O współczesnej propagandzie próbującej wmówić biernym obserwatorom, że za lokalnymi społecznościami protestującymi przeciwko poszukiwaniu gazu łupkowego stoją "wielkie koterie".

Przywódca stada, muskularny tryk o majestatycznych rogach, zwietrzył niebezpieczeństwo i zastygł w bezruchu. Tymczasem wielki i hałaśliwy stalowy ptak zniżył lot, w jego wnętrzu zamajaczyły ludzkie sylwetki. Zwierz zawahał się – ludzie, których dotąd spotykał, pracownicy rezer...