For group health insurance for remote workers, ensure policies cover dispersed locations, telecommuting risks, and mental health support. Verify if existing plans adapt to remote setups or if separate coverage is needed. Communicate clearly with employees about coverage details, eligibility, and support services.