|
|
| What We Really Are Saying in US English |
| As Interpreted by Speech-to-Text Programs |
|
|
by Tom Zurinskas For free truespel see website http://truespel.com  |
| My cellphone interpretation |
|
| Taken from my saying words/phrases in my US accent |
| into the texting "messages" app form Samsung Co. |
|
|
| I say (in my US accent) |
Text converter wrote |
| ~Ken or ~kin ~kan |
can |
| ~fer |
for fur "coat" (in context) |
| ~ferggiv, ~ferbbid |
forgive forbid |
| ~tu (tuh) or ~ti (tih) |
to |
| ~yer, ~yor, |
your or you're |
| ~yu (yuh) |
you |
| ~wil |
will, we'll |
| ~beder ~buder |
better butter |
| ~ae, ~u, ~a |
"a" |
| ~and, ~en |
and |
| ~withh, ~wit |
with |
| ~glaas, ~glas |
glass |
| ~iether, ~eether |
either |
| ~paaz, ~pauz |
pause |
| ~klaad, ~kloud |
cloud, clad |
| ~waanu |
wanna |
| ~gaan or ~gaun |
gone |
| ~daag or ~daug |
dog |
| ~mairee (in context) |
mary, merry, marry |
| ~bie (in context) |
by, buy, bye incontext |
| ~tue (two) (in context) |
to, two and too (sometimes) |
| ~chooldrin (~ool as in wool) |
children |
|
|
