What Tasks do Software Engineers and UX Architects Play in Development?

In Software Product development, the waterfall approach strategy has seemed to drive the sector with diminishing expectations.