Professionals providing CFO services for small businesses play a crucial role in improving business performance by providing strategic financial guidance, enhancing budgeting and forecasting, and optimizing cash flow management. They offer insights into financial data, help streamline financial operations, and support decision-making to drive growth and efficiency. By leveraging their expertise, businesses can achieve better financial health and long-term success.