ضرب المثل بخشی از گفتار روزمره ماست. همه ما در حرف های هر روزه خود دست کم از چند ضرب المثل رایج در گویش و محاوره مردم استفاده می کنیم. بعضی از ضرب المثل ها به دوره زمانی خاصی تعلق داشته و ممکن است مثل های محاوره ای دویست سال پیش در گفتار امروزه ما چندان کاربرد نداشته باشد.
ضرب المثل بخشی از زبان است که داستانی پندآموز در خود دارد، داستان هایی که امروزه بسیاری از آنها فراموش شده و مردم چندان با آنها آشنا نیستند. زبان شناسان هنوز موفق نشده اند تعریف کاملی برای ضرب المثل ارائه دهند. شکل، ساختار و کارکرد ضرب المثل با عباراتی که به عنوان ضرب المثل به کار می روند کاملا متفاوت است. ضرب المثل جمله ای است که چارچوبی بدون تغییر دارد مثل :
آش نخورده و دهن سوخته !
شتر دیدی ندیدی!
باد آورده را باد می برد!
عباراتی که به جای ضرب المثل به کار می روند عبارات مرسومی هستند که باید در میان جمله قرار گیرند تا مفهوم کاملی پیدا کنند. مثل:
مو را از ماست کشیدن
دوستی خاله خرسه
یک کلاغ چهل کلاغ
منبع : https://goftani.net/tag/%d8%b6%d8%b1%d8%a8-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%ab%d9%84