The difference between Solder fans and Solder fume extraction is that the Solder Fansusually consist of a fan that draws air with an activated charcoal filter and operates silently.
http://researchpaperlabs.com/the-difference-between-soldering-fans-and-fume-extraction-units/