𝐓𝐡𝐞 𝐋𝐚𝐧𝐝𝐥𝐨𝐫𝐝'𝐬 𝐋𝐢𝐭𝐭𝐥𝐞 𝐆𝐢𝐫𝐥 - 𝐂𝐡𝐚𝐩𝐭𝐞𝐫 𝟙𝟛𝟜
(App Translations: Not everything is 100% accurate, especially with all the heavy slang)
Notable Characters:
Ahn Joon Pyo Pyo (MC)
Dali Yu Dali (FMC)
Ami (Pyo's mom)
Mr. Yu Old man (Dali's father)
Hyuna Lee Hyuna (Blonde)
Taesu (Dali's Ex/ School gang leader)
Kim Sung Chan Kim (Rapey dude/ Taesu's friend)
Chae Mi Young Mi Young (short dark hair hoe/ Hyeon's acquaintance)
Choe Ga Hyun Choe (Tanned hoe/ Hyeon's acquaintance)
Glasses (Chubby glasses boy of Taesu's gang)
Heomin Min (Girl leader)
Cha Hye Min Chay (Painter girl at MC's art studio)
Abby Dad (Pyo's dad)
Shin Soo Hyun Shin (Handsome henchman)
Chun-bae Chun-bae (Old man's family friend)
Yu Dal-ho Dalho (Dali's second older brother)
Cho Su-jung Su-jung (Dal-ho's wife/Dali's sister-in-law)
Park Da-jung Da-jung (Old man's concubine/ former nurse)
Yu Dal-su Dalsu (Dali's eldest brother)
Kang Kyung-hee Kyung-hee (Dali's eldest brother's wife)
---------------------------------------------------------------------------------------
Dali: Haa...
Pyo: Huuk...
Pyo: Uuk...
Dali: Haa...
Dali: Haa...
Pyo: Huuk...
Dali: Haagh...!
Dali: Huaaa...!
Pyo: Hmm!
Dali: Haa...
Dali: Haa...
Dali: Ah...!
Pyo: It feels deeper like this right?
Dali: Uh...
Dali: Haa...
Dali: Haaa...
Dali: Huuk...
Dali: Aagh!
Dali: Haagh!
Dali: Hagh...
Dali: Aaah...
Pyo: Hugh...
Pyo: Hugh...
Dali: Aang
Pyo: Kuek!!
Dali: Aaaah..
Dali: Haa...
Pyo: Keeek
Pyo: Aaah...
Pyo: Haa...
Pyo: Haagh!!
Pyo: Huh...
Pyo: Huh...
Dali: Haa...
Dali: Haa...
Pyo: Huh...
Pyo: Huh...
Dali: Haa...
Dali: Haa...
Pyo: Huh...
Pyo: Huh...
Pyo: Huh...
Pyo: Huh...
Dali: Huh...
Dali: Huh...
In Chunbae's car
______________________________________________
Chunbae thinking: This young woman is really killing me here!
Chunbae thinking: You should at least be respectable instead of just sitting in the back like that!
Chunbae thinking: Even if it is for the boss...
Chunbae thinking: Is that old man serious?!
Chunbae thinking: How can he call me on my day off?!
Chunbae thinking: Do you think she's the new wife of the house?
Chunbae thinking: Back in the day, it wasn't like that. Just another concubine, but he's really going all out.
Chunbae thinking: It was even fine with just that white mistress...
Chunbae thinking: Speaking of which, I wonder if Miss Baek is doing well.
Chunbae thinking: Well... She's such a brave woman, she's been everywhere.
Chunbae thinking: What the hell are you thinking about just dozing off like that?
Dajung: ......
Flashback
______________________________________________
Old man: !
Old man: Ugh!
Dajung: B...Boss!
Old man: It's not a hangover.
Old man: I've felt this shit before... It's so weird...
Dajung thinking: Hmm... It doesn't look good...
Dajung: Aang
Dajung: Hang
Dajung: Haa...
Dajung thinking: Huh?
Dajung: Boss?
Dajung: Boss?
Dajung: Boss!
Dajung: Boss!
Old man: Uh?!
Dajung: Is the boss uncomfortable?
Dajung: What's wrong with you all of sudden?
Old man: What? What's wrong?
Old man: What happened to me?
Dajung: ......
Present
______________________________________________
Dajung thinking: Yeah. This isn't normal, and it doesn't look too good when he's dozing off like that...
Dajung thinking: What the hell am I gonna do if the old man croaks?!
Dajung thinking: Argh! I'm terrible!
Dajung thinking: I can't do that at this age!
Chunbae thinking: What's the matter with that crazy girl all of sudden?
Dajung thinking: Yeah! This means I have to get out when the time is right.
Flashback to the previous night
______________________________________________
Dajung: Hey! You should stop smoking. It's not good for your health or your skin...
Dali: Pfft, what do you care?! I was born with this skin.
Dali: Now come on! What are the other two requests?
Dajung: For this one... You're welcome to it...
Dajung: Just look at me... Aren't I just cosplaying your dead mother?
Dajung: Can you just tell your dad to please stop doing this?
Dali: ......
Dajung: How am I supposed to look like this at this age? I look like an old lady...
Dajung: And I'm nervous. I'm sure I've been in your mom's dreams a few times...
Dajung: You hate this the most don't you?
Dajung: I keep having to look like your mom...
Dajung: If I tell the boss, he'll just die. So just help me stop this.
Dali: Pfft! Hahaha I like that request. Ha, that's what I've always wanted.
Dajung: Thank you! hah
Dali: I understand, but...
Dali: What's the other one?
Dajung: You're second sister-in-law...
Dali: Huh?
Dajung: Let me meet Cho Su-jung.
To Be Continued...