JustPaste.it

Enlace-Zapatista Cuarta Parte y Primera Alerta de Aproximación.

Quatrième partie et alerte à la première intervention. Plusieurs disparitions nécessaires.

Novembre 2023.

Aux signataires de la Déclaration pour la vie :

Nous vous communiquons ce qui suit :

PREMIÈREMENT - Il y a quelques mois, après une longue et profonde analyse critique et autocritique, et après avoir consulté tous les peuples zapatistes, il a été décidé que les Municipalités Autonomes Rebelles Zapatistes (MAREZ) et les Conseils de Bon Gouvernement disparaîtraient.

DEUXIÈMEMENT - Tous les cachets, en-têtes, positions, représentations et accords portant le nom d'un quelconque MAREZ ou d'un quelconque Conseil de Bon Gouvernement sont invalides à partir de cet instant. Personne ne peut se présenter comme membre, autorité ou représentant d'un MAREZ ou d'un Conseil de Bonne Gouvernance. Les accords conclus avant cette date avec des Organisations Non Gouvernementales, des organisations sociales, des collectifs, des groupes et des instances de solidarité au Mexique et dans le monde sont maintenus jusqu'à leur expiration, mais aucun nouvel accord ne peut être conclu avec ces instances d'autonomie zapatiste, pour la simple raison qu'elles n'existent plus.

TROISIÈMEMENT - Les Caracoles sont maintenues, mais restent fermées au monde extérieur jusqu'à nouvel ordre.

QUATRIÈMEMENT - Les raisons et le processus par lequel cette décision a été prise vous seront expliqués petit à petit dans les écrits suivants. Je peux seulement vous dire que cette évaluation, dans sa phase finale, a commencé il y a environ 3 ans. Nous expliquerons également comment est la nouvelle structure de l'autonomie zapatiste et comment elle s'est développée.

Tout cela, et bien d'autres choses encore, paraîtra en temps voulu.

CINQUIÈMEMENT - Nous célébrerons les 30 ans du début de la guerre contre l'oubli. Cette célébration aura lieu en décembre 2023 et janvier 2024. Tous les signataires de la "Déclaration pour la vie" sont invités.


Cependant, il est de notre devoir, tout en les invitant, de les décourager. Contrairement à ce que rapporte et désinforme la presse officielle, autoproclamée cool-progressiste- bienveillante, les principales villes de l'État du Chiapas, au sud-est du Mexique, sont en plein chaos. Les présidences municipales sont occupées par ce que nous appelons les "tueurs légaux" ou le "crime désorganisé". Il y a des blocages, des agressions, des enlèvements, des extorsions, des recrutements forcés, des fusillades. C'est l'effet du patronage du gouvernement de l'État et de la lutte pour les postes qui est en cours. Ce ne sont pas des propositions politiques que l'on affronte, mais des sociétés criminelles.


Alors, bien sûr, nous leur disons que, contrairement aux autres années, nous ne sommes pas en sécurité.


San Cristóbal de las Casas, Comitán, Las Margaritas et Palenque, pour ne citer que quelques capitales municipales, sont aux mains d'un des cartels du crime désorganisé et en conflit avec un autre. L'industrie dite de l'hôtellerie, du tourisme, de la restauration et des services le confirme. Ceux qui travaillent dans ces lieux le savent et ne l'ont pas dénoncé parce qu'ils sont menacés et, en outre, ils savent que toute pétition est inutile, car ce sont les autorités étatiques et municipales qui commettent les crimes et n'ont aucune retenue dans le vol qu'elles pratiquent.

Dans les communautés rurales, le problème est encore plus grave. C'est ce que les habitants de toutes les régions du Chiapas, en particulier le long de la frontière avec le Guatemala, dénoncent.

Ce que vous lisez, entendez et voyez dans la plupart des médias locaux et nationaux n'est qu'un écho mauvais et éhonté des réseaux sociaux du gouvernement de l'État. La vérité, c'est que ce sont les autorités officielles qui posent problème. Oui, comme dans le reste du pays.

Les forces militaires et policières fédérales, étatiques et locales ne sont pas au Chiapas pour protéger la population civile. Elles sont là dans le seul but d'arrêter la migration. C'est l'ordre qui a été donné par le gouvernement américain. Comme ils en ont l'habitude, ils ont fait de l'immigration un commerce. Le trafic et la traite des êtres humains sont l'affaire des autorités qui, par l'extorsion, l'enlèvement, l'achat et la vente de migrants, s'enrichissent de manière éhontée.

Nous ne leur conseillons donc pas de venir. À moins, bien sûr, qu'ils ne soient très bien organisés pour le faire.

 

Alors, même si nous ne vous attendons pas, nous vous invitons. Les dates provisoires des commémorations se situent entre le 23 décembre 2023 et le 7 janvier 2024, avec la célébration centrale les 30-31 décembre et 1-2 janvier. Nous vous communiquerons le lieu plus tard. Nous souhaitons donc que vous veniez, mais nous ne vous le recommandons pas.


Même si vous ne venez pas, ne vous inquiétez pas. Nous vous enverrons quand même des photos et des vidéos.


Enfin, s'il y a encore du monde à ces dates.


Vous verrez bien.

Depuis les montagnes du sud-est mexicain.


Le sous-commandant insurgé Moisés.
Mexique, novembre 2023.

 

https://enlacezapatista.ezln.org.mx/2023/11/05/cuarta-parte-y-primera-alerta-de-aproximacion-varias-muertes-necesarias/