w życiu publicznym, jak i prywatnym. Żyjąc tutaj wiemy, że nigdy nie było jasne, jakie role mę...

Tłumaczyła: Fatima Źródło: Systems of Islam Według Szari’a, główne zasady, które określają relacje pomiędzy mężczyzną a kobietą to: 1. Mężczyźni i kobiety muszą zasłaniać swoją aurę. 2. Mężczyźni i kobiety są od siebie odseparowani, a przebywanie razem w tym samym miejscu, jes...

Tłumaczyła: Fatima Źródło: Systems of Islam Rola żony jako matki nie obejmuje tylko wychowywania i ochraniania dzieci, ale także uczenia ich din islamu. Prorok (sal allahu alejhi wa salaam) powiedział: Każde dziecko rodzi się w stanie Fitra, jednak jego rodzice czynią z niego...

Tłumaczyła: Fatima Źródło: Systems of Islam Małżeństwo jest w islamie bardzo zalecane, a mężczyźni i kobiety są zachęcani do zawarcia małżeństwa, tak szybko, jak tylko jest to możliwe (tzn. są fizycznie dojrzali i mężczyzna jest w stanie utrzymać swoją przyszłą żonę). Małżeńst...

Tłumaczyła: Fatima Źródło: Systems of Islam Allah (subhana wa teala) Mówi, co oznacza w języku polskim: Mężczyźni są opiekunami i żywicielami kobiet ze względu na to, że Bóg uczynił jednych silniejszych od drugich, i ze względu na to, że oni utrzymują je z ich środków.. Przeto...

W wielu muzułmańskich domach na ścianie wisi tabliczka, na której jest napisane: rydda allah ła rydda al – łalidajn (Zadowolenie Boga i zadowolenie rodziców!) Przypomina to o tym, że żadne dziecko nie wejdzie do Raju - jeżeli nie są z niego zadowoleni rodzice. Poniżej przedsta...

Znaczenie językowe słowa bankrut to „ten, kto nie posiada żadnych pieniędzy i nie może zaspokoić swoich potrzeb” (ekon. osoba, która nie może spłacić wierzycieli, niewypłacalna). Prorok (salla allahu `alejhi ła salam) powiedział do swoich towarzyszy: Czy wiecie kim jest bankru...

Bóg (subhanahu ła ta`ala) Mówi, co oznacza w języku polskim: O wy, którzy wierzycie! Nie zjadajcie waszych dóbr między sobą nadaremnie, chyba że to jest handel, za wzajemną zgodą między wami. Nie zabijajcie się! Zaprawdę, Bóg jest dla was litościwy! i: O wy, którzy wierzycie!...

Tłumaczył: Said Źródło: System ekonomiczny w islamie (Sędzia Taqiu Din Al Nabhani) Gdyby porównać korzyści płynące ze standardu złota z tymi, które płyną ze standardu waluty papierowej i z innych standardów, to ten pierwszy stałby się z pewnością standardem światowym. W histor...

Wielu muzułmanów sądzi, że islam jest religią, która nakazuje im stronić od pozyskiwania własności , jednak tak nie jest. Islam odnosi się do wszystkich aspektów życia człowieka, również do problemu pozyskiwania własności . Islam odnosi się do problemu biedy i bogactwa. W drod...

Dwa znaczenia i znaczenie użyte w Qur’anie. Słowo “taraf” w języku arabskim ma dwa znaczenia. Jedno jest dobre, a drugie złe. W Qur’anie słowo “taraf” użyte jest w tym drugim znaczeniu. Błędnie tłumaczy się to słowo (taraf) jako dostatek, które według słownika języka polskiego...

Przemysł (produkcja) to sytuacja, w której jedna osoba składa zamówienie drugiej osobie, aby ta wyprodukowała jakiś produkt. Składanie zamówienia jest dopuszczone i zatwierdzone w Sunnie Proroka (sal allahu alejhi wa salaam). Prorok (sal allahu alejhi wa salaam) potrzebował pi...

Tłumaczył: Abu Numan Własność państwowa to własność do której muzułmanie mają prawo, zaś rozporządzanie nią zostaje powierzone Kalifowi. Własność państwowa może zostać dana muzułmanom zgodnie z wolą Kalifa. Innymi słowy Kalif posiada prawo do dysponowania wspomnianym majątkiem...

Własność, która jest własnością publiczną (Al- Mulkijjah Al- Ammah) to jest to, co zostało uznane przez Dawcę Prawa (subhana wa teala), za własność całej społeczności, a nie tylko pojedynczej osoby. Wyróżniamy trzy rodzaje własności publicznej (Al- Mulkijjah Al- Ammah): 1. to...

Spółka w Szari’a jest umową pomiędzy dwoma lub więcej osobami, w której zgadzają się oni wykonać jakąś określoną pracę, z intencją uzyskania zysku. Umowa spółki wymaga istnienia zarówno oferty (idżab) jak i jej przyjęcia (qabul) (tak jak jest to w wypadku wszystkich muzułmańsk...

Kapitalizm powstał na gruncie feudalizmu w XVI wieku. Na początku XX wieku powstał komunizm, który opanował wiele krajów, m.in. Polskę. Komunizm upadł, a kapitalizm znów dominuje w świecie. Tu rodzi się pytanie : Czy przetrwanie tego systemu oznacza, że jest on poprawnym syste...

Dlatego też czasownik Faqara ("był biedny") jest przeciwieństwem słowa Istaghna ("nie być w potrzebie czegoś"). Czasownik Iftaqara oznacza “potrzebował”. Rzeczownik w liczbie pojedynczej to Faqir ("biedny"), a w liczbie mnogiej Fuqara’a ("biedni ludzie"). Afqarahu ("uczyniło g...

Allah (subhanahu ła ta’ala) Stworzył wszystkie zasoby tego świata. W Qur’anie Allah (subhanahu ła ta’ala) Mówi, że wszystkie zasoby tego świata są stworzone przez Niego i są stworzone po to, aby służyć ludziom: On jest Tym, który stworzył dla was wszystko to, co jest na ziemi....

Jest to spowodowane tym, że to czego wszyscy chcą, nie jest dostępne w każdym miejscu i przywłaszczanie (jakiejś własności) jest czymś nagannym (powoduje zniszczenie tej wlasnosci). Wynika zatem z tego, że istnieje potrzeba systemu, który umożliwiłby wszystkim zaspokojenie swo...

...Umowa sprzedaży musi być jednak sformułowana w sposób jasny i przejrzysty, i nie może zawierać żadnych niejasności, które stałyby w sprzeczności z zasadami Szariatu dotyczącymi handlu. Oszustwo w handlu jest zawsze grzechem, niezależnie czy dotyczy sprzedającego czy kupując...

Tłumaczył: Abu Numan Allah (subhana wa teala) dał każdemu człowiekowi prawo do sprzedaży jego własności po właściwej dla niego cenie. Ibn Madżah przekazał od Abu S’aida, że Wysłannik Allaha (sal allahu alejhi wa salaam) powiedział: “Sprzedaż (handel) jest przez zgodę.” Istniej...

Szari’a (boskie prawa), które obowiązywały przed islamem są unieważnione z chwilą, kiedy przyszło nowe objawienie. Nie są one również już brane pod uwagę jako źródło legislacji. Wiara w islamie (Aqida) zakłada, że należy wierzyć we wszystkich proroków i wysłanników i w księgi,...

Pomódl się dwa rakaty (Salatul Duha) w czasie, pomiędzy wschodem słońca a modlitwą Dhur Abu Hurajra (radi allahu anhu) powiedział: Mój chalil (przyjaciel) Wysłannik Allaha (sal allahu alejhi wa salaam) doradził mi, abym czynił trzy rzeczy: - żebym pościł przez trzy dni każdego...

Kiedy Kalif składa rezygnację ze sprawowanego przez siebie urzędu, z jakiegoś powodu zostaje z niego usunięty, lub umiera, wówczas nie ma miejsca sukcesja w łonie jego rodziny. Władza w Państwie Muzułmańskim nie podlega dziedziczeniu. Przywództwo w Państwie Muzułmańskim jest u...