Professionals providing business accounting services track revenue by recording and categorizing all income sources, ensuring accurate financial data. They monitor sales, account receivables, and other revenue streams to provide a clear picture of business performance. This helps businesses make informed decisions, maintain cash flow, and meet tax obligations, fostering sustainable growth through consistent financial insights.