When choosing a video production company in South Korea, consider their portfolio, expertise, and reputation. Ensure they have the right technical capabilities, creative vision, and understanding of local culture. Discuss your budget, timeline, and project requirements upfront. Look for a company with experience in your industry and a transparent pricing structure. Evaluate their post-production capabilities and legal processes to ensure high-quality results and smooth collaboration.