𝐓𝐡𝐞 𝐋𝐚𝐧𝐝𝐥𝐨𝐫𝐝'𝐬 𝐋𝐢𝐭𝐭𝐥𝐞 𝐆𝐢𝐫𝐥 - 𝐂𝐡𝐚𝐩𝐭𝐞𝐫 𝟟𝟜
𝐈'𝐥𝐥 𝐬𝐥𝐞𝐞𝐩 𝐰𝐢𝐭𝐡 𝐦𝐲 𝐧𝐨𝐨𝐧𝐚 𝐭𝐨𝐝𝐚𝐲
(App Translations: Not everything is 100% accurate, especially with all the heavy slang)
Notable Characters:
Ahn Joon Pyo Pyo (MC)
Dali Yu Dali (FMC)
Ami (Pyo's mom)
Mr. Yu Old man (Dali's father)
Hyeon Lee Hyeon (Blonde)
Taesu (Dali's Ex/ School gang leader)
Kim Sung Chan Kim (Rapey dude/ Taesu's friend)
Chae Mi Young Mi Young (short dark hair hoe/ Hyeon's acquaintance)
Choe Ga Hyun Choe (Tanned hoe/ Hyeon's acquaintance)
Glasses (Chubby glasses boy of Taesu's gang)
Heomin Min (Girl leader)
Cha Hye Min Chay (Painter girl at MC's art studio)
Abby Dad (Pyo's dad)
Shin Soo Hyun Shin (Handsome henchman)
---------------------------------------------------------------------------------------
Dali: I TOLD YOU TO STOP!
Dali: FUCK! AHH REALLY!!
Dali: ARE YOU SICK?!
Dali: ARE YOU MENTALLY ILL?!!
Old man: DID YOU BOIL YOUR BRAIN, ROTTEN BITCH!
Old man: HEY~ WATCH YOUR TONGUE. UNCLOG YOUR EARS
Baldy: Dali... You're not speaking rationally...
Dali: ARE YOU AN ANIMAL?!
Dali: DID YOU REALLY THINK YOU CAN JUST DO THAT?!
Dali: PYO'S DAD CAME UP WITH A KNIFE LAST TIME! I WARNED YOU!
Dali: BUT YOU STILL DID THAT WITH HER AGAIN?!
Old man: Go step outside~
Baldy: Ah... Okay.
Dali: DAD, ARE YOU EVEN HUMAN?!
Old man: Geez~ Just calm down...
Baldy thinking: What are they talking about?
Baldy thinking: That motherfucker must've touched Pyo's mother.
___________________________________
Dali starts beating her old man
Old man: OOUUHH...
Dali: DIE!
Dali: JUST DIE!!
Old man: GEEZ~ ROTTEN BITCH
Old man: YOU'RE NOT LETTING YOUR DAD HAVE A SAY!
Old man: What...? Die?!
Old man: IS THAT WHAT YOU SHOULD SAY TO YOUR FATHER?!
Dali: .....!!
Old man: AAH! I'M ALREADY SO FUCKED UP!
Old man: WOULD YOU STOP THAT?! I'M STILL A PATIENT!
___________________________________
Dali calms down
Dali: Sigh... Dad...
Old man: .....
Dali: When the fuck are you going to grow up...?
Dali: Eh...?
Dali: Stop it...
Dali: Please...
Dali: I told you to stop...
Dali: Why are you doing this...? Why...?
Dali: Ah, fuck
Dali: I'm so embarrassed...
Dali: How can I look Pyo in the face now...? I'm ashamed.
Old man: Why are you so concerned about him?
Old man: I was the one who got beaten up...
Old man: Being ashamed...
Old man: Pyo is a two-timer.
Old man: How dare he betray his master?
Old man: Just like him...
Old man: He'll live his life as a cripple too...
Dali: DON'T YOU FUCKING DARE!
Dali: DAD, YOU DESERVED TO GET BEATEN!
Old man: W... WHAT?
Dali: AREN'T YOU EMBARRASSED? JUST TAKE THE PUNISHMENT, LEARN FROM IT AND MOVE ON!
Old man: WHAT ARE YOU SAYING? WHY DO I DESERVE PUNISHMENT?!
Old man: In the first place it was Pyo's fucking father who started it.
Dali: ENOUGH!! FUCK
Dali: THAT'S WHY YOU CRIPPLED HIM!!
Dali: YOU EVEN FUCKED HIS WIFE!
Old man: .....
Dali: You just have to drag the children in to suffer and control them like slaves...
Dali: Dad, is this really revenge?!
Dali: SO YOU KNOW PYO BELONGS TO ME?
Dali: AND YET YOU STILL WANT TO CRIPPLE HIM?
Old man: .....
Dali: Let Pyo go! His owner is me!
Dali: I'm so pissed off. What should I do about him now?!
Old man: I CAN'T ACCEPT THAT!
Old man: HEY, BITCH! ARE YOU NOT LISTENING TO YOUR FATHER'S VOICE?
Old man: HOW CAN I SIT STILL AND LET HIM KNOCK ME AROUND?!!
Dali: I'M TIRED OF IT!!!
Dali: HOW LONG WILL YOU CONTINUE TO FUCK UP MY LIFE?!!
Baldy thinking: Sheesh... Dali has such a high temper...
Baldy thinking: And a very short boiling point...
Baldy thinking: Well...
Baldy thinking: It would be understandable with him...
Dali: Just try to mess with Pyo...
Dali: BASTARD! I WILL SLIT MY WRISTS AND DIE!
Old man: WHAT?! HEY! WHAT ARE YOU SPILLING BLOOD FOR?! EH?!
Old man: COME BACK HERE!
Old man: DALI!
Old man: HEY!
Old man: Haha... Damn...
Old man: She didn't look back once!
___________________________________
Out in the hall
Dali: Fucking.... bastard!
Dali: Pyo... If that's how you see my dad...
Dali: Do you look at me like that too?!
Dali: How can you say that...?
____________________________________
Pyo alone at the park
Pyo: Euk
Pyo: KEUK
Pyo: EEUKE
Pyo: KUEEK...
Pyo: KEUK
Mom: HAAH
Mom: AAAH
Mom: UGH... YES~!!!
Mom: !!
Mom: P... PYO!
Old man: YOU DON'T THINK YOUR FATHER DIDN'T FUCK MY WIFE TOO?!
Mom: Pyo...
Pyo: AhAH
Pyo: FUCK...!
____________________________________
Hyeon arrives
Hyeon: I knew I'd find you here... haha
Hyeon: Are you not going home to your mom?
Hyeon: Come on!
Hyeon: You can sleep with noona tonight.
Pyo: .....
____________________________________
At Dali's home
School girl: Um... Madam...
School girl: We're done cleaning the room...
School girl: Is there anything you need?
Dali: No. You can leave. It's already pretty late.
Dali: Everyone here shall be viewed highly from me in the future
Dali: Buy some cigarettes on the way.
School girl: Thank you, senior.
All School girls: MADAMN, SLEEP WELL.
All School girls: WE'LL BE OFF NOW.
____________________________________
At Dali's brother's place
Brother's wife: AH AH
Brother's wife: AAH
Brother's wife: Oppa the phone.
Brother: Ah forget it. Just let it go to voicemail.
Description box:
Second son of the Yu family
Yu Dal-ho (28 years old)
Born in 1972
Brother's wife: What if it's an important business call? Take it fast.
Description box:
Daughter-in-law of the Yu family
Cho Su-jung (24 years old)
Born in 1976
Brother: Oh come on... Usually, I don't answer the phone when I'm in the middle of fucking a girl...
Brother: Yes. This is Yu Dal-ho.
Brother: Dali?
Dali: BIG BROTHER