【Good Omens】Deal with the Devil【CA】

 

－－－

Title：Deal with the Devil
CP：Crowley/Aziraphale （CA）
Rating：G

Summary：如果有三個願望可以實現，你會要些什麼？

note：在這個AU中，Crowley依然是惡魔，但Aziraphale是人類，除此之外沒有太多差別。
故事的架構跟靈感基本上都來自Neil Gaiman大神的作品《"A Calendar of Tales"copyright》收錄在短篇小說輯《Trigger Warning》中。
這些角色非但不是我原創的，就連故事也是抄襲來的，我唯一做的事情就是把他們攪和在一起，變成滋味奇妙的一塊蛋糕。非常，非常的，甜膩。

會介意的小夥伴們請繞道。

－－－

 

 

　　「Hahaha──！很好！好極啦！」

 

　　深夜中，一股詭異黑煙從古舊的書本中迸開，它發狂似地灌滿層架與通道的每個角落。老橡木牆板的震顫彷彿有某種東西不停抓搔掙扎，幽微的燈光忽明忽滅，在瞬息閃爍間，全是不可名狀的奇怪影子扭動，窸窸窣窣低語著人類無法理解的文字音節。

 

　　屋外閃電劈過天空，留下刺眼的聖艾爾摩之火，猶若巨蛇狹長眼中的燦金色。

 

　　煙霧逐漸濃稠了起來，以蛇眼為中心，逐漸凝聚出鱗皮、尖牙和肌肉強健的軀幹。那無疑是隻黑色巨蟒，牠頭頂著天花板、高昂地嘶吐著蛇信。龐大的身體將木頭地板壓得頻頻哀嚎，比起泛蛇類更能讓人聯想到聖經中記載的邪龍。

 

　　「你是惡魔，對吧？」

 

　　空間中還有另一名男人，他同時也是這間舊書店的擁有者。他有著一頭淺色捲髮和漂亮的藍眼睛，雖然充斥著驚訝和疑惑，卻沒有半分恐懼，通透如同一枚乾淨寶石。

 

　　「沒錯，你真是個聰明的人類，Angel。我是怎麼暴露的？」牠說話時帶著嘶鳴聲。

 

　　「這個嗎，你從一本希伯來語的古書中冒出來，」男人在打掃書架灰塵時不小心碰掉的，「而且還是以敵基督的象徵：大龍、古蛇、誘惑者……那一類形象示人。」他的語氣再理所當然不過了，事實上，比起花時間和這不速之客閒聊，男人更想上床睡覺。

 

　　古蛇偏了偏腦袋，然後巨大的蛇身開始收束、變形，好似消了氣的長型氣球。最後站在書店中央的，是個穿著時尚黑色外套，理著一頭俐落短髮的英挺男人。惡魔戴上墨鏡，接著問：「你就不怕我把你吃了嗎？」他被困在這本破書裡超過八百年，現在的確很餓。

 

　　「如果你想把我吃掉，就不會有這段談話了，親愛的。」

 

　　「嘿、別那樣叫我。」

 

　　「那麼，我的名字叫做Aziraphale，也不是什麼『Angel』。」Aziraphale有雙非常優雅的手，它們在男人說話時一併演出精彩的肢體語言，讓惡魔看得目不轉睛。當然也就無暇強調自己有多危險多偉大。

 

　　「Crowley。真名不能告訴你。」有勇氣頂撞惡魔的人類不是極端瘋狂就是極端透徹，他還不確定對方屬於哪種，不過Crowley都開始感到有趣了，「為了報答你把我釋放出來，我可以實現你三個願望。」然後補充：

 

　　「不過別想跟我要求更多願望，或是『再給我一隻被封印在書裡的惡魔』。關於這方面，我保留最終解釋權，而你會浪費掉一個機會。好了，說吧。」

 

　　「不用了，我是說……謝了，沒關係，我不需要。」Aziraphale開始撿起地上散落的物品，發現書架被擠得歪曲變形時，明顯露出一個不愉快的表情。

 

　　「啥？你認真？我們在談的可是三個願望！意思是，我能帶給你企索的一切。」Crowley踩著輕浮的步伐走到男人身邊，與其說輕浮，不如說這條古蛇還沒習慣人類的兩條腿該怎麼使用。他搭上對方的肩膀，展示了浩瀚的幻象：「你能變得比克羅伊斯（Croesus）更加富有，或擁有所羅門王般的智慧……你能改變曆法、扭曲定律，甚至達到凡人無法觸及的永生！」

 

　　「親愛的……Crowley？你或許沒搞懂我的意思，」Aziraphale把惡魔的手肘像髒東西一樣從自己肩上撢開，「謝謝，但我現在很好，一個願望都不想要。」他從容地將手中環抱的書籍歸位，不過地上還有幾乎整座書店的藏書流離失所。

 

　　「可是……怎麼可能？任何人類都有慾望，所以魔鬼才能存在於各個角落！」牠們對人類而言像面鏡子，也像是同一扇門的兩邊。彼此是最親密的朋友，也是最痛恨的仇敵。優點是絕對比向神祈禱更明快果決。

 

　　「那我想魔鬼也有慾望吧？因為你看起來很餓，」雖然脾氣火爆的人不見得肚子餓，但肚子餓的人通常脾氣火爆。至少Aziraphale是這麼相信的，「我能幫你弄些食物，這樣你也不必吃了我。」

 

　　「呃……我……」

 

　　「南瓜濃湯好嗎？我還能烤些麵包給你沾著吃。或你只想喝飲料？」

 

　　Crowley問他有沒有紅酒，雖然是超市特價品，卻是他這六千年來喝過味道最好的。

 

－－－

 

　　他們隔天在附近的麵包店共進早餐。奶油化在司康餅裡，越橘果醬浸實於金色的可頌中，酸爽可口，嘴裡甚至能嘗到麥子馥郁的香氣，就連火腿的味道都是立體的。紅茶泡開了，各種熱煙攪拌纏繞，譜出令人愉快的美食交響曲。

 

　　大多數的倫敦市民都還沉浸在空白的凝視中，只有Crowley把欣賞Aziraphale吃飯變成一門新的興趣。

 

　　「許個願嘛，Angel，」惡魔用彷彿耳語的低沉嗓音建議，「你看起來是個美食家，我能把蘇丹王的宴會料理呈到你面前，或中國皇帝御用的滿漢全席，上百道料理都裝在頂級的瓷器銅具中，你品嘗完後還能把它們留下來裝飾書店。」

 

　　「聽起來很不錯，」Aziraphale拿起餐巾沾了沾嘴角，漸漸習慣那個過於甜膩的愛稱。「你想去散步嗎？吃完早餐後我習慣繞點路才回書店。」惡魔思考了片刻，覺得沒什麼反對的理由。

 

　　此時溽暑尚未踏破倫敦，殘留的春意不再盎然，卻還賸餘幾分顏色，陽光透著絲絲涼意，人們在街上縮著頸子、手插在口袋低著頭走路，好像形狀大小不一的蟲繭，錯身游移於巷弄車流間，也讓這座古老的城市多了幾分清寂。

 

　　Crowley得承認，蹲在那本破書裡頭好幾百年後，他很高興能有機會舒展身體。兩人不知不覺來到了海德公園，他們沿著九曲湖畔一路漫步，Aziraphale撕了點麵包餵鴨子，風吹過樹梢，男人朝發冷的手心呵氣，然後驚訝地發現肩上蓋了件黑色外套。

 

　　「謝謝你，親愛的。」

 

　　惡魔假裝還在咒罵白胖胖的鳥禽是『貪得無饜的小王八蛋』，面對Aziraphale的感謝發出了一個不耐煩的喉音，「Um、反正惡魔也不會冷。」不會熱、不會迷失、不會死纏爛打更不會真正愛上什麼東西，只是Crowley的面龐此刻燙得像顆燒紅的銅太陽。

 

　　兩人在長椅上坐著稍歇，惡魔開始告訴男人更多關於自己的細節，包含他是怎麼質疑上帝而成為墮落天使、公元前目睹摧毀一切（但不包括美洲跟中國）的大洪水……最後談及八百年前又是怎麼輸掉那場打賭，所以不幸被封印的故事。

 

　　Aziraphale說自己本來是一間大企業的小員工，雙親去世後接手蘇活區的老書店，書店陰暗老舊，不過他也討厭把書賣出去，除非萬不得已。這輩子碰過最大的災難，恐怕是有人揚言要燒掉書店好新建連鎖餐廳，除此之外每天都過著千篇一律的日子。對了，他還喜歡收集預言書和鼻煙壺。

 

　　Crowley發出沉吟的嘶嘶聲（他之後才意識到人類不會這麼做），以他的認知而言，Aziraphale的生活並沒有明顯的瑕疵需要靠願望來修補，但惡魔總是能觀察出事物的例外、人性的弱點：

 

　　「你的日子挺不錯的，可是你知道怎樣會更好嗎？」這座宏偉的廢墟需要住民，他胸口的那塊空缺剛好還容得下一個人。以人類的年歲來說，Aziraphale抱著疑難雜症單打獨鬥的日子太長了：「許願吧，我能給你一個……」

 

　　惡魔話還沒說完，便清楚看見人行步道的盡頭，有名身穿淺灰色運動服的男人正一面慢跑，一面朝著Aziraphale揮手，他的體態健碩、笑容燦然，彷彿櫥窗裡光彩煥發的塑膠模特兒，讓人相信成功的典範並非純屬虛構──

 

　　「噢、天哪！Aziraphale！見到你真好。」

 

　　即使隔著倫敦的層層濕氣，Crowley也能聞到塑料男身上作態的討厭氣味。他透過墨鏡投以一個不怎麼友善的眼神，可能還參雜著遠古的詛咒和惡魔符號，卻沒能阻止來者繼續把話說下去：

 

　　「你？跟朋友在一起？哈哈、不會吧，好一個奇蹟！」

 

　　本來神采飛揚的Aziraphale一瞬間就卑微了起來，他那水鹿般靈氣的神情愈偃愈低，猶若上帝應許的美麗和良善，轉眼都化作落盡新芽的凋靡枯木，細細抖動著碩果僅存的幾片殘葉：

 

　　「……我們不是朋友。」

 

　　「好吧，」他擺出一個蠟製的同情微笑，「祝兩位好運。」然後風風火火地離開，彷彿從未停下腳步。

 

　　Crowley想說些措辭強烈的句子，或當場讓那件運動服被地獄業火吞噬。不過惡魔只是歪七扭八地坐在長椅上，儼然大熱天溶解的舊輪胎。他察覺自己沒有介入的角度或立場，而他並不喜歡被排除在外的感覺。

 

　　他們沉默地走回『A.Z. Fell and Co.』書店，沿途經過還沒拆走復活節裝飾的店家，掉漆的粉紅色兔子很適合作為萬聖節用品。

 

　　「剛才的事，我很抱歉，親愛的。」

 

　　「沒什麼，我也不會把自己從書裡召喚出來的惡魔當作『朋友』。」Crowley將手心輕放在男人背上，這回沒有被當作髒東西似的撥開。「不過很顯然，你需要一個可以分享生活的人。向我許願吧！我能帶給你一個完美的女人，她會是為了你而存在的夏娃。」

 

　　Aziraphale緩緩地搖頭，他明白生活即深淵、即宿命，男人無法想像自己稜稜肉身去擁抱、去感受他人的疼痛和柔軟，一切傷口潰爛的血斑早已鑽透表皮，深深扎進自己的靈魂深處，每一回早該說出口的話語、每一回形貌各異的惡意……都是生活。男人開口告訴惡魔：

 

　　「真的不必了，我沒有什麼想要的，謝謝你。」不是沒有需要，只是沒有想要。

 

　　「嘿、那我該怎麼辦？」他們是極有原則的超自然實體，就像吸血鬼死於陽光，狼人滿月時釋放獸性……無論口頭或書面，惡魔一定得履行自己的承諾。

 

　　「你可以幫我打掃書店。」男人思忖半晌，然後指著書架表示。

 

　　「這是你的願望嗎？」

 

　　「不，這是要一條把我地板壓壞的巨蛇負起責任。」

 

　　Crowley覺得滿有道理的，於是便將散落的書籍一一撿起，分門別類排列整齊。

 

　　忙完一整個上午，Aziraphale替他泡了壺紅茶，兩人享用稍早買的麵包和三明治作為午餐。傍晚他們去採購工具，把太過老舊或有裂痕的地板全翻新一輪。當天Crowley得到書店閣樓的房間過夜，不算寬敞，但還舒適，即便惡魔其實不需要睡眠。

 

　　大多數的日子，男人也都很樂意讓新夥伴幫忙。Crowley專精嚇跑所有刁鑽的客人，也很擅長某些家事，其中不得不提惡魔照顧綠植的技巧，幾乎要讓這座充滿霉味的老書店變得和伊甸園一樣蓊鬱；更別說傲視全大不列顛的高明廚藝，其烘焙的糕點更是讓Aziraphale硬生生增重了幾磅。

 

　　燠熱難耐的酷暑橫掃英國時，Crowley邀請男人去海邊戲水，這也是Aziraphale成年後第一次在海邊玩得如此盡興；秋意漸濃，舊書店在惡魔的協助下拿到蘇活區的最佳萬聖節佈置獎，遽聞有不少東西都是地獄原裝進口。年底一口氣把感恩節聖誕節過完，塞滿香料的火雞、木柴蛋糕、熱蛋酒……他們吃進幾乎都要變成血液神經的節慶食物，更冷的時候，一起窩在厚毛毯裡咀嚼索然無味的聖誕特別節目。

 

　　隔年春天，Crowley離開書店閣樓，正式搬到底下的主臥房，睡在Aziraphale軟綿綿的床上。

 

　　他看著男人在睡夢中尤其出色的睡臉，惡魔小心翼翼地靠近了些，瞇起狹長的蛇眼仔細端詳──闔起的纖長睫毛，像某種有翼小生物的翅膀、挺而小巧的鼻子、嘴唇中露出的潔白貝齒和眼角青色的歲月紋路……Crowley因為只有自己知曉的秘密沾沾自喜。

 

　　清晨的陽光一點一滴把室內吃掉、爬上屬於兩人的床褥。Aziraphale迷迷糊糊地轉醒，努力撐起眼皮並打了個呵欠，大腦好像還未能處理太洶湧的情緒激素，只是征愣地望著Crowley，半晌才露出微笑說：「早安，親愛的。」

 

　　「早安，My Angel。」惡魔輕吻了對方額際，把手臂環在男人肩上，不可言說溫柔春色灑在彼此之間。心能逃避嗎？愛會在乎嗎？如果你極其一生都無法成為自己故事的主角，那麼，就成為名喚『我們』之新章的明星。

 

　　「我一直有個問題想問你，」他靠緊Crowley的頸窩，惡魔均勻規律的吐息讓人有點搔癢，卻萬分熟悉。Aziraphale眨著那雙噙著宇宙的美麗眼睛，調皮地提起：「如果我問你想要實現的三個願望，你會要求什麼？」

 

　　惡魔只思考了很短的時間，又或許他根本就沒多想：

 

　　「我會說不用了，我現在覺得很好。」

 

 

 

 

－－Fin.