在貝森待不到兩天，戴恩就租來了馬車，環境的不堪讓他想念柯因山上冰涼潔淨的雪水了。
戴恩準備前往柯因，同時也打算記錄柯因的疫情，在貝森已經讓他認知到，現在廣傳的並不是他們隨便一位醫生就能醫治的病，他得找尋更確實有效的方式，所以也不能讓步伐就停滯於貝森。
出發前，他也弄來了一套同協會醫生一樣的衣服與，讓車伕穿上，至少這是戴恩能給予保障的，在他雇用的期間會關照車伕的健康起居。
起先車伕還抗拒著，那多一層的衣物在這溫暖的春季就已令人感到悶熱，還要戴上阻礙視線的面具，若不是戴恩好聲好氣的勸誘，又拿著面具去鐵舖改造，恐怕戴恩還在等著下一位車伕的到來。
他把會所囤積的食糧封進了大釜，讓車伕幫他搬大釜以及其他空甕上車，他們要帶著這些容器到柯因載回大量乾淨的水。
進入柯因的周邊，難聞的氣味比貝森更加嚴重，而那些看起來就是新樹立的墓碑也讓戴恩皺了眉頭。
「他們該開始考慮用火處理屍體了。」
看著那些墳墓，戴恩不忍抱怨，這是他覺得自己信仰最接近狂信徒的時候，那些屍體都該燒了，減少病菌的擴散以及留出更多空間。
柯因的病情比起貝森嚴重些，轉為黑色的指甲看起來十分駭人，而且更讓人不知道該如何施藥。
也不難理解這病被稱為上帝之鞭的原因。
戴恩找到熟識的水源地主，慶幸這裡的主人還未染病，他們從這裡帶走了許多乾淨的水，將是戴恩往後控制疫情的良藥。