Bucky原著背景補充：
BY Naomi
- 在MCU中的巴奇這個角色其實是由原始漫畫中兩個角色所合併，一個是美國隊長的小跟班搭檔Bucky Barnes（年紀比美國隊長小很多，而且是在美隊變身後才認識），但在漫畫中真正與隊長一起長大、青梅竹馬、保護者的角色叫做Arnie Roth，這個角色後來承認自己是同性戀（在漫畫中真正出櫃喔，在那個年代真的非常罕見）。而且在劇情中他被反派挾持洗腦時，曾經兩度問美國隊長是不是也「跟他一樣」、是不是在他的正義陽剛盔甲下隱藏了見不得人的祕密。雖然這不能直接等同MCU巴奇也愛男人，但他的背景設定確實跟Arnie Roth這個已經被人遺忘的角色比較接近。有關這個人物大家想知道詳情可以看這個連結：http://geeksout.org/blogs/aaron-tabak/forgotten-gay-characters-captain-americas-gay-pal-arnie-roth
- 巴奇的本名James Buchanan Barnes是跟著美國第十五屆總統James Buchanan命名，這個美國總統最廣為人知的有兩件事：一是他被廣為流傳是同性戀（他是美國總統裡唯一從未結婚的一位，且曾多年與一位參議員同居），二是在他的任內爆發美國歷史上唯一一次的內戰（關鍵字：內戰...）。由於內戰的關係，這個總統聲望在美國歷屆總統中排名一直敬陪末座，因此，以這個聲望低落的總統起名這件事本身就很奇怪。
- Steve&Bucky的老家Brooklyn在那個保守封建的年代就是同性戀的大本營。
- 不知道大家有沒有看過漫威Jeph Loeb畫的顏色系列，這個系列都是在講超級英雄的悲劇愛情故事。蜘蛛人：藍是在講Peter Parker與Gwen Stacy的愛情，Daredevil: 黃是在講Matthew Murdock與Karen Page的愛情，浩克：灰是在講Bruce Banner與Betty Ross的愛情，以此類推，大家一定合理推斷美國隊長：白是講Steve與Peggy的愛情吧.....但不是，美國隊長：白講的是Steve與Bucky的故事。
- 2014年美隊2電影出來後，盾冬人氣大爆發，對漫威世界產生了很大的影響。在2015年出刊的Planet Hulk裡面，很多漫畫迷都覺得兩個人的關係像一對戀人（因為Steve整篇唯一的目的就是要找Bucky，為了找他走火入魔）。很多漫畫迷甚至問，這本書是不是漫威第一次想要讓兩個人的關係浮上檯面（在2014年以前，其實Steve&Tony比較有腐感），但是在最後出刊時畫者被漫迷死亡威脅，種種原因導致原本有一幕原本畫Steve&Bucky兩人高舉著握起的手，後來改成沒有握手。
- （這個應該大家都知道了，但很重要我想再提一次）在美隊2裡面，獵鷹問美隊What makes you happy?，美隊回答：我不知道；黑寡婦也問美隊Nobody special?，美隊回答是：我很難找到跟我有共同生活經驗的人，然後剛好20分鐘整後他就與巴奇重逢。這世界唯一有可能與美隊有共同生活經驗的人只有巴奇，不可能有別人。這是很典型很常見的電影敘事手法，電影在開頭丟問題，結尾丟答案。在電影結尾，Steve確實找到了能讓他快樂的理由，也找到了有共同生活經驗的人，只是這個人不是女人。
- 在美隊3裡，美國隊長因為聽到叉骨說：「你的巴奇..」而分心導致傷亡，這對應到在機場大戰時，幻視也因為（未來會變成愛人的）汪達而分心導致了傷亡。這也是一種前後呼應的電影拍攝手法。
- 大家應該知道佩姬卡特Peggy Carter之前有部美劇Agent Carter，演美隊飛機失事後她的故事（沒錯，就是由美隊1那個演Peggy的同一位女演員Hayley Atwell擔綱主演）。這個影集兩季中她都有吻女人，她是雙性戀。更別提，其實Peggy Carter這個人物本來就非常不符合那個時代正常的「女性形象」，在40年代，一個女性在軍隊中服役，而且做到高階，甚至創辦神盾局，簡直是比男人還man。