JustPaste.it

БисмиЛляхи Ррахмаани Ррахиим.

 

Лекции о Рамадане.

 

Автор лекций: шейх Солих аль-Фаузан.

 

 

Скачать книгу:

ПДФ: https://vk.cc/6Lb20R

Док: https://vk.cc/6Lb27L

Альбом с видео: https://vk.cc/6LaRM6

 

Содержание:

1 Рамадан возможность исправится для верующих посредством множества разных благих деяний.

2 Цена времени, и о призыве к благому и запрет порицаемого. 

3 Рамадан месяц милости, прощения от Аллаха и пробуждения верующих.

4 Пост в Рамадан это пост всех органов тела, а не только желудка. 

5 О ночной молитве в Рамадан и наставление имама мечетей, которые пренебрегают своими обязанностями. 

6 О пользе вменения поста для мусульман, о награде за пост, и о том что в пост не входит показуха. 

7 Две радости постящегося, о запахе изо рта постящегося, пост исходный пункт, к совершению блага. 

8 Заступничество (шафаат) и его виды. 

9 Пост это нечто большее, чем отказ от еды и питья, все органы тела должны поститься от порицаемых вещей. 

10 О богобоязненности и расходовании имущества на пути Аллаха. 11 Расходования на пути Аллаха Пророком, саля Ллаху алейхи уа салам, и его аскетизм и бедность.

12 Чтение Корана, с размышлением.

13 Этикет чтения священного Корана.

14 Побуждение к совершению благих дел.

15 Побуждение к совершению благих дел.

16 Два вида поста: постоянный и ограниченный временем. 

17 Битва при Бадре.

18 Цель чтения Корана и о наказании в Аду.

19 Воздаяние согласно деяниям. 

20 Мечети и правила поведения в них и для чего они предназначены. 

21 Последние 10 дней Рамадана, неправильное поведение совершающих и`тикаф, и фитны вокруг количества ракаатов в таравихе.

22 Побуждение к совершению ночной молитвы, и сторониться грехов. 

23 Вера в Ахырат, молитва, - когда другие люди спят, видение Всевышнего Аллаха. 

24 Мольба (ду`а) правила обращения к Аллаху, и что препятствует ответу на ду`а. 

25 Спишите с покаянием к Аллаху, и совершением благих дел.

26 О смерти, о постоянстве в совершение благих дел всегда, а ни только в Рамадан, 4 качества спасенных, ду`а шейха за мусульман.

27 Сухр и ифтар, а также наставление тем, кто просыпает намазы.

 

 

 

___________________________________________________

 

 

1 Рамадан возможность исправится для верующих посредством множества разных благих деяний.

 

С именем Аллаха, Милостивого, Милосердного.

Вся хвала принадлежит одному лишь Аллаху, Господу миров, благословение и мир нашему Пророку Мухаммаду, Его семейству и всем Его сподвижникам.

 

Вся хвала принадлежит одному лишь Аллаху, который дал нам возможность дожить до месяца Рамадан, мы просим Его, Свят Он, заполнить этот месяц для нас безопасностью и верой, благополучием и Исламом и помочь нам на протяжении всего месяца в совершении благодеяний и принять от нас то, в чем он помог нам из деяний и простить нам наши упущения и прегрешения в них.

 

Поистине, этот месяц - великий, благословенный, как его описал Пророк, мир Ему и благословение. Он, мир Ему и благословение, как вы слышали, сообщал своим сподвижникам о наступлении месяца Рамадан и говорил:

«О, люди! Покрывает вас своей тенью месяц великий благословенный!»

 

Таким образом, он извещал их об этом месяце и указывал о его наступлении. Однако, он извещал их о нем для того, чтобы побудить их воспользоваться случаем, потому что это добыча в жизни мусульманина. И поэтому тот, кому Аллах даровал возможность встретить этот месяц и оказал содействие в совершении благодеяний, обрел великий трофей, который невозможно будет повторить.

 

И мусульманин использует этот шанс и спешит в совершении благих дел, которые разнообразны. И пост — обязанность.

«О те, которые уверовали! Предписан вам пост». Сура 2. Корова, 183-й аят.

 

То есть: вменен в обязанность. И это — столп из пяти столпов Ислама. А ночная молитва в этом месяце — добровольное деяние следуя Пророку, мир Ему и благословение, и праведным предшественникам. И так, пост — обязанность, а ночная молитва — добровольное деяние.

 

Но человек не ограничивается только лишь этим. Однако возможности для добра открыты для него в чтении Корана, многочисленном чтении Корана именно в этом месяце, в покаянии и прошении прощения, поминании, словах «субхан Аллах» и «ля иляха илля-Ллах». Он заполняет свое свободное время поклонением словами или делами, так как они — добыча, никогда больше не повторится такой шанс. И если Аллах оказал свое содействие и даровал такую возможность, тогда человек овладел многочисленными благами. И Он простил его, потому что этот месяц — месяц прощения для того, кто покаялся Великому и Могучему Аллаху, чтобы Он простил его. Открылись Райские врата для совершающих благие деяния. И заперлись Адские врата для совершающих добро и деяния подчинения. И заковали шайтанов в цепи и связали от мусульман. А что касается людей несчастья и людей лицемерия, то врата Ада открыты для них постоянно, а врата Рая заперты. А шайтаны позади них, управляют ими. Поистине, открываются Райские врата и закрываются Адские для верующих, покорных, идущих прямым путем. Заковывают шайтана от мусульманина, верующего и это — великая добыча, приготовил ее Аллах для мусульманина и даровал эту возможность.

 

И на мусульманине лежит обязанность возвеличивать этот месяц, встречать его с радостью и встречать его с подобающим почитанием и уважением. Потому что некоторые люди или многие из них — равны для него Рамадан и другие месяцы и они постоянствуют в веселье и игре, забвении и уклонении от религии. А иногда их зло даже увеличивается в Рамадан. Люди порочности, люди страстей, люди нечестия — их зло увеличивается в Рамадан, потому что шайтаны людей и джиннов подстрекают их. И поэтому ты найдешь, что нечестивцы в Рамадан снимают свои сериалы и комедии, ставят сценки и устраивают конкурсы, чтобы отвлечься от этого месяца и от того блага, которое есть в нем, чтобы отвлечься от него с помощью этого.

И на мусульманине лежит обязанность остерегаться этих вещей и обратиться к подчинению его Господу, и использовать тот шанс, который дал ему Аллах. Быть может, он приобретет тем самым такое счастье, после которого уже не будет печали никогда. А тот, кто отвернулся, то дверь блага закрыта для него. Потому что, когда он отвернулся, отвернулся от него Аллах.

«Они забыли Аллаха, и он забыл их». (9: 67).

 

Человек сам для себя становится причиной блага или зла.

И на мусульманине лежит обязанность воспользоваться этим случаем, и восхвалять своего Господа за то, что застал его, и просить помощи в том, чтобы провести месяц в подчинении и посвящать свои деяния одному лишь Великому и Могучему Аллаху, и часто просить прощения. Мусульманин часто просит прощения за то, что было в прошлом, и упущения в настоящем. Часто просит прощения

«И Аллах — Прощающий, Милосердный».

 

Кается Аллаху от своих дурных дел и грехов. Ведь может стать так, что это месяц послужит причиной его освобождения от шайтана и освобождения от Огня, и его прощения, и возвращения к Аллаху, и этот месяц может стать причиной блага для мусульманина. А тот, кто отворачивается, то он не извлечет из этого месяца ничего, кроме увеличения грехов. И нет силы и мощи, кроме как от Аллаха.

 

Просим Аллаха, Пречист Он, помочь всем в благих словах и делах, проведении времени с пользой прежде, чем оно пройдет.

Да благословит Аллах нашего Пророка Мухаммада, Его семейство и всех Его сподвижников!

 

 

 

 

 

2 Цена времени, и о призыве к благому и запрет порицаемого.  

 

С именем Аллаха, Милостивого, Милосердного.

Вся хвала принадлежит одному лишь Аллаху, благословение и мир Посланнику Аллаха.

 

А затем:

Сегодня вторая ночь благословенного месяца Рамадан. Каждая ночь хранит в себе все деяния, или же леность, которые были в ней совершены, и никогда не вернется до Судного Дня. И это — из наших жизней, а то, что в ней — наши дела. Так давайте же вспомним об этом. Вы слышали слова имама Ибн аль-Каййима, да помилует его Аллах, касающиеся щедрых возможностей для каждого мусульманина в этой мирской жизни. Чтобы он воспользовался ими посредством благих деяний и опережал в них других, до того, как пройдет такая возможность. Если он этого не сделает, то эти возможности уйдут вместе с тем, что они хранят в себе — деяния или леность. И ты встретишь их в Судный День. И удивительно то, что этот человек считает себя разумным в то время, как растрачивает время, которое уже не вернется в этом мире. Оно не уйдет и будет рассчитано, но уйдет и будет показано ему День Суда. И либо он найдет в нем благо и почет, либо убыток и сожаление. В ней сохранено для тебя у Аллах благо и зло. Давайте же поразмышляем об этом, о рабы Аллаха! Месяц Рамадан — великий месяц и драгоценная возможность. Преподнес и предоставил нам ее Аллах. И он — «рынок» Рая. Подобно тому, как рынки людей — это рынки этого мира с их торговыми лавками и товарами. Мирские рынки. А Рамадан и время блага — рынки Рая. И кто войдет в них и извлечет пользу, получит прибыль, которая останется навечно. А кто отвернется от них и заменит их мирскими рынками, то это убыток, даже если он получит прибыль. Ведь, поистине, их прибыль исчезнет. А все то, чего он достигнет — погибнет. Или сам он погибнет и его имущество останется другому. И поэтому сказал Аллах, Пречист Он и Возвышен: «С именем Аллаха, Милостивого, Милосердного. Клянусь эпохой!»

То есть: временем и порой.

«Поистине, человек в убытке».

 

Каждый человек находиться в убытке, когда растрачивает попусту это время. И эта эпоха — то есть пора — и есть тот, кто уносит время. За исключением тех, кто использует его для четырех вещей:

 

  • Первое. Вера в Аллаха, Пречист Он и Возвышен: «Те, которые уверовали».

 

  • Второе. Праведные деяния.

 

  • Третье. Призыв к Аллаху. Приказ одобряемого и запрет порицаемого. И пусть не ограничивается самим собой. Но пытается наставить другого, побуждает его. Потому что верующий желает своему брату того же, чего желает для себя самого. Сказал Пророк, мир Ему и благословение:

«Не уверует из вас никто до тех пор, пока не станет желать своему брату того же, чего желает самому себе!»

 

  • Четвертое. Терпение того утомления, которое постигает его при деяниях. Деяния, без сомнений, утомляют и приносят затруднения. Это нуждается в терпении. Точно так же, терпение тех неприятностей, которые причиняют люди. Так как когда он ведет призыв к Аллаху, приказывает одобряемое и запрещает порицаемое, то непременно будет подвергнут неприятностям, которые нужно терпеть, и не оставлять призыв, и приказ одобряемого и запрет порицаемого.

 

Это — то, что постигло Посланников, благословение и мир им. Подверглись неприятностям ради Аллаха. Но они терпели, пока не пришла к ним помощь от Великого и Могучего Аллаха. Необходимо терпение во время праведных деяний, терпение утомления от поклонения, терпение долгого времени, когда он во благе, терпение неприятностей людей, которые не отвечают призыву и приказу одобряемого и запрету порицаемого. И это то, что вы видите сейчас.

 

Что говорят про людей из комитета по приказу одобряемого и запрету порицаемого? Как они выискивают их ошибки и ложь на них, чтобы принизить их значимость?

Но необходимо терпеть и довольствоваться, и необходимо быть искренним Великому и Могучему Аллаху в деяниях. Необходимо для человека использовать свое время до того, как оно пройдет, и жизнь закончится, и часы прекратятся, и настанет расчет, и к прибытие к Аллаху.

 

Просим Аллаха, Пречист Он, помочь нам и вам в благих словах и делах, и да благословит Аллах нашего Пророка Мухаммада, Его семейство и всех Его сподвижников!

 

 

 

 

 

 

 

3 Рамадан месяц милости, прощения от Аллаха и пробуждения верующих.

 

С именем Аллаха, Милостивого, Милосердного.

Вся хвала принадлежит одному лишь Аллаху, Господу миров, благословение и мир нашему Пророку Мухаммаду, Его семейству и всем Его сподвижникам.

 

Сказал Аллах, Пречист Он и Возвышен: «Месяц Рамадан, в котором был ниспослан Коран как руководство для людей и как ясные знамения из руководства и различения» (2:185).

 

Месяц Рамадан — девятый месяц в году. Вменил Аллах в обязанность пост в этом месяце этой общине так же, как вменил в обязанность пост предыдущим общинам. Однако пост предыдущих общин отличается от поста этой общины. Пост является обязанностью рабов, даже если различается во времени и образе. Но все виды постов — закон от Аллаха, Пречист Он и Возвышен, во все времена, в том виде, в котором он уместен для определенной эпохи.

 

И этот месяц — месяц великий. Рассказал Аллах о его великом достоинстве. А это то, что в нем был ниспослан Коран. Началось ниспослание Корана Мухаммаду, благословение ему и мир, в этот месяц. И это — почет для этого месяца, Аллах выделил его началом ниспослания Корана в нем.

 

Так же выделил его тем, что вменил в обязанность пост в нем:

«Кто из вас застанет его (Рамадан), пусть постится».

 

Так же выделил его тем, что в этом месяце есть ночь, которая лучше тысячи месяцев, а это ночь Предопределения, и она — в этом месяце.

Так же выделил его выстаиванием ночной молитв. И выстаивание ночной молитвы вместе с имамом в мечетях достигается посредством молитв таравих. И она является сунной и одним из обрядов Ислама. И поэтому она совершается в мечетях. А остальные добровольные молитвы совершаются в домах. И это лучше, так как они совершаются в домах. Но молитва таравих и молитва тахаджуд [согласно одному из мнений ученых] в конце месяца выстаивается в мечетях, коллективно, с одним имамом в каждой мечети, возвеличивая тем самым эти ночи и этот великий месяц. Так, этот месяц весь проходит в поклонении: пост днем и молитва ночью, и в промежутках между этими видами поклонения — чтение Корана и поминание Великого и Могучего Аллаха.

 

И поэтому передается хадис: «Первая часть месяца — милость, средняя часть — прощение, а последняя часть — освобождение от Огня». (Шейх Альбани назвал хадис слабым в «ас-Сильсиля ад-да’ифа валь-мауду’а» 2/263).

 

Собрались в нем эти достоинства — милость, прощение и освобождение от Огня. И это — по мере положения рабов. И тот, кто будет из них усердным в подчинении Аллаху и будет постоянен в ночных молитвах на протяжении всего года и увеличивать число своих постов в остальные дни года, то такому Рамадан добавит еще блага к его благу. И это человек — из числа добродеющих (мухсин): «Поистине, милость Аллаха близка к добродеющим (мухсинин)» (7:56).

 

И он прибавляет добродеющим блага и добра. А также прощение для тех, у кого есть грехи, которые меньше многобожия, злодеяния, которые меньше многобожия. И когда мусульманин, у которого есть грехи, застанет этот месяц, попросит прощения у Аллаха и покается Аллаху, то Аллах простит ему это. И последняя часть месяца — освобождение от Огня. И это — для того, для кого стал обязательным Огонь, человек, совершавший большие грехи, которые меньше многобожия, и это губительные деяния. И если он покается Аллаху, «пробудит» самого себя в этот месяц, освободит его Аллах от Огня, потому что этот месяц собрал в себе эти достоинства, которые не собрались в какое-либо другое время. И имеет место в нем «пробуждение». Да, снисходительность Аллаха, Его прощение и принятие покаяния постоянны на протяжении года, однако этот месяц заставляет двигаться раба и побуждает его к покаянию, прошению прощения, возвращению к Великому и Могучему Аллаху и увеличению актов поклонения. И в этом он отличается от остальных месяцев. И это потому, что в этом месяце, как это сказано в хадисе: «Открываются в нем врата Рая, и запираются в нем врата Ада, и заковывает в нем Аллах шайтанов». (Аль-Бухари 3277 и Муслим 1079). И когда представится мусульманину шанс, в котором больше, чем в других месяцах, ему представился великий шанс. Открыты для него врата Рая, закрыты врата Ада, закован его враг, который нападал на него на протяжении всего года. Такой шанс предоставляется только в этом месяце.

 

И этот месяц — великий в жизни мусульманина и милость от Аллаха для этой общины, которому помог дожить до этого месяца Аллах и наполнил его подчинением Аллаху. Эти великие милости от Пречистого и Возвышенного Аллаха. И это то, чем Аллах почтил этот месяц перед другими месяцами. И это для того, кто знает его силу и «пробудился» для него. А человек, подобный скотине, погрязший в своих страстях и своем забвении, не принесут ему пользы этот период времени. Это подобно тому, как если помоют одежду, на которой есть скверна, то она очистится. Так же и скверна на теле. Если его помоют, оно очистится. Но так вещь, которая является скверной в своей сути, невозможно ее очистить, даже если омоют ее моря. Как, например, бесстыдный человек — который не побуждает самого себя. Такой подобен собаке или свинье. Если даже омоют его моря, никогда не очистится. Потому что его осквернение — в самой его сути, просим Аллаха об избавлении. Запечаталось его сердце и стал он беспечным и более заблудшим, чем остальные творения, и даже скотина:

«Они всего лишь как скотина. И более того, они еще больше сбились с пути» (25:44).

 

Потому что на скотине не лежит шариатских обязанностей, приказов и запретов, но она живет всего лишь для помощи людям.

А у человека есть слух и зрение, есть разум и способность размышлять. Но ему не приносят пользы эти великие органы чувств, поэтому он более заблудший, чем скотина. Потому что скотина не будет рассчитана. А человека ждет расчет и угроза, и не уйти ему от этого. Когда приходит к нему Рамадан, то он не «пробуждается», не очищается и не изменяется. И нет силы и мощи, кроме как от Аллаха. Но такого не бывает среди мусульман, и вся хвала одному Аллаху.

Если у мусульманина и бывает что-то из упущений и что-то из беспечности, однако он «пробуждается» и кается, просит прощения и возвращается к Великому и Могучему Аллаху, и принимает его Аллах. А что касается этого, то не из мусульман, и даже не из скотины. Он более унижен, чем скотина.

«Они всего лишь как скотина. И более того, они еще больше сбились с пути» (25:44).

 

Просим Аллаха об избавлении и благополучии, и да благословит Аллах нашего Пророка Мухаммада, Его семейство и всех Его сподвижников!

 

 

 

 

 

4 Пост в Рамадан это пост всех органов тела, а не только желудка.  

 

С именем Аллаха, Милостивого, Милосердного.

Вся хвала принадлежит одному лишь Аллаху, Господу миров, благословение и мир нашему Пророку Мухаммаду, Его семейству и всем Его сподвижникам.

 

То, чем выделил Пречистый и Возвышенный Аллах этот месяц — пост: «Кто из вас застанет его (Рамадан), пусть постится».

 

Пост — это удержание от желания еды, питья, полового акта и других. А также удержание от того, что запретил Аллах — злословия, сплетен, порочения, ругани, лживых слов и лжесвидетельства. И пост — это пост живота и полового органа, пост слуха, зрения и сердца. Все они постятся: пост живота — от еды и питья. Пост полового органа — от полового акта. Пост слуха — от слушания запретных слов, вздора, забав, музыки и песен. А также злословие, сплетни и ругань. Нужно очищать слух от этого.

 

Пост зрения — удерживать свой взор от того, что запретил Аллах — взгляд на женщин или на экраны, где их показывают, запретные изображения и запретные зрелища.

 

Также постится и сердце — от запретных мыслей, запретных дум. Занимает себя поминанием Аллаха и размышлениями о знамениях Аллаха, Пречист Он и Возвышен.

 

Это — разновидности поста. Необходимо взаимно дополнять их, и не поститься одним видом и оставлять другой. Постится от еды, питья и полового акта, но не постится от злословия, сплетен, ругани, порочения и запретных слов. Не постится от взглядов на запретные зрелища и изображения. Не постится сердце от размышления о дурных вещах и северных мыслей. Необходимо, чтобы собрались в посте все эти виды. И тот, кто не сохраняет свой пост от еды и питья, то его пост становится недействительным. Когда он поест или попьет, то его пост становится недействительным внешне и внутренне. И ему надо возмещать пост. А тот, кто охраняет пост от еды, питья, полового акта и страсти, но не охраняет его от злословия и сплетен — не постится его слух, не постится его сердце от запретных вещей, то нет ему награды за его пост. Ему не надо возмещать его, так как он воздержался от внешних разговляющих действий, и пост его действителен. Однако нет ему награды за него. Ушла его награда. И его удел от поста — лишь голод и жажда и нет ему награды. Потому что он испортил его. Потому что он не оберегал свой слух и не оберегал свой взор от того, что запретил Аллах, Пречист Он и Возвышен. Был облегчен ему пост оставлением еды и питья, но этого не будет достаточно, пока не будут поститься его органы от того, что запретил Аллах, Пречист Он и Возвышен.

 

И на мусульманине лежит обязанность оберегать свой пост от того, что нарушает его и даже остерегаться ругать кого-либо или порочить и не отвечать такому и сказать ему:

«Я держу пост», как это сказано в хадисе:

«Если кого-нибудь будут ругать, пусть скажет:

«Я держу пост»», и не отвечает ему.

И если начнет ругать тот человек, и нельзя отвечать ему, то сказать о том, чтобы самому начинать ругать или порочить? Не подобает так делать, и это не дозволено. И не принесет пользы ему его пост, а будет лишь утомлением. Не будет ему награды за него.

 

И на мусульманине лежит обязанность заботиться о своем посте. Когда постится его живот и его половой орган, должны поститься его слух, его взор, его органы чувств и органы тела от всего того, что запретил Пречистый и Всевышний Аллах. А также сторониться очагов смуты, источников музыки и песен, и не обращать свой слух к праздным разговорам. Сторониться взглядов на запретное и не отправляться на рынки, где находятся женщины. Сторониться взглядов на экраны телевизоров и кинотеатров, где показывают дурное и ведущее к смуте. Показывают на этих приспособлениях различные сценки, сериалы, вымышленные истории, комедии. И некоторые люди занимают себя просмотром этих вещей во время поста. Смотрят это и слушают. Так где же пост? Ты хочешь нарушить свой пост? Ты хочешь, чтобы твой пост был только лишь голодом и жаждой, и не было за него награды? Отдались от этих вещей, сохрани свой пост, не находись с теми людьми, которые не удерживают свои языки от запретных речей, от злословия и сплетен. Сторонись дурных собраний и дурных обществ. Не сиди с ними, оберегая свой пост, а иначе, ты просто утомишь себя без пользы.

 

Пусть же побоится Аллаха каждый постящийся и оберегает свой пост, и не будет утомленным без пользы. Пусть не будет результатом его поста голод и жажда, как сказано в хадисе, нет ему за пост награды.

И на мусульманине лежит обязанность сторониться того, что испортит его пост или сделает его недействительным. Сторониться этого, чтобы сохранить свой пост. И пусть не говорит «Я пощусь и оберегаю себя, и не навредят мне те, с кем я сижу. И нет вреда в том, что я пойду в места зрелищ и на рынки», то есть на рынки, где есть смута. А что касается нормальных рынков, в которых нет смуты, то нет в них проблем, если в этом есть нужда, если он хочет купить или продать что-то на нормальном рынке, то нет в этом проблем. Но здесь имеются в виду под рынками те, в которых есть смута и злодеяния, а также дурные зрелища. Надо сторониться их и не ходить туда, оберегая свой пост.

 

Итак, постящийся оберегает свой пост подобно тому, как он оберегает свое имущество. Оберегает имущество от воров с помощью охраны или сейфов и запирает его. А пост более достоин этого. Более достоин того, чтобы его оберегали, чем имущество. Оберегать его и сторониться того, что нарушает его. И не будут день поста и день разговения равными. И в то же время мусульманин обязан постоянно остерегаться запретов Аллаха. Однако, постящийся если совершит эти вещи, тогда как они запретны и греховны, он также вредит своему посту и уходит его награда. А если он не постится, то это не значит, что ему можно посещать дурные места, нет. Они всегда запрещены. Однако, для постящегося строже. Так как они, мало того, что являются грехом, но еще и делают недействительным воздаяние за пост. Нет ему в нем награды. И будет пост для него потерей без пользы. Точно так же обязательно для мусульманина удерживать свой живот, свой половой орган, свои слух и зрение, и все органы от того, что запретил Аллах, Пречист Он и Возвышен. А Аллах знает лучше.

 

Да благословит Аллах и приветствует нашего Пророка Мухаммада, Его семейство и всех Его сподвижников!

 

 

 

 

5 О ночной молитве в Рамадан и наставление имама мечетей, которые пренебрегают своими обязанностями. 

 

С именем Аллаха, Милостивого, Милосердного.

Вся хвала принадлежит одному лишь Аллаху, Господу миров, благословение и мир нашему Пророку Мухаммаду, Его семейству и всем Его сподвижникам.

 

Из того, что узаконил Аллах в этом благословенном месяце — молитва таравих, и это — в начале ночи. Кто захочет прибавить к этому в последнюю часть ночи, то это — благая добавка [согласно одному из мнений ученых]. Но молитва в конце ночи в первые двадцать ночей совершается в одиночку. Каждый молится, сколько ему облегчено, добавляя к молитве таравих, которая была в первую часть ночи. А что касается последних десяти ночей, то это Сунна. И праведные предшественники совершали молитву тахаджуд в конце ночи, после молитвы таравих. Совершали в начале ночи таравих, в конце ночи — тахаджуд дабы «оживить» эти благословенные и благородные последние десть ночей. «Оживляли» их молитвой. Потому что Пророк, благословение и мир Ему, в начале месяца молился и спал. А когда наступали последние десть ночей — не смыкал глаз, благословение и мир Ему, сторонился жен и потуже затягивал изар и «оживлял» ночь, благословение и мир Ему.

 

Итог такой, что молитва таравих — Сунна, установленная от Посланника, благословение и мир Ему, и Его сподвижников.

Сказал Пророк, благословение и мир Ему: «Кто выстаивал Рамадан с верой и надеждой, простятся ему прежние грехи». (аль-Бухари 37, Муслим 759).

- «Кто выстаивал Рамадан» — здесь имеется в виду молитва таравих и то, что облегчено из молитв после таравих.

- «С верой» — то есть: подтверждая ее награду и превосходство, а не с показухой и ища славы.

- «И надеждой» — ища награды, которую обещал Аллах за нее.

- «Простятся ему прежние грехи» — верующий надеется и ищет это прощение.

 

Также пояснил Он, благословение и мир Ему: «Кто молился вместе с имамом, пока, тот не ушел, будет записано ему выстаивание всей ночи». (Этот хадис приводит ат-Тирмизи (806), называя его достоверным. Его также приводят Абу Дауд (1375), ан-Наса’и (1605) и Ибн Маджах (1327). Аль-Альбани назвал его достоверным в «Сахих ат-Тирмизи»).

 

И отнес это дело к имаму. И имам принимает на себя ответственность за коллектив и оживление мечети. И с него будет спрос за это дело. Когда наступает Рамадан, он должен готовиться и выстаивать так, как это узаконил Аллах, и оказывать содействие коллективу, и оживлять мечеть, в которой проходит таравих, и совершать тахаджуд в конце Рамадана.

 

А некоторые ленивые имамы в наше время, которые призывают к знанию, ленятся и не совершают молитву таравих и тахаджуд. Более того, иногда даже говорят, что это нововведение. Так как когда они отдыхают от нее, прибегают к нововведениям. Таким образом, стал Посланник, да благословит его Аллах и приветствует, нововведением. Потому что он молился со своими сподвижниками по ночам рамадана и установил желательность этого в коллективе. А когда же он побоялся, что она станет обязательной для них, воздержался от этого. И стали они молиться разрозненными коллективами, чтобы не оставить ее. И даже постоянствовали на этом, пока не стал правителем 'Умар, да будет доволен им Аллах. Во время своего правления он собрал их всех за одним имамом. Подобно тому, как они стояли за Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, в те ночи, когда он молился с ними. Таким образом 'Умар оживил сунну, начало которой заложил Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Таким образом, обязательно для имама выстаивать молитву узаконенным образом. И не запрещать коллективную молитву. И не прибегать к лени. И не искать отговорки.

Некоторые из них уезжают в 'умру. И делает и'тикаф, оставляя мечеть, которая вменена им для имамства. Это не оправдание оказанного им доверия. И поэтому либо он выстаивает имамом, так как узаконил Аллах, либо он уступает место для имамства другому. А если он отказывается от имамства и не выстаивает молитву, и прибегает к отговоркам, что он лучше знает о сунне, чем другой и, что он и что он... То такой не знает сунны в основе. Однако хочет оправдать свою собственную лень. И это не дозволено ему.

 

И на имамах мечетей лежит обязанность бояться Аллаха и не запрещать коллективу молитву таравих и молиться с ними узаконенным образом, чтобы достичь награды для них самих и для тех, кто позади них. Потому что если имам проводит молитву хорошим образом, то ему его награда и тем, кто позади него — награда, как это пришло в хадисе: «Имамы молятся для вас. И если они сделают это хорошим образом, то награда для вас и для них. Если же они делают это плохо, то вам награда, а их ошибка — на них». (Хадис приводит имам Бухари 1/235).

И поэтому имам будет спрошен. И нельзя поручать имамство ленивому человеку. И человеку небрежному. Однако это поручают тому, кто будет выстаивать молитву, потому что это доверенность, за которую он в ответе. Так пусть же выстаивает ее.

 

Затем на имаме лежит обязанность прочитать для позади стоящих весь Коран, не ограничиваясь началом Корана или некоторыми сурами из него. И чтобы он не говорил, что прочтение всего Корана не является обязательным. Это слабая отговорка. Но прочтение всего Корана узаконено. И праведное предшественники поступали так же. Они распределяли Коран на все ночи так, чтобы в конце месяца закончить его чтение. Таким был путь праведных предшественников. Они читали Коран в таравихе и тахаджуде и заканчивали его к концу месяца. И пусть не овладеет лень этими имамами-современниками. Мы не скажем, что все они, но скажем, что большинство из них следует друг другу, и подражают друг другу. Они уклоняются от молитвы таравих и тахаджуд, приводя слабые отговорки. Они опустошают мечети, не выполняют возложенные на них обязанности, и запрещают прихожанам молиться таравих. Они аннулируют многочисленные достоинства. И так поступают ленивые. А что касается благих и старательных людей, то они радуются этому месяцу и оживляет его ночи посредством молитвы таравих, тахаджуд и молитвы в конце ночи. Они заканчивают чтение Коран и читают его полностью в молитве, распределяя его на все ночи так, чтобы это было легким им самим и тем, кто позади них, и наслаждаются слушанием речи Аллаха, Пречист Он и Возвышен. Итак, если имама выстаивает наилучшим образом, то ему будет награда и награда тем, кто позади него. Если же он совершает молитву плохо, то те, кто позади него будут оправданы, а на нем будет грех, прибегаем от этого к Аллаху. Потому что он не смог понести то, что было доверено ему и за это он будет спрошен. А это — имамство.

 

И были такие имамы, известные трудом и старательностью. Они были в своих мечетях на протяжении всей своей жизни, и в них были люди. Они становились имамами еще в молодости, и так продолжалось до окончания их жизни. Так, что мечеть была названа его именем и говорили: мечеть имени такого-то и мечеть имени такого-то. Потому что он был в ней имамом и был известен тем, что постоянно находился в ней. Это подобно тому, как будто он построил эту мечеть. Да, он построил ее посредством подчинения и посредством поклонения и оживлял ее. И стала мечеть преписываться к нему, и это дело известное у людей. До сих пор они называют мечети именами имамов, в которых они молились, потому что они постоянно находились в них и пребывали в них до конца своей жизни, ища награды от Аллаха. И это — великое поклонение и великое подчинение. Добыча из трофеев Аллаха. И человек когда приучает самого себя, это входит в его привычку, и он наслаждается этим. А когда он подчиняется лени и отдыху, уходит от него подчинение Аллаху, Велик Он и Могуч. И человек будет таким, каким принуждает себя быть

Так ищи же высочайшего места среди людей.

 

Просим Аллаха для всех того, в чем есть благо, добро и прямой путь. И да благословит Аллах и приветствует нашего Пророка Мухаммада, Его семейство и всех Его сподвижников!

 

 

 

 

 

6 О пользе вменения поста для мусульман, о награде за пост, и о том что в пост не входит показуха. 

 

С именем Аллаха, Милостивого, Милосердного.

Вся хвала принадлежит одному лишь Аллаху, Господу миров, благословение и мир нашему Пророку Мухаммаду, Его семейству и всем Его сподвижникам.

 

Сказал Всевышний Аллах: «О те, которые уверовали! Предписан вам пост так же, как он был предписан тем, кто был до вас, чтобы вы были богобоязненными».

 

Пречистый и Всевышний Аллах обращается к своим верующим рабам из этой общины, потому что Аллах вменил ей в обязанность пост так же, как и предыдущим общинам. И обязанность поста — обязанность, которая лежала на предыдущих общинах. И это по причине достоинства поста и нужде верующих в нем. И сообщил Аллах этой общине, что был предписан пост тем, кто был до нее, чтобы успокоить этим верующих. А если бы они узнали, что пост был вменен в обязанность только тем, кто был до них, то это оскорбило бы их. И это стало успокоением для них. Затем Аллах разъяснил ту мудрость, по которой Он вменил пост в обязанность.

И не является целью поста только лишь запрет еды, питья и дозволенной страсти. Это не является целью. А цель состоит лишь во влиянии поста на раба. И по этой причине было сказано:

«Чтобы вы были богобоязненными».

 

Пост является причиной боязни Пречистого и Всевышнего Аллаха. И это — то, что пост влечет за собой богобоязненность — величайшая польза от него. И богобоязненность занимает высочайшее место в поклонении. И богобоязненность — широкое понятие. И это потому, что пост защищает от ослушания и прегрешений. Постящийся отдаляется от них и приносит покаяние за предшествующие грехи. Потому что он знает, что ослушание имеет влияние на пост. И даже может стать так, что не останется от поста награды, и он будет утомлением без пользы. И поэтому постящийся отдаляется от ослушания и ощущает это. И постящийся отличается от не постящегося тем, что ограничивает количество грехов всех органов тела. Потому что пост побуждает к этому. В противоположность не постящемуся. Ведь сила его тела и его страсть побуждают его к следованию своим страстям и желаниям в противоположность постящемуся. А пост ограждает от ослушания и несет в себе боязнь Пречистого и Всевышнего Аллаха. И поэтому пост, который не оказывает влияния на постящегося и не проявляются на нем следы поста — не является постом.

 

И поэтому мусульманин должен посмотреть на самого себя: если его пост удерживает его от ослушания и смягчает его сердце для поклонения, и становится ненавистным ему ослушание и любимым — подчинение, то его пост — действительный и полезный. А если все наоборот, то его пост бесполезен. И поэтому сказано: «Чтобы вы были богобоязненными».

 

Тот пост, который не несет за собой богобоязненности, нет в нем пользы. И богобоязненность — из достоинств поста.

Также из его великих достоинств то, что Аллах избрал его для себя среди остальных деяний тела. Сказал, Пречист Он: «Пост — для меня, и я воздам за него».

 

И это потому, что пост — намерение между рабом и его Господом, никто не ведает о нем, кроме Аллаха, Пречист Он и Возвышен. И когда ты видишь людей — не можешь отличить постящегося от других. Не можешь различить их. В противоположность другим видам поклонения. Молитву видно внешне, и милостыню, и джихад, тасбих (слова «субхана Ллах»), тахлиль (слова «ля иляха илля Ллах») и такбир (слова «Аллаху акбар»), и люди видят их и слышат. В противоположность посту, ведь он — секрет. Секрет между рабом и его Господом. Потому что он намеревается посредством поста приблизиться к Аллаху, Пречист Он и Возвышен. И это — то, чего не знает никто, кроме Аллаха. И не отражается пост ни на его теле, ни на... И он как остальные люди. Ходит и двигается, и никак не выявляется его пост, лишь Аллах знает, что он постится. Потому что это — секрет между рабом и его Господом. Избрал его Аллах для себя, сказав:

«Пост — для меня».

 

И Известно, что каждое поклонение направлено к Великому и Могучему Аллаху. А то, которое направлено не к Нему, не принесет пользы тому, кто совершает его и оно недействительно. Но у поста есть особенность: он — самое скрытное из всех поклонений. А затем Аллах сказал:

«И я воздам за него».

 

Воздаяние (за пост) постящегося, (находится) у Великого и Могучего Аллаха. Никто не знает его награды, кроме Великого и Могучего Аллаха. А что касается других поклонений, то награда за них увеличивается по мере намерения совершающего его. Награда за доброе деяние увеличивается от десяти до семисот раз и более. Но награда за пост не поддается исчислению. Потому что пост — от терпения. Постящийся терпит, удерживаясь от еды и питья, терпит голод и жажду. А Могучий и Могучий Аллах сказал:

«Поистине, будет дана наград терпеливым без счета». [39:10].

 

У награды остальных деяний есть счет: иногда бывает больше, иногда — меньше. А награду за пост не знает никто, кроме Аллаха. И это указывает на достоинство поста. Не знает размера награды за него никто, кроме Аллаха, Пречист Он и Возвышен:

«Пост — для меня, и я воздам за него».

 

А также в другие виды поклонения может войти многобожие. Так, в мольбу может войти многобожие. И будет человек взывать кому-то помимо Аллаха. В милостыню может войти показуха, в молитву может войти показуха. Но в пост показуха не входит, потому что это — секрет между рабом и его Господом. И не проявляется пост на постящемся, как выявляются остальные виды поклонения и к ним может примешаться показуха. Поистине, пост — между рабом и его Господом и не входит в него показуха. Также и многобожники, приближаются к своим идолам посредством жертвоприношений, обетов, мольбы, просьбы о помощи и совершают многобожие в остальных деяниях. Но в пост не входит многобожие, и поэтому сказал Аллах:

«Пост — для меня, и я воздам за него».

 

Не входит в него многобожие. Это то, чем пост отличается. Не сказал, что многобожники постятся для своих идолов и что могилопоклонники постятся для могил, приближаясь к ним посредством поста. В то же самое время приближаются к ним посредством мольбы, жертвоприношений, обетов и других поклонений. И это то, чем пост отличается от других деяний. И поэтому Великий и Возвышенный Аллах сказал: «Пост — для меня, и я воздам за него», а затем разъяснил, Пречист Он — почему? Потому что: «Постящийся оставляет свою страсть, еду и питье ради меня». Ради Аллаха, Пречист Он и Возвышен. И это — скрытое намерение, которое не знает никто, кроме Аллаха.

 

Да поможет Аллах всем в том, что Он любит и чем доволен. И да благословит Аллах и приветствует нашего Пророка Мухаммада, Его семейство и всех Его сподвижников!

 

 

 

 

7 Две радости постящегося, о запахе изо рта постящегося, пост исходный пункт, к совершению блага. 

 

С именем Аллаха, Милостивого, Милосердного.

Вся хвала принадлежит одному лишь Аллаху, Господу миров, благословение и мир нашему Пророку Мухаммаду, Его семейству и всем Его сподвижникам. А затем:

 

Поистине, пост обладает многочисленными достоинствами. Часть из них уже была приведена раньше. А также из этих достоинств то, что пришло в хадисе:

«У постящегося две радости: радость при разговении, и радость при встрече со своим Господом».

 

«Радость при разговении» — он радуется еде и питью после того, как они были запретны для него весь световой день. А когда Аллах дозволил ему это, то он возвращается к еде и питью, и его душа радуется этому. И это — естественная радость. Но когда вместе с этим будет у него намерение Великому и Могучему Аллаху, что он оставляет еду и питье, подчиняясь тем самым Аллаху, а затем повторяется для него подчинение Аллаху, то получается, что он в обоих случаях подчиняется Великому и Могучему Аллаху. Вместе с тем, что он удовлетворяет свою страсть и то, что любому его душе, но по причине возобновления подчинения, он получает награду за это. И постигает его радость души и достается ему награда от Аллаха при его разговении. И самые любимые рабы для Аллаха — те, кто спешит с разговением. Он послушался Аллаха в оставлении еды и питья, а затем послушался в разговении. Таким образом, он — подчиняющийся Аллаху в обоих случаях и достигший награды при разговении.

 

А что касается великой радости — а это вторая радость — когда он встретит Аллаха, Пречист Он и Возвышен, в последней обители, то встретит великую награду, ведь, поистине, Аллах выделил одну из дверей Рая для постящихся под названием «ар-Раян». Будут входить в них постящиеся, и не будут входить другие. А когда они войдут, то она закроется. И скажут им:

«Ешьте и пейте, наслаждаясь, за то, что вы совершили раньше» [69:24].

 

Потому что вы оставляли еду и питье в мирской жизни, хотя желали их. И делали это из подчинения Аллаху. А теперь же ешьте и пейте из Райских садов.

 

«За то, что совершили раньше» — то есть за то, что предшествовало из вашего поста в этой мирской жизни, сейчас ешьте, находясь в довольстве Аллаха и Его Раю. И это — радость, которая не прекратится, вечная радость. Эта радость будет при встрече с Великим и Могучим Аллахом.

 

Также из достоинств поста — то, что последствия поста любимы Аллахом. Голод и жажда — это последствия поклонения. Даже если они будут неприятны душе, то они любимы Великим и Могучим Аллахом. Это то, от чего душа мучается, но Аллах любит это. Когда человек заставляет себя голодать и испытывать жажду ради Аллаха, то Аллах любит это.

 

И поэтому запах изо рта от поста любим Аллаху больше, чем запах благовоний. Потому что дыхание постящегося иногда имеет запах, неприятный для людей. У дыхания может быть неприятный запах, который неприятен людям в этом мире. Но Аллах любит его, потому что он появляется в результате подчинения Великому и Могучему Аллаху. «И запах изо рта постящегося более приятен Аллаху, чем аромат благовоний». (Бухари 10/310, Муслим 1151). И поэтому у некоторых умерших постящихся обнаруживают запах благовоний, который исходит от их могилы. Запах поста в этой жизни. Обнаруживают его у некоторых могил праведников. Как признак и свидетельство для этого благородного хадиса:

«Более приятен Аллаху, чем аромат благовоний».

 

Подобно этому пыль (покрывающая) сражающегося на пути Аллаха. Пыль неприятна людям, но это духи (благовония) обитателей Рая. Благовония обитателей Рая. Иногда пыль сражения на пути Аллаха превращается в эту пыль — благовония обитателей Рая. Умащаются ими жители Рая. И так же кровь убитого на пути Аллаха. Он придет в Судный День с кровоточащей раной подобно тому, как он был ранен в этом мире на пути Аллаха. Придет в таком образе в Судный День: истекая кровью с цветом крови и запахом благовоний. Потому что эта рана — результат подчинения Великому и Могучему Аллаху. И это похоже на запах от поста. И каждый след, проявляющийся в результате подчинения Аллаху, даже если будет неприятным для людей, то он любим для Аллаха, Пречист Он и Возвышен. Следы поклонения любимы для Аллаха, Пречист Он и Возвышен. И будет для них аромат в Раю, который будет отличаться от других. И Рай — благой, и запах его — благой. Но в нем будет вид этого аромата от следов благодеяний этого мира.

 

И это указывает на достоинство поста, а особенно обязательного поста в Рамадан. А также и добровольного поста. В нем тоже есть это достоинство, и этот след, любимый Великому и Могучему Аллаху.

 

Пост — великое поклонение, и его достоинства многочисленны. И поэтому узаконил его Аллах для этой общины, как узаконил его для предыдущих общин. Потому что Пречистый Аллах любит пост и любит постящихся. И это то, что успокаивает мусульманина. Успокаивает его на этом посте и облегчает для него пост. И это подтверждает слова Всевышнего:

«О те, которые уверовали! Предписан вам пост так же, как он был предписан тем, кто был до вас, чтобы вы были богобоязненными».

 

Пост становится причиной боязни Великого и Могучего Аллаха, потому что пост отдаляет от души то, в чем нет пользы или в чем есть вред для раба.

И ты найдешь постящегося усердствующим в подчинении Аллаху, в поминании Аллаха, в молитве, в чтении Корана, найдешь его старающимся в пребывании в мечети.

 

И постящиеся находят отдохновение в этом посте, и наслаждаются им. Потому что Великий и Возвышенный Аллах отворил для них врата Рая, запер от них врата Огня, и заковал от них шайтана. И исчезли все препятствия для постящихся, и вся хвала принадлежит одному лишь Аллаху. И поэтому вы найдете отличительную особенность у поста. Найдете у благословенного месяца Рамадан отличительную особенность над другими месяцами по причине этого великого поклонения в нем. А это — обязательность поста. И поэтому Аллах сделал пост в Рамадане одним из пяти столпов Ислама, потому что Он, Велик Он и Возвышен, желает блага своим рабом. И этот пост — один из величайших видов блага, которым приближаются к Аллаху и воспитывают свои души и возвращаются к подчинению Аллаху. Быть может, что мусульманин покается от своих грехов и будет находится в состоянии покаяния до того, как умрет. Быть может, человек находился в забвении, и пробудился в этот месяц, и будет продолжать быть внимательным к Аллаху и быть обращенным к Нему, Пречист Он и Возвышен. Может быть, что он был ленивым по отношению к ночной молитве, а в Рамадан вернулся к ней (ночной молитве), и будет продолжать совершать ее и наслаждаться ей.

 

И этот месяц — исходный пункт, к благу и наблюдательный пункт для подчинения Аллаху. И поэтому Аллах выделил его для себя из других деяний и сказал: «Пост — для меня, и я воздам за него». И сказал: «Чтобы вы были богобоязненными». То есть: мы предписали вам его, «чтобы вы были богобоязненными». Великий и Возвышенный Аллах.

И этот пост станет причиной богобоязненности для вас. И станет причиной любви к благу и внимательности к подчинению Аллаху.

 

И одному Аллаху принадлежит вся хвала и милость. И да благословит Аллах и приветствует нашего Пророка Мухаммада, Его семейство и всех Его сподвижников!

 

 

 

 

8 Заступничество (шафаат) и его виды. 

 

С именем Аллаха, Милостивого, Милосердного.

Вся хвала принадлежит одному лишь Аллаху, Господу миров, благословение и мир нашему Пророку Мухаммаду, Его семейству и всем Его сподвижникам.

 

Заступничество — это посредничество с целью достижения требуемого результата. Это для потому, что иногда человеку трудно достичь требуемого результата, и он нуждается в посреднике, который удовлетворит его нужду. Люди нуждаются в заступничестве. И оно бывает двух видов:

 

  • Первый вид: заступничество перед Аллахом, Пречист Он и Возвышен.
  • Второй вид: заступничество перед созданиями, например, правителями, президентами и так далее.

 

Заступничество перед созданиями делится на два вида:

  • Первый вид: благое заступничество.
  • Второй вид: дурное заступничество.

Сказал Всевышний: «Кто будет посредником в хорошем деле, тому будет доля награды от него, а кто будет посредником в плохом деле, тому будет доля греха от него» [4:85].

 

Благое заступничество перед созданиями — в полезных и дозволенных делах и удовлетворении полезных и дозволенных нужд. И в этом большое благо. Сказал Пророк, да благословит Его Аллах и приветствует: «Заступайтесь, и будете награждены. И рассудит Аллах на его языке как пожелает».

 

Кто сделает благое заступничество, то ему доля награды из него, так как это — оказание помощи в благочестии и богобоязненности, и это — благодеяние. И тот, кто заступается за людей в удовлетворении их нужд перед тем, кто ей владеет, то ему — великая награда.

 

А что касается дурного заступничества, то это заступничество в запрещенных делах. Как, например, заступничество в отмене границ в то время, как существует правитель. И не разрешено заступничество, которое отменяет установленные границы. Сказал Пророк, да благословит Его Аллах и приветствует: «Когда дошло дело о наказании до правителя, то будет проклятие на том, кто заступается, и за кого заступаются».

(Примечание): Приведу полностью хадис: Посланник Аллаха (саля Ллаху `алейхи ва салям) говорил: «Прощайте друг другу то, за что виновных следует подвергать установленным шариатом наказаниям, ибо, если дело будет доведено до сведения правителя, тогда Аллах проклянет и того, кто заступается и того, за кого заступаются!» Малик 1/380, ан-Насаи 4886. Хадис достоверный (Конец примечания).

 

А в другом хадисе: «Проклял Аллах того, кто прикрывает грешника».

 

И прикрытие грешника — это когда стало обязательным для кого-то наказание за грех и приходит кто-нибудь с ходатайством, прося отмены наказания для него. Заступничество в запретных делах подобно поеданию имущества людей без права. Заступничество в изменении шариатских постановлений в угоду людским страстям. Все это — дурные и запрещенные виды заступничества. Прибегаем к Аллаху от этого.

 

Что касается заступничества перед Аллахом, Пречист Он и Возвышен, то это также посредничество перед Аллахом для удовлетворения нужд Его рабов. И не будет действительным заступничество перед Аллахом без выполнения двух условий:

 

  • Условие первое: дозволение заступничества для заступника от Аллаха. Сказал Всевышний:

«Кто заступится перед ним, иначе как по воле Его?» [2:255], «И сколько же ангелов на небесах, заступничество которых не приносит пользы, кроме как после того, как дозволит Аллах тому, кому захочет и кем Он доволен». (53:26).

В противоположность правителям этого мира и созданиям, ведь посредник заступается перед ними, даже если они не довольны этим и им не нравится это. И они вынуждены принимать их заступничество, потому что у них есть нужда в этих приближенных к ним советниках и помощниках, которые заступаются. И они принимают заступничество из-за дружбы с ними. А что касается Могучего и Возвышенного Аллаха, то у него нет ни в ком нужды.

«Никому не принесет пользы заступничество, кроме как от того, кому это будет дозволено». [34:23].

 

И поэтому просится заступничество у Аллаха словами:

«О Аллах, сделай за меня заступником Твоего Пророка, сделай за меня заступниками Твоих ангелов, сделай за меня заступниками Твоих праведных рабов».

 

И просят заступничество у Великого и Могучего Аллаха, но не у творений.

 

  • Второе условие: чтобы тот, за кого заступаются, был из тех, кем доволен Аллах — его словами, его делами, чтобы был мусульманином. Мусульманин, который имеет грехи или заслуживает наказания. Великий и Возвышенный Аллах позволяет заступаться за него. Позволяет заступаться за него для того, чтобы оказать почет заступнику и принести пользу тому, за кого заступаются. И это касается верующих единобожников, которые заслужили наказания от Аллаха, Пречистого Он, или вошли в Огонь за свои грехи. И Аллах, Велик Он и Возвышен, позволяет тем, кто заступается за него в том, чтобы Аллах отменил для них наказание или вывел их из Огня. А что касается неверующих, то (аят): «И не поможет им заступничество заступающихся». [20:109]. Сказал Всевышний: «Нет у несправедливых ни близкого, ни заступника, которому подчиняются» [40:18].

 

«И не поможет им заступничество» — то есть: не поможет неверующим.

«Заступничество заступающихся» - только для верующих.

Только с этими двумя условиями заступничество принесет пользу у Аллаха, Велик Он и Возвышен, когда Он позволит это. И когда тот, за кого заступаются, будет верующим, а не неверным и многобожником.

 

А что касается заступничества, которое просят у приближенных Аллаха и праведников без дозволения Аллаха, то оно запрещено. Как говорят: «Заступись за меня перед Аллахом». Но надо говорить: «О Аллах, сделай за меня заступником такого-то и прими его заступничество». А когда такой приближается к заступнику посредством поклонения, то это — заступничество многобожников, прибегаем от этого к Аллаху, которые приближаются к угодникам Аллаха, праведникам и мавзолеям, чтобы они заступились за них перед Аллахом. Сказал Всевышний: «И поклоняются они помимо Аллаху тому, кто не навредит им и не принесет пользу и говорят:

«Они — наши заступники перед Аллахом»». [10:18].

 

Это — заступничество многобожия, выводящее из религии. И если кто-то просит у творений, чтобы они заступились за него перед Аллахом, делает для них жертвоприношения, обеты, просит о помощи — просит о помощи у мертвых или у идолов, то это — недействительное заступничество и придавание сотоварщией Великому и Могучему Аллаху:

«И те, кто взяли себе покровителей помимо Аллаха говорят: «Мы поклоняемся им только для того, чтобы они приблизили нас к Аллаху». (39:3). Они говорят: «Мы — грешники, а они — праведники, и у них есть почет перед Аллахом. И мы хотим, чтобы они стали заступниками для нас перед Аллахом». Они уподобили Великого и Возвышенного Аллаха несправедливым правителям. Возвышен Аллах от этого! Аллах — Близкий и Отвечающий, не нуждается в этом. Проси и моли Аллаха. Проси Аллаха удовлетворить твою нужду непосредственно. И не делай между тобой и Аллахом посредников. Это действие многобожников и нововведенцев.

 

Аллах открыл свою дверь для просящих:

«Кто просит меня, то я отвечу ему», «Кто взывает ко мне, то я отвечу ему»,

«Кто просит меня, то я одарю его, кто просит прощения у меня, то я прощу его».

 

[Примечание]:

Передают со слов Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «С наступлением последней трети каждой ночи Всеблагой и Всевышний Господь наш нисходит к нижнему небу, говоря: “Кто станет обращаться ко Мне с мольбами, чтобы Я ответил ему? Кто станет просить Меня (о чём-нибудь), чтобы Я даровал ему (это)? Кто станет молить Меня о прощении, чтобы Я простил его?”» Этот хадис передали Малик 498, Ахмад 2/258, 267, 282, 419, 487, 504, аль-Бухари 1145, 6321 и 7494, Муслим 758, Абу Дауд 1315, 4733, ат-Тирмизи 446, Ибн Маджах 1366, ад-Дарими 1/346-347, Ибн Наср 35, Абу ‘Авана 2/288-289, ат-Таялиси 2232, 2385. См. «Сахих аль-Джами’ ас-сагъир» 8168, «Сахих ат-Таргъиб ва-т-тархиб» 1646, «Мишкатуль-масабих» 1223.

[Конец примечания].

 

«Аллах простирает свою руку ночью для того, чтобы простить того, кто грешил днем, и простирает свою руку днем для того, чтобы простить того, кто грешил ночью». [Муслим, No 2759].

 

И врата его открыты, Пречист Он и Возвышен. Взывай к нему непосредственно и проси у него непосредственно и не делай между тобой и Ним посредников из творений, это из действий многобожников и нововведенцев.

 

Это подробное разъяснение в теме заступничества, в которой заблудились многие из людей, потому что они не вернулись к основам, не вернулись к Книге и Сунне, чтобы узнать правильный вид заступничества и запрещенный вид. И не узнали того, в чем разрешено заступничество и того, в чем не разрешено и это беда от невежества.

 

И на мусульманине лежит обязанность изучать свое вероубеждение, чтобы не попасть в подобное. И из этого — познание правильного, дозволенного вида заступничества и его условий. И познание запретного вида заступничества, чтобы не впасть в то, во что впали многобожники и нововведенцы. И чтобы не стали его деяния «Развеянным прахом». А также обязательно для мусульманина взывать к Аллаху непосредственно. И Аллах открыл свою дверь для кающихся и просящих днем и ночью. Аллах принимает покаяние от своих рабов и прощает дурные деяния: «Кто попросит меня прощения, то я прощу его, кто попросит меня о чем-нибудь, я дам ему это, кто будет взывать ко мне, то я отвечу ему».

 

И нет тебе нужды убегать от этого и просить заступника, посредника или угодника заступиться за тебя. Такое есть только среди творений. А Великий и Возвышенный Аллах — дверь его открыта. Он — Близкий, Отвечающий и Он — Слышащий мольбы, Пречист Он и Возвышен. Протяни руки к Аллаху и взывай к нему днями и ночами. Ведь Аллах — Близкий, Отвечающий, не отвергает просящего. Но отвечает просящим и добавляет им из своей щедрости. И одаряет их тем, чего они не просили и о чем не мечтали, из своей щедрости, Пречист Он и Возвышен.

И не дозволено проводить аналогию с творений на Творца. Но обязательно познавать права Аллаха. И величие Аллаха, Велик Он и Могуч. И щедрость Аллаха, и Его милость и благодеяние. Знать, что Аллах — Богатый, Достохвальный. Творение — слабое, бедное и ему неприятно, когда у него просят. А Аллах, наоборот, гневается на того, кто ни о чем его не просит. А творение гневается, когда его о чем-либо просят.

Аллах гневается, если перестанешь просить Его. А потомок Адама, когда его просят, гневится.

И Творец, Велик Он и Могуч — Близкий, Отвечающий днем и ночью. Слышит, видит и дарует, Пречист Он, и не убавится ничего из Его владений. И Он любит того, кто просит Его. И любит того, кто требует от него. Так почему же умы людей не в состоянии постичь величие Аллаха, Его щедрость и Его богатство, Пречист Он и Возвышен? И отправляются к творениям, и к могилам, и к мавзолеям, и... и... И устает в этом этот бедняга, и пропадает его религия и его мирская жизнь, и нет силы и мощи, кроме как от Аллаха. И это — результат невежества. И результат слепого следования потерпевшим бедствие, которые заблудили этим многих людей, и нет силы и мощи, кроме как от Аллаха.

 

И да благословит Аллах и приветствует нашего Пророка Мухаммада, Его семейство и всех Его сподвижников!

 

 

 

 

 

 

9 Пост это нечто большее, чем отказ от еды и питья, все органы тела должны поститься от порицаемых вещей.  

 

С именем Аллаха, Милостивого, Милосердного.

Вся хвала принадлежит одному лишь Аллаху, Господу миров, благословение и мир нашему Пророку Мухаммаду, Его семейству и всем Его сподвижникам.

 

У постящегося есть этикет, с которым следует поститься, а это чтобы прочувствовать пост и его смысл. И иногда постящийся совершает такие дела, которые противоречат посту. И попадает в такое (дело), что либо делают его (пост) недействительным, либо уменьшают награду за него.

Нам надо понять смысл поста — что он из себя представляет? Некоторые люди, или даже большинство людей понимают под постом только лишь оставление еды и питья. И думают, что если поесть или попить — наступает разговение и пост становится недействительным. И они не знают, что есть вещи, которые обязательно нужно оставить. И даже сильнее, чем оставить еду и питье. Многие постящиеся относятся к этому пренебрежительно. Мусульмане, их простолюдины и их ученые, их старшие и их младшие не едят и не пьют во время поста, сторонятся еды и питья и возвеличивают это положение. И оно великое. Но они не знают, что пост — это нечто большее, чем это. А это защищать свой язык, защищать свой слух, защищать свой взор от всего, что запретил Аллах. И это — то, что обязательно оберегать на протяжении всей жизни, не только в Рамадан, и не только во время поста. Но во время поста это сильнее грехом и более значительно. Потому что это сказывается на посте. Может даже полностью унести за собой награду и не останется награды для постящегося. И это если он не будет защищать свой язык от запретных речей, пустых забав, лжи, ругани, злословия, сплетен. А иначе его язык не постится. Даже если он будет поститься от еды и питья, но его язык не постится. И это беда!

И так же надо оберегать свой взор.

«Поистине, взор, слух и сердце — все они будут спрошены». (Сура 17. Ночной перенос, 36-й аят).

 

Надо защищать свой взор от того, на что запретил смотреть Аллах, как взгляд на женщин и другие запретные вещи. И сегодня испытание взора усугубилось тем, что показывают по телевизору, в интернете и театрах. Мало что спаслось от этого в доме. И даже в кармане! Носит это в своем кармане. И в машине и в... Это серьезно! Он наблюдает это во время поста, смотрит на это во время поста. Смотрит на женщин, на открытые части тела. И даже смотрит с этих экранов ложные слова, от которых нужно отворачиваться. Читает их. Читает порочение религии, оскорбление религии, поиск недостатков религии и издевательство над мусульманами. Читает это с экрана и из интернета. Смотрит на это. И этот взгляд — очень опасный. И дело не ограничивается лишь взглядом на запретные изображения, но к этому относятся и запретные слова, которые написаны, напечатаны и опубликованы. Обязательно мусульманину оберегать свой взор от этих вещей.

И так же оберегать свой слух от того, что запретил Аллах, из того, что сказано или написано из злословия, сплетен, или слов о таком-то или таком-то. В таком-то нет блага, в таком-то — то-то. Иногда такие слова говорят об обладателях знания и ученых, дискредитируют их и ругают их. А он слышит то, что распространяют средства массовой информации. Мы не говорим про средства массовой информации в Саудовской Аравии, здесь этого мало, хвала Аллаху. А что касается не саудовских средств массовой информации, а мировых, тем более, тех, которые бывают в странах врагов религии из неверующих, лицемеров и многобожников. Они ругают приверженцев религии, ругают религию, ругают Господа миров, ищут недостатки в Посланнике Аллаха, да благословит Его Аллах и приветствует. Ругают религии, а он слушает это и думает, что это не повредит ему. Говорит: «Я просто ознакамливаюсь. Это — ознакомление».

 

Ознакомление, и ты не порицаешь? И не ревнуешь свою религию? Просто ознакомление? Это ознакомление запрещено. Нельзя ознакамливаться с этим, если только ты не опровергаешь это, порицаешь, считаешь ложью и защищаешь религию, если у тебя есть знания. А иначе — спасайся. Не смотри это и не слушай. И спаси свою семью от этого. И отдали это от своих детей, женщин и младенцев. И это сильнее, чем было раньше. Это было легким — только на улицах перед тобой. А сейчас это стало приходить к тебе с каждой стороны и с каждого рынка. Пришло к тебе с далеких стран, близких стран, стран грешников и неверующих. Все это распространяется и публикуется, а ты слушаешь это. И говоришь: «Это ознакомление».

 

Ладно, ознакомление. И ты не порицаешь? Молчишь. Или попадаешься на это. И говоришь:

«Эти слова — правильные».

 

И в таком-то есть такое-то, а в таком-то — такое-то. И в религии есть чрезмерность. Она посягает на свободу человека. И тому подобное. И обязательно мусульманину бояться этих вещей. И максимально остерегаться их и бояться. Особенно, если он постится. И отдаляться от этих вещей. Потому что они делают недействительным награду за него. Не будет за него награды. Даже если ему не приказано переделать свой пост, однако он постится без награды, и без воздаяния. И это его занятие будет только лишь бесполезным утомлением. Потому что он не оберегал свой пост. И не сторонился того, что запретил Аллах. Запретил Аллах говорить это, или смотреть на это, или слушать это. Он не сторонился этого. И говорит: «Я пощусь». Постится от чего? Только от еды и питья. Однако слушает, смотрит и разговаривает, в этом и есть проблема. Абсолютно. Где пост? Более того, эти вещи не разрешены даже тому, кто не постится. А что сказать о том, кто постится? И обязательно нам знать эти вещи. И защищать пост от всего того, что уменьшает его награду или делает недействительным. Иногда кто-то говорит:

«Я совсем не должен ничего слушать, ни на что не смотреть и не разговаривать?»

 

Мы скажем:

«Нет, слушай то, что принесет тебе пользу. Как слова Аллаха и слова Его Посланника, да благословит Его Аллах и приветствует. О мой брат! Займись сейчас чтением Корана. И слушанием Корана. Ночью и днем. Слушай Его.

Почему ты не слушаешь Коран? Размеренное чтение. Чтение, которое входит в сердце, когда его слушаешь.

Почему ты не слушаешь его?

Почему ты не слушаешь увещевания, наставления, напоминания и то, что принесет тебе пользу?

Почему ты не смотришь на полезные вещи, которые принесут тебе пользу в твоей религии и твоем мирском?

Почему ты не говоришь те слова, которые сделают тяжелыми твои весы в Судный День?

Как тасбих (слова «субхана Ллах»),

тахлиль (слова «ля иляха илля Ллах»),

такбир (слова «Аллаху акбар»),

просьба о прощении, покаяние и чтение Корана.

Говори! Но те слова, которые обратятся тебе благом. Смотри! Но таким взором, который обратятся тебе благом. Слушай то, что принесет тебе пользу. И эти органы чувств принесут тебе благо. И пропитают твое сердце благом. А то, что занимает тебя пустым, то они введут в твое сердце трещины, введут в твое сердце болезнь, введут в твое сердце лень, введут в твое сердце ненависть и злобу к твоим братьям. И этого хотят враги религии. Они портят мусульманам их религию, портят им их пост. И поэтому, когда наступает Рамадан, оживляются различные актеры, театральные постановщики, юмористы и готовятся у Рамадану. И занимают этим людей днями и ночами. Потому что они — войско шайтана. Призвал их к этому шайтан. И к разрушению блага. И поэтому обязательно тебе сторониться этого. И хранить свой пост, и оберегать свой язык, свой слух и взор. Кроме того, что принесет тебе пользу. И оберегать свой пост от его порчи, нарушения, уменьшения воздаяния и гибели награды. А иначе ты только утомишь себя без пользы. Не оставляй еду и питье, если не оставляешь эти вещи. И нет пользы от оставления еды и питья. Будут твои усилия всего лишь голодом и жаждой, просим Аллаха избавления.

 

И да благословит Аллах и приветствует нашего Пророка Мухаммада, Его семейство и всех Его сподвижников!

 

 

 

 

 

10 О богобоязненности и расходовании имущества на пути Аллаха.  

 

С именем Аллаха, Милостивого, Милосердного.

Вся хвала принадлежит одному лишь Аллаху, Господу миров, благословение и мир нашему Пророку Мухаммаду, Его семейству и всем Его сподвижникам.

 

Сказал Аллах, Пречист Он и Возвышен: «Бойтесь Аллаха по мере возможности, слушайте и повинуйтесь, расходуйте имущество, это будет благом для вас. А кто удержит свою душу от скупости, то они и есть преуспевшие. Если вы одолжите Аллаху хороший заем, Он приумножит его для вас и простит ваши грехи. И Аллах — Благодарный, Сдержанный. Знающий сокровенное и явное, Великий, Мудрый» [64:16-18].

 

(Слова Аллаха): «Бойтесь Аллаха по мере возможности».

Это — приказ от Аллаха Его рабам, чтобы они убоялись Его. То есть выполняли Его приказы и сторонились Его запретов, желая Его награды и страшась Его наказания. Это и есть богобоязненность («ат-таква»), названа так, потому что она защищает от наказания Аллаха, и защищает от порицаемого и предосудительного.

 

Затем Аллах сказал: «По мере возможности». Нет сомнения, что богобоязненность велика, и что приказов Аллаха — много, и что Его права велики для Его рабов, и никто не способен воздать Аллаху все Его права. В любом случае будут упущения и недостаточность по причине слабости человека и возникающих перед ним препятствий. И облагодетельствовал его Аллах тем, что приказал бояться Его по мере возможности: «Не возлагает Аллах на душу сверх ее возможности» [2:286], и это из его щедрости и добродетели.

 

И человек выполняет то, что может из приказов. А что касается запретов, то сторонится их, потому что оставление легче выполнения и это его не затрудняет. И поэтому сказал Пророк, да благословит Его Аллах и приветствует: «Если я приказал вам что-либо, то выполняйте это по мере возможности, а что запретил — сторонитесь этого». (Хадис передали, имамы аль-Бухари, Муслим, Ахмад, ат-Тирмизи, ан-Насаи, и ибн Маджа). И сторониться и оставлять что-либо легче, чем выполнить что-либо. И человек обязан бояться Аллаха насколько способен, и не возлагает на него Аллах больше, чем он может понести, и это из Его щедрости и добра для людей.

 

Затем сказал Аллах, Велик Он и Возвышен:

«Слушайте и повинуйтесь». Слушайте то, что велят вам Аллах и Его Посланник, да благословит Его Аллах и приветствует, и повинуйтесь повелениям Аллаха и Его Посланника, да благословит Его Аллах и приветствует, словами: «Слушаем и повинуемся», и не будьте подобно тем, которые говорят: «Слышали и ослушаемся», как иудеи и другие. И когда ты услышишь повеление Аллаха, то ты обязан подчиниться и сказать: «Слушаем и повинуемся». Потому что Пречистый и Возвышенный Аллах проклял иудеев и разгневался на них за то, что они сказали: «Слышали и ослушаемся». Просим у Аллаха избавления от этого. «Слушайте и повинуйтесь».

 

Затем сказал: «Расходуйте имущество, это будет благом для вас». Расходуйте из вашего имущества, которым одарил вас Аллаха. Он даровал вам его не для того, чтобы вы запасались им, а для того, чтобы вы расходовали его благим образом. И это вернется к вам. Польза этого расходования вернется к вам. А если ты будешь накоплять имущество, то оно не принесет тебе пользы. Но, наоборот, ты будешь спрошен за него. Ты охранял его и будешь рассчитан за него в Судный День. А если ты будешь тратить его благим образом, то оно будет для тебя. И нет для тебя ничего из этого имущества, кроме того, что ты израсходовал (на пути Аллаха). А то, что ты хранил, то это для другого, а для тебя (это) запретно. Поэтому расходуй в подчинении Аллаху, Велик Он и Могуч. Расходуй обязательное материальное обеспечение, как, например, закят или обеспечение твоих детей, твоей семьи и тех, кого ты обязан обеспечивать. И расходуй на нуждающихся и бедных из рабов Аллаха, Могуч Он и Велик. Расходуй на узаконенные благие дела, как, например, строительство мечетей, строительство медресе и всего, в чем есть польза людям. Его польза останется, и будет продолжаться, и будет продолжаться твоя награда за него. И станет это имущество благом для тебя. А если ты будешь копить его, будешь спрошен за него, а его польза для другого, кто не восхвалял тебя. Более того, ругал тебя и делал мольбу против тебя. И это имущество лишь заем для тебя, предоставил его Аллах для того, чтобы ты уготовил посредством него награду для себя: «О те, которые уверовали! Расходуйте из того, чем мы вас наделили». (2:254). Аллах наделил тебя этим имуществом для того, чтобы ты уготовил посредством него награду для себя:

«До того, как наступит тот день, в котором не будет ни торговли, ни дружбы, ни заступничества». (2:254). То есть: Судный День. И если ты расходовал из этого имущества в подчинении Аллаху и ища Его довольства до того, как умрешь, то ты уготовил для себя многочисленное благо, которое ты найдешь у Аллаха. Найдешь его накопленным у Аллаха, Пречист Он и Возвышен: «Расходуйте имущество, это будет благом для вас».

 

Смотри: «Для вас». Поэтому то, что ты расходовал, будет для тебя. И ты получишь прибыль. И ты — тот, кто воспользовался шансом и расходовал из этого имуществом в подчинении Аллаху: «Расходуйте имущество, это будет благом для вас».

 

«А кто удержит свою душу от скупости». (59:9).

И это — беда. Беда — скупость — удерживает тебя от расходования и сковывают твои руки, чтобы была твоя рука связанной, как у иудеев, да будут скованы их руки. И они не тратят на пути Аллаха. Но копят имущество, и это проявляется у них до Судного Дня и это проявляется у них сегодня. Впитывают в себя имущество людей и не расходуют его, по причине своей скупости, прибегаем к Аллаху от этого.

«А кто удержит свою душу от скупости». (59:9). Душа побуждает к скупости, так одержи верх над ней. Не дай душе овладеть тобой, а скупости победить тебя и удержи себя от того имущества, которым наделил тебя Аллах.

 

«То они и есть преуспевшие». (59:9). Слово «они» здесь для того, чтобы ограничить успех именно на них. И тот, кого Аллах оберег от скупости — преуспевший. А тот, кто подчинился своей скупости — в убытке. И поэтому 'АбдуРрахман Ибн 'Ауф делал таваф вокруг Ка'бы и повторял мольбу: «О Аллах, защити меня от скупости моей души», и ничего не прибавлял к этому. Потому что Аллах сказал:

«А кто удержит свою душу от скупости, то они и есть преуспевшие». (59:9).

 

Затем сказал Великий и Могучий Аллах:

«Если вы одолжите Аллаху хороший заем». (64:17). Это удивительно. Аллах наделяет тебя, а ты даешь ему в долг? Обычно долг дают нуждающимся людям. Хороший заем — это такой, от которого ты не ждешь прибыли, а ждешь его награды. Для нуждающихся. Ты даешь заем Аллаху. Когда ты даешь в долг нуждающимся, то ты даешь заем Аллаху, Пречист Он и Возвышен.

 

Возможно, кто-то скажет: «Как мне дать заем Аллаху?» (Ответ): Дай в долг нуждающимся. И когда ты дашь им в долг, то ты дашь заем Аллаху. Потому что Аллах — тот, который накопит твою награду за этот долг. Тот, который наградит тебя в Судный День. Таким образом, ты дал заем Аллаху. «А кто удержит свою душу от скупости, то они и есть преуспевшие». (59:9). «Дайте же Аллаху хороший заем». (64:17). Это и есть смысл долга Аллаху, Пречист Он и Возвышен.

 

Когда иудеи — да обезобразит их Аллах — услышали этот аят, они сказали: «Неужели Аллах бедный, чтобы давать ему в долг?» Они знали что имелось в виду, знали, что Аллах не является бедным и не является нуждающимся, однако они хотели насмехаться тем самым над Кораном и насмехаться над Посланником, мир Ему и благословение, и поэтому: «Они сказали: «Аллах — бедный, а мы — богатые», «Уже услышал Аллах слова тех, которые сказали: «Аллах — бедный». (3:181).

 

Когда они услышали слова Всевышнего: «Дайте Аллаху заем», сказали: «Аллах — бедный», насмехаясь и издеваясь. Они знали, что имелось в виду под теми словами. (Продолжение аята): «Мы запишем то, что они сказали». (3:181). Великий и Возвышенный Аллах сделал им угрозу за эти слова.

 

И поэтому обязательно для мусульманина опережать других тем, что даровал ему Аллах и расходовать благими способами и остерегаться показухи. Расходовать открыто и скрыто. По мере возможности надо скрывать, чтобы спастись от показухи. Если только в открытом расходовании не будет побуждения людей к расходованию на пути Аллаха. Или если ты подаешь нуждающемуся, который стесняется просить, и люди увидят твое подаяние, и будут давать ему тоже. И это будет хорошим примером. Сказал Пророк, мир Ему и благословение: «Кто заложит в Исламе хорошую традицию, то ему будет награда за то, что он сделал, а за тех, кто последовал этой традиции». (Муслим 1017).

 

«Если вы открыто даете милостыню, то это прекрасно» [2:271].

 

То есть: выявляете это с той целью, чтобы за вами последовали люди, а не с целью показухи и славы. И только лишь для того, чтобы показать хороший пример.

«Если вы открыто даете милостыню, то это прекрасно. А если вы скрыто будете давать милостыню бедным, то это еще лучше и будет искуплением за ваши плохие деяния». [2:271].

 

Итог такой, что в расходовании средств — многочисленное благо, и ни в коем случае не пренебрегай расходованием имущества, даже если это будет немного. Сказал Пророк, мир Ему и благословение: «Отгородите себя от Огня хотя бы половинкой финика, а кто не найдет и этого, то благим словом». (аль-Бухари, 7512; Муслим, 1016).

 

И расходование имущества, даже если будет небольшим, то если оно было направлено искренне к Лику Аллаха, то в нем многочисленное благо. А Аллаху ведомо лучше.

 

И да благословит Аллах и приветствует нашего Пророка Мухаммада, Его семейство и всех Его сподвижников!

 

 

 

 

 

 

11 Расходования на пути Аллаха Пророком, саля Ллаху алейхи уа салам, и его аскетизм и бедность.

 

С именем Аллаха, Милостивого, Милосердного.

Вся хвала принадлежит одному лишь Аллаху, Господу миров, благословение и мир нашему Пророку Мухаммаду, Его семейству и всем Его сподвижникам.

 

В том, что мы услышали немногим ранее, было разъяснение положения Посланника, да благословит Его Аллах и приветствует, в Его расходовании имущества, а сейчас будет дополнение к прошлой лекции.

 

Пророку, да благословит Его Аллах и приветствует, как это известно, приносили богатства из трофеев и добычи. Много богатства. И Он, да благословит Его Аллах и приветствует, ничего не оставлял себе из этого. Но расходовал его на пути Аллаха. И жил бедной жизнью. Вместе с тем, что ему приносили огромные богатства. Однако Он, да благословит Его Аллах и приветствует, расходовал его на пути Аллаха либо для привлечения к Исламу и подавал тем, кого хотел привлечь, чтобы укрепилась их вера, и чтобы приняли Ислам те, кто видел подаяние Посланника Аллаха, да благословит Его Аллах и приветствует, из желания получить подаяние. А затем войдет вера в его сердце и станет вера для него любимее имущества.

 

И для привлечения к Исламу — доля из закята. А также подается имущество беднякам и нищим,

«Милостыня полагается беднякам, которые задержаны на пути Аллаха или не могут передвигаться по земле. Неосведомленный считает их богачами по причине их скромности. Ты узнаешь их по приметам: они не выпрашивают у людей милостыню настойчиво. Какое бы добро вы ни израсходовали, Аллах знает об этом». [2:273]. (Шейх зачитал часть аята, я привел полностью его).

 

И Пророк, да благословит Его Аллах и приветствует, объединял их посредством подаяния.

 

Также он расходовал имущество на «людей навеса».

«Люди навеса» — это группа людей из племен, которые прибыли к Посланнику, да благословит Его Аллах и приветствует, с целью поиска знаний. И они обучались у Посланника, да благословит Его Аллах и приветствует. И им было выделено место в мечети, в котором они спали, которое называется «навес». И Он, да благословит Его Аллах и приветствует, расходовал на них имущество, которое Ему приносили.

 

А также Он подавал просящим. Пророк, да благословит Его Аллах и приветствует, никогда не отвергал просящего. И даже как-то раз принесли Ему, да благословит Его Аллах и приветствует, одежду из шерсти. И Он, да благословит Его Аллах и приветствует, обрадовался этому и одел ее. И один из сподвижников сказал: «Дай мне ее, о Посланник Аллаха!» И тогда Он, да благословит Его Аллах и приветствует, взял ее и отдал ему. И тогда сказали некоторые из сподвижников этому человеку: «Ты видел, что Посланник, да благословит Его Аллах и приветствует, нуждается в этой одежде и уже одел ее. И ты знаешь, что Он не отказывает просящему. Так как же ты попросил Его о ней?» И он ответил: «Я попросил Его о ней, чтобы она была моим кафаном [материал, в который заворачивают покойника]».

 

И это от его любви к Посланнику Аллаха, да благословит Его Аллах и приветствует, — чтобы его завернули в одежду, которую одевал Посланник Аллаха, да благословит Его Аллах и приветствует. Он умер, и его обернули в нее, да будет доволен им Аллах.

 

Доказательство здесь: то, что Он не отказал просящему. Наоборот, отдал ему, то, что смог из-за слов Всевышнего: «И не гони просящего» [93:10].

 

Результат такой, что Он, да благословит Его Аллах и приветствует, ничего не оставлял себе из того, что пришло к Нему от Аллаха. Но расходовал это на пути Аллаха и жил бедной жизнью. А если бы захотел, мог бы жить царской жизнью. Но Он предпочитал жить бедной жизнью. И даже

 

Его дочь Фатыма, да будет доволен ей Аллах, сама работала в своем доме. Она молола зерно в муку так, что это оставило следы на ее руках. И она доставала воду из колодца и несла ее на своей спине в бурдюке так, что он оставил на ней свои следы. То есть веревка бурдюка оставила свои следы на ее теле, да будет доволен ей Аллах. В то же время она — дочь Посланника, да благословит Его Аллах и приветствует. Она просила у Него служанку, и Он ответил: «Я не дам вам, когда животы «людей навеса» скручиваются от боли». И мы уже сказали, кто такие «люди навеса», это бедные мухаджиры. А затем Он, да благословит Его Аллах и приветствует, указал ей на то, чтобы она прибегала за помощью к тасбиху (слова «субхана Ллах»), тахлилю (слова «ля иляха илля Ллах») и такбиру (слова «Аллаху акбар»). Это дочь Посланника, да благословит Его Аллах и приветствует. Она служила и работала в своем доме. А сегодня женщины поручают работу служанкам и заставляют своих мужей нанимать прислугу, а сами и палец о палец не ударят. И говорят им: «Работа в доме не является вашей обязанностью. Работа в доме — обязанность мужей, чтобы они нашли того, кто будет выполнять ее». А дочь Посланника, да благословит Его Аллах и приветствует, работала в своем доме. И дочери Абу Бакра ас-Сыддика — Асма и ее сестры — работали в своих домах. И жены сподвижников работали в своих домах. И где эти женщины, которые превозносятся над работой в доме? Это обязательно нужно понять. Если женщина работает по дому, то ей будет награда и покинут ее болезни, которые постигли ее, как лень, вялость и неподвижность. И достигнет она награды от Пречистого и Возвышенного Аллаха.

 

И обязательно для женщин познавать это. И то, что работа по дому — ее обязанность. Неужели они лучше сподвижниц, дочерей Посланника, да благословит Его Аллах и приветствует, и дочерей Абу Бакра ас-Сыддика, 'Умара, 'Усмана и других сподвижников?

 

И итог этого в том, что Посланник, да благословит Его Аллах и приветствует, ничего не оставлял для себя из того, что ему приносили, но расходовал это на пути Великого и Могучего Аллаха. И жил бедной жизнью. И иногда бывало так, что в течение месяца или двух в Его доме не разжигали огонь, чтобы приготовить пищу. И спросили 'Аишу, да будет Аллах Всевышний доволен ей, «Что вы ели тогда?» Она ответила: «Финики и вода». И не было в их домах горячей, вареной пищи и мяса. Они всего лишь ели финики и запивали их водой. А иногда не находили даже фиников. До такой степени, что Он, да благословит Его Аллах и приветствует, привязывал камень к своему животу от голода и терпел, да благословит Его Аллах и приветствует. Потому что Аллах послал Его призывать к Аллаху, и сражаться на пути Аллаха и довести послание. И не посылал Его, чтобы Он был царем, жил в роскоши и копил имущество. Да, имущество должно быть. Но Он расходовал его ради Лика Аллаха то, что Аллах приказал расходовать.

 

И это — путь Посланника, да благословит Его Аллах и приветствует, и это указывает на отсутствие стремления к мирскому. И что если Аллах даровал кому-то что-либо, то обязательно ему приготовить это для своей будущей жизни и потратить это на пути Аллаха и в подчинении Великому и Могучему Аллаху и довольствоваться самым малым. И это — пророческий путь. Стремление к мирскому, без сомнения, отвлекает от Последней Жизни. Они — этот мир и тот — наподобие двух разновидностей. То есть: две жены. Если склоняешься к одной, то гневается другая. И если склоняешься к этому миру, оставляешь тот мир. А когда склоняешься к тому миру, оставляешь этот. Поэтому проявляй умеренность. Бери от этого мира сколько тебе достаточно и совершай поступки для того мира, потому что это — вечная обитель.

 

Да поможет Аллах всем в том, что Он любит и чем доволен. И да благословит Аллах и приветствует нашего Пророк Мухаммада, его семейство и всех его сподвижников.

 

 

 

 

 

12 Чтение Корана, с размышлением.

 

С именем Аллаха, Милостивого, Милосердного.

Вся хвала принадлежит одному лишь Аллаху, Господу миров, благословение и мир нашему Пророку Мухаммаду, Его семейству и всем Его сподвижникам.

 

Из числа самого лучшего, посредством чего раб может приближаться к своему Господу в этот благословенный месяц — чтение Корана. Потому что Коран — речь Аллаха, Пречист Он и Возвышен, и это — лучшая книга по причине того, что он включает в себя:

Во-первых, то, что Коран — речь Аллаха, Пречист Он и Возвышен. И это — лучшая речь. Лучшие слова — слова Аллаха:

«И чья речь правдивее, нежели речь Аллаха?» (4:87).

«И чье слово правдивее, нежели слова Аллаха?».

И это — величайшая речь. И это — вервь Аллаха, протянутая между Ним и Его рабами. Крепкая вервь Аллаха. И кто ухватится за нее — спасется, а кто оставит — погибнет. И Коран — милость, которой облагодетельствовал Аллах всех людей, в общем, и верующих в частности. И величайшее, чем может приближаться раб к своему Господу всегда и во все времена, а в этом месяце особенно, — чтение Корана. Сказал Пророк, да благословит Его Аллах и приветствует: «Кто прочитал одну букву из Книги Аллаха, то ему одно будет записано одно благое деяние. И благое деяние — как десять благодеяний. И я не говорю, что «Алиф, лям, мим» — одна буква. Но «алиф» — буква, «лям» — буква, «мим» — буква». [Этот хадис передали аль-Бухари в «ат-Тарих», ат-Тирмизи 2910 который сказал: “Хороший достоверный хадис”, аль-Хаким 1/741, который назвал его достоверным. Также назвал этот хадис достоверным имам Ибн Къудама. Шейх аль-Албани назвал хадис достоверным. См. «Сахих аль-джами’ ас-сагъир» 6469].

 

Поэтому в каждой букве Корана, которую ты прочитал с правдивым намерением, в каждой букве — благое деяние. А одно благодеяние — как десять благодеяний, и это — великая милость, многочисленное благо. И связь раба с Аллахом не будет только в Рамадан, она будет всегда и постоянно. Читает Коран в свободное время и в уединении. И самое важное в том, что человек держится порядка, постоянствует в этом и приучается к этому. И тем самым облегчается ему чтение Корана.

 

И праведные предшественники, да помилует их Аллах, — сподвижники, таби'ины и те, кто был после них, выделяли месяц Рамадан проявлением повышенного внимания к чтению Корана. Они собирались в мечетях, присутствовали при чтении и читали Коран в этот великий месяц. Ангел Джибриль, мир ему, спускался к Посланнику, да благословит Его Аллах и приветствует, в месяц Рамадан и обучал Его Корану каждую ночь, что указывает на важность чтения Корана в этот великий месяц. Для объединения превосходства чтения Корана и превосходства этого времени — этого великого месяца. И самое важное — чтение с размышлением. Понимать его смыслы по мере того, чем наделил раба Аллах из понимания. Но каждый понимает из Корана настолько, насколько наделил его Аллах. И нет такого, кто бы, не понимал бы вообще ничего из Корана. Потому что Коран — речь Аллаха и это самая ясная речь. И он на арабском языке. И человек понимает из Корана настолько, насколько наделил его Аллах пониманием. Но когда чтение происходит в присутствии сердца и размышлением над тем, что читают, с пониманием смыслов, с обращением к книгам тафсира, с обращением к обладателям знания с вопросом о том, в чем он затрудняется в понимании смыслов слов Благородного Корана, тогда будет достигнуто превосходство чтения и превосходство размышления. «Книга, которую Мы ниспослали Тебе — благословенная. Для того, чтобы размышляли над ее знамениями и для напоминания обладателям разума». (Сура 38 «Сад», аят 29).

 

«Неужели они не поразмышляют над Кораном? Ведь если бы был он не от Аллаха, то они нашли бы в нем множество противоречий». (Сура 4 Женщины, 82-й аят).

 

«Неужели они не размышляли над Словом?» (Сура 23 «Верующие», аяты 668).

 

«Неужели они не поразмышляют над Кораном? Или их сердца заперты?» (сура 47 «Мухаммад», аят 24).

 

И поэтому чтение — с размышлением. И цель не в том, чтобы человек пробежался по аятам или прочитал весь Коран без размышления. Каждый смотрит на то, что произошло после чтения Корана. Понял ли он что-либо? Рассчитывает сам себя и проверяет — это и есть цель.

 

Затем третий уровень после чтения и размышления — деяние. Деяние согласно Корану. И тот, кто читает Коран, но не поступает в соответствии с ним, Коран будет его противником в Судный День. Коран будет доводом против него. Тот, который читал Коран и не размышлял над ним и не поступал согласно ему, Коран будет доводом против него в Судный День. Потому что достиг его довод Корана, и он не поступал в соответствии с ним. Был установлен над ним довод. И какое же может быть для него оправдание перед Аллахом, Пречист Он и Возвышен?

 

Когда сподвижники заучивали десять аятов, они не переходили к следующим, пока не изучат их смыслы и деяния, соответствующие им. Было сказано: изучай Коран, знание и деяние вместе. Это — отношение верующего к Корану, особенно в благословенный Рамадан. Праведные предшественники увеличивали чтение Корана в Рамадан больше, чем в другое время.

И некоторые из них прочитывал его за одну ночь, некоторые за две ночи, некоторые за три ночи, некоторые за семь ночей. А некоторые за десять. И они увеличивали прочтение всего Корана, особенно в ночной молитве. И вне Рамадана они постоянно были с Кораном. Прочитывали определенную его часть ночью. На протяжении всего года у каждого из них было определенная часть Корана ночью. Они читали то, что было легко им, пока не заканчивали полностью Коран. Таковым было положение праведных предшественников и обладателей знания.

 

Надлежит для каждого мусульманина проявлять заботу над Кораном. Потому что он — твой довод перед Аллахом. Это твой довод в Судный День, если ты поступал в соответствии с ним. Коран — довод за тебя или против тебя. Просим Великого и Могучего Аллаха помочь нам и вам в чтении Его Книги, деяниях, согласно Ей, искренности к Великому и Могучему Аллаху и сделать нас и вас из «людей Корана».

 

И разъяснил Пророк, да благословит Его Аллах и приветствует, положения людей по отношению к Корану и сказал: «Верующий, который читает Коран, подобен сладкому лимону, обладающему приятным запахом и вкусом, а верующий, который не читает Коран, подобен финику, не обладающему запахом, но сладкому на вкус. Лицемер, который читает Коран, подобен базилику, обладающему приятным запахом, но горькому на вкус, а лицемер, который Коран не читает, подобен колоквинту, не обладающему запахом и горькому на вкус». (Шейх не привел хадис полностью, а я привел полностью для пользы. Этот хадис передали аль-Бухари 5059, 5427 и Муслим 797).

 

Верующий, который читает Коран собрал в себе два свойства: приятный запах и сладость. И он более полноценный, чем верующий, который не читает Коран. Но в каждом из них благо. Однако Коран украшает «людей Корана». Украшает того, кто читает Его, и даже лицемера. Украшает его Коран, его запах — благой. Коран — украшение для любого, кто Его читает.

 

Просим Великого и Могучего Аллаха помочь нам и вам исправить слова и дела.

 

И да благословит Аллах и приветствует нашего Пророка Мухаммада, Его семейство и всех Его сподвижников!

 

 

 

 

 

13 Этикет чтения священного Корана.

 

С именем Аллаха, Милостивого, Милосердного.

Вся хвала принадлежит одному лишь Аллаху, Господу миров, благословение и мир нашему Пророку Мухаммаду, Его семейству и всем Его сподвижникам.

 

Без сомнений, чтение Корана — одно из лучший деяний или даже лучшее деяние, потому что Коран — речь Аллаха, Велик Он и Могуч. И это самая лучшая и самая правдивая речь. И в чтении его великая награда за каждую букву из его букв. А особенно чтение Корана в этом месяце.

 

И надлежит мусульманину много читать Коран в этом месяце. Как праведные предшественники много читали Коран в этом месяце вдобавок к их чтению в ночной молитве на протяжении года и к чтению в свободное время.

 

И надлежит сделать Коран постоянным спутником мусульманина. Однако, у чтения Корана есть свой этикет. Надлежит придерживаться этого этикета тому, кто захочет почитать Коран:

 

  • Первое. Читать Коран в подходящее время, в котором нет беспорядка, шума и громких голосов. Например, чтение Корана ночью:

«Поистине, совершение молитвы ночью — сильнее по воздействию и яснее по речи» [73:6]. Воздействие чтения Корана на сердце и язык, поминание его смыслов для очищения разума в этот период времени и отсутствие беспорядка. Поэтому мусульманину следует выбирать подходящее время для чтения Корана.

 

  • Второе. Точно так же нужно выбрать подходящее место. И лучшее место для чтения Корана — мечеть в одном из домов Аллаха: «Какая бы группа людей не собралась в одном из домов Аллаха читать книгу Аллаха и изучать ее между собой, непременно спуститься на них спокойствие и покроет их милость» (Этот хадис передал Муслим 2699), как это сказано в хадисе и далее до конца хадиса.

 

  • Третье. Обязательно тому, кто хочет почитать Коран, правильно произносить его буквы и соблюдать его правила. Правила чтения — то есть: посредством изучения синтаксиса (ан-нахв), который представляет собой правила для правильного построения речи, когда это возможно. Потому что синтаксис помогает улучшить чтение Корана, избавляет от ошибок речи и отдаляет от них. А если нет возможности изучать синтаксис, то пусть человек прочитает Коран чтецу, который исправит его чтение, принимая из уст в уста. И пусть он не удовлетворяется чтением Корана без правил. Но пусть старается читать Коран требуемым образом, избавленным от ошибок, которе порой могут изменить и перевернуть смысл. И как сказано в хадисе: «Искусный чтец Корана — вместе с почтенными и покорными писцами». (Этот хадис передал Муслим 798).

 

То есть: вместе с ангелами. Если стараться читать Коран требуемым образом и читать хорошо — и это легко — и вся хвала Аллаху: «И мы облегчили Коран для поминания, но есть ли поминающий?» [54:22].

 

«Искусный чтец Корана — вместе с почтенными и покорными писцами. А тот, кто читает Коран и запинается при этом, и ему сложно это — ему две награды». (Этот хадис передал Муслим 798). Надо читать Коран как можешь. Если нет возможности изучить Коран правильным образом, то не надо оставлять чтение Корана. Надо читать его по мере возможности.

 

  • Четвертое. Также обязательно читающему Коран, сторониться спешки и торопливости в чтении, как сторониться излишнего удлинения звуков и излишнего напряжения в таджвиде. Это затруднительно для читающего и для слушающего. Человеку надо держаться середины между спешкой и торопливостью и между чрезмерностью в таджвиде. Держаться середины в этом, чтобы облегчилось ему чтение и облегчилось слушающему. А особенно, имам, который стоит в молитве, впереди людей должен сторониться излишнего напряжения в таджвиде и придерживаться середины в этом.

 

  • Пятое. Также из этикета чтения Корана — украшение голоса во время чтения. Сказал Пророк, да благословит Его Аллах и приветствует: «Не из нас тот, кто читает Коран нараспев»*.

«Читает нараспев» — то есть: украшает свой голос во время чтения. А также в хадисе сказано: «Поистине, Аллах слушает того, кто читает нараспев Коран». То есть: украшает голос при чтении. «Аллах не слушал человека». Что это значит? Значит, не обращал свой слух. Это указывает на то, что Аллах слушает читающего Коран отвечающим и любящим слухом».

 

*[Примечание]:

Этот хадис передали Ахмад 1/175, ад-Дарими 2/471, Абу Дауд 1469, аль-Хаким 2091, Ибн Наср 55. Шейх аль-Албани назвал хадис достоверным. См. «Сахих аль-Джами’ ас-сагъир» 5442, «Сахих ат-Таргъиб ва-т-тархиб» 1451, «Мишкатуль-масабих» 2194.

 

Хафиз Ибн Касир говорил: “Шариат требует чтение Корана красивым размеренным голосом, который повлечет размышление и понимание Корана, смирение и желание подчиниться его велениям. Что же касается новоизобретенных песенных голосов, которые подобны развлекательному и музыкальному ритму, то Коран отвергает подобное и строго относится к подобному виду чтения. И в Сунне упоминаются строгие тексты относительно подобного чтения!” См. “Фадаиль аль-Къуран” 19).

[Конец примечания].

 

И Аллах любит, когда его раб украшает голос при чтении Его слов, Пречист Он и Возвышен: «Не из нас тот, кто читает Коран нараспев». То есть: украшает свой голос при чтении Корана. И не дозволено для чтеца Корана ставить целью украшения голоса показуху и славу. Но украшает свой голос, подчиняясь приказу Аллаха и ища Его довольства. И не дозволено украшать свой голос с целью привлечь людей, чтобы они слушали его и хвалили его и тому подобное. Это — показуха и делает недействительным дела и это желание славы (ас-сум'а) — прибегаем к Аллаху от этого. Показуха бывает в сердце и намерении. А желание славы (ас-сум'а) — в том, что слышат. И человек не должен преследовать украшением голоса привлечение к себе людей и восхваление его. Но должен устремляться этим к Лику Аллаха, Пречист Он и Возвышен.

 

Пророк, да благословит Его Аллах и приветствует, хоть Коран был ниспослан Нему, любил слушать его от кого-нибудь другого. И Он слушал чтение Ибн Мас'уда, да будет доволен им Аллах. Приказал ему, чтобы он почитал Посланнику, да благословит Его Аллах и приветствует, и Он послушал его. Ибн Мас'уд сказал: «Как я буду читать его Тебе, тогда как он ниспослан Тебе?» Пророк (салля Ллаху ‘алайхи ва саллям) ответил: «Я люблю слушать, когда его читает кто-нибудь другой». (Этот хадис передали аль-Бухари 4582 и Муслим 800).

 

А также Он слушал чтение Абу Мусы аль-Аш'ари, да будет доволен им Аллах, и у него был красивый голос, он был известен этим. И Он слушал его чтение ночью. Когда проходил мимо, слушал чтение Абу Мусы в его тахаджуде.

 

И это указывает на то, что украшение голоса при чтении Корана — требуемое дело. Но не переходить границу чрезмерности и границу показухи и славы.

 

  • Шестое. Также из этикета чтения Корана — прибегать к Аллаху от побиваемого камнями Шайтана в начале чтения. Сказал Могучий и Возвышенный Аллах: «И когда читаешь Коран, то прибегай к Аллаху от побиваемого камнями Шайтана». (16:98).

И это — фраза: «А'узу биЛляхи мин аш-шайтани р-раджим мин хамзихи ванафхихи ванафсихи». А затем начать чтение. А что касается окончания чтения подтверждением правдивости Великого Аллаха («Садака Ллаху ль-'Азым»), то это — нововведение, нет ему основы в Сунне. Да, Аллах сказал правду: «Скажи: «Сказал правду Аллах, так последуйте же религии Ибрахима» (3:95), «И кто правдивее, нежели Аллах, словом?» (4:122).

Смысл — правильный, Аллах сказал правду. Однако, ограничение этой фразы определенным временем без довода. Не дозволено постоянно придерживаться при окончании чтения слов «Садака Ллаху ль-'Азым», нет основы этому. Более того, это действие — нововведение. И даже стали эти слова как будто переданными от Посланника, да благословит Его Аллах и приветствует. Постоянно придерживаются этих слов в собраниях и на радио, и нет этому основы. Но, то, что передано в Сунне — прибегать к Аллаху от побиваемого камнями Шайтана в начале чтения.

 

  • Седьмое. Из этикета чтения Корана — чтобы на человеке проявлялись последствия чтения и смиренность. Как был смиренным Пророк, да благословит Его Аллах и приветствует, во время чтения Корана в молитве, что даже из Его груди слышались звуки, похожие на звуки кипящего котла, от Его плача, да благословит Его Аллах и приветствует.

 

  • Восьмое. Также из этикета чтения Корана — прибегать к Аллаху, когда читается аят о наказании и просить Аллаха, когда читается аят о милости. Это — в ночной и добровольной молитвах [согласно одному из мнений ученых]. А что касается обязательной молитвы, то это не передается от Пророка, да благословит Его Аллах и приветствует. Это передается только в добровольной молитве. И в хадисах указание также на то, что когда человек читает Коран вне молитвы и дошел до аятов угрозы — прибегает от этого к Аллаху, а когда до аятов милости — просит их у Великого и Могучего Аллаха.

 

  • Девятое. Из этикета чтения Корана — чтобы человек не прерывал чтение определенной части Корана каждый день, чтобы заканчивать его минимум один раз в каждый месяц.

А если он будет заканчивать его каждые десять дней, то это будет лучше. А если каждые семь дней, то еще лучше. Заканчивать за три дня — еще лучше. В любом случае не надо человеку заканчивать чтение Корана. Особенно, если он заучил Коран. Ведь если он не будет читать его, то забудет его. Побудил Пророк, да благословит Его Аллах и приветствует, к постоянному чтению Корана, сказав: «Читайте Коран постоянно, ведь он освобождается сильнее, чем верблюды освобождаются от своих пут». (Аль Бухари 5033).

 

И хафиз Корана должен стараться сохранить Коран в своей памяти, чтобы не потерять его. И Всевышний Аллах лучше знает.

 

И да благословит Аллах и приветствует нашего Пророка Мухаммада, Его семейство и всех Его сподвижников!

 

 

 

 

 

 

14 Побуждение к совершению благих дел.

 

С именем Аллаха, Милостивого, Милосердного.

Вся хвала принадлежит одному лишь Аллаху, Господу миров, благословение и мир нашему Пророку Мухаммаду, Его семейству и всем Его сподвижникам.

 

Сказал Всевышний Аллах своему Пророку, да благословит Его Аллах и приветствует: «И скажи: «Истина — от вашего Господа» [18:29]. То есть: скажи всем людям: «Истина — от вашего Господа». И разделил Пречистый и Всевышний Аллах между истиной и ложью. И между прямым путем и заблуждением. И это не осталось скрытым от людей. Они видели это собственными глазами. «И скажи: «Истина — от вашего Господа. Так пусть кто хочет уверует, а кто хочет — не уверует». [18:29]. И этот приказ — приказ угрозы, а не приказ для выбора, как говорят заблудшие люди, которые сказали, что этот аят указывает на свободу убеждений и что каждый берет себе в убеждение что хочет. И это — ложное слово и безбожие. Неверие в аяты Аллаха, Пречист Он и Возвышен. И этот приказ не приказ для выбора между верой и неверием. Это приказ для угрозы. И поэтому дальше в этом аят разъяснено воздаяние неверующих и воздаяние верующих: «Мы приготовили для беззаконников Огонь, стены которого будут окружать их со всех сторон». Они не смогут выйти оттуда. Будут заперты. И над ним будут охранники — суровые сильные ангелы. Поэтому не смогут выйти оттуда. «Стены которого окружат их» со всех сторон. «Поистине, Огонь сомкнется над ними на вытянутых колоннах» [104:8, 9] — прибегаем от этого к Аллаху.

 

«И если они попросят о помощи». То есть: постигнет их сильная жажда и они попросят помощи, требуя дождя и воды. Но чем их напоят? «И если они попросят о помощи, им помогут водой, похожей на расплавленный металл». [18:29]. То есть: как расплавленное серебро. Прибегаем к Аллаху. «Похожей на расплавленный металл» — горячей, «сжигающей лица». Когда она попадет на лицо, то спадет кожа лица — прибегаем от этого к Аллаху — из-за сильного жара.

Затем сказал Могучий и Возвышенный: «Как скверно это питье!». То питье, которое сжигает лица, «похожей на расплавленный металл». «Как скверно это питье!» Это порочение его. И как плох Ад как прибежище. Как плох как место пребывания и постоянного нахождения. Прибегаем к Аллаху. Они не смогут отдохнуть и не смогут успокоиться в нем из-за сильных мучений и сильного жара.

Затем Аллах сказал: «Поистине, тем, которые уверовали и совершали благодеяния» [18:30] — это воздаяние верующих. «Поистине, тем, которые уверовали и совершали благодеяния, — Мы не погубим награды тех, кто совершал благие деяния». Аллах сохранит для них их деяния и воздаст за них. «Мы не погубим награды тех, кто совершал благие деяния».

 

И деяние не будет благим, кроме как при двух условиях:

 

  • Первое условие. Чтобы оно было искренним ради Лика Аллаха, не было в нем многобожия.

 

  • Второе условие. Чтобы оно было истинным в Сунне Посланника Аллаха, да благословит Его Аллах и приветствует, не было в нем нововведения. И необходимо, чтобы деяние было искренним ради Лика Аллаха и истинным в Сунне Посланника Аллаха, да благословит Его Аллах и приветствует. Посредством этого деяние становится благим.

 

«Мы не погубим награды тех, кто совершал благие деяния. Таким — уготованы Сады 'Адна» [18:30, 31].

'Адн — то есть: место, в котором они будут пребывать и наслаждаться и не выйдут из него. Никогда и никто не выйдет из Рая. Как невозможно выйти из этого мира.

«Мы не погубим награды тех, кто совершал благие деяния. Таким — уготованы Сады 'Адна». Сады — это не один сад. «Они будут украшены там браслетами из золота». Они украсят себя золотом. Это только в следующей жизни. А что касается этой жизни, то не дозволено мужчине одевать золото, как сказал Пророк, да благословит Его Аллах и приветствует, о золотых сосудах: «Эти сосуды — для них в этом мире. И для вас — в том». [Аль-Бухари 5426]. «Их будут обходить с блюдами из золота и чашами» [43:71]. На том свете будет разрешено золото в Раю «Они будут украшены там браслетами из золота и будут одеты в зеленые одеяния из атласа». То есть: из шелка. И шелк не разрешен для мужчин в этом мире. Но разрешен в том мире. «И их одежда в Раю — из шелка». И это — самая приятная, самая лучшая и самая и тонкая одежда. «В зеленые одеяния из атласа» - то есть: из чистого шелка. «И парчи» - это тоже вид шелка. Это разновидности шелка. «Будут одеты в зеленые одеяния из атласа и парчи, облокотившись там на ложа». На сидения, которые не подобны сидениям этого мира из дерева этого мира. Это — тоже сидения из Райских сидений. «Облокотившись там на ложа», обратившись друг к другу лицом. «На ложах, обратившись друг к другу лицом», беседуя между собой. И нет в их сердцах ненависти и злобы. Но они братья. «На ложах, обратившись друг к другу лицом».

И Пречистый и Возвышенный Аллах уготовил им это воздаяние. «Облокотившись там на ложа» рядом друг с другом. Это — их воздаяние у Аллаха, Пречист Он и Возвышен. «Как прекрасна эта награда!» Как прекрасен Рай. «Награда» - это восхваление Его. «И какое хорошее прибежище». Посмотри, это — в противоположность Его словам об Огне «Как скверно это питье и как плохо это место прибежище!» Здесь Он говорит: «Как прекрасна эта награда!» о Рае. «Как прекрасна эта награда и какое хорошее прибежище!» Посмотри на разницу между этим и этим. А причина этому то, что те — не уверовали. Прибегаем от этого к Аллаху. А эти — уверовали в Аллаха. Это и есть разница между ними. И человеку будет воздано по его деяниям, благим или дурным. И в этом аяте указание, на то, что у человека есть выбор и воля, он не принужден. Но есть у него воля. «Так пусть кто хочет уверует, а кто хочет — не уверует». У него есть воля, и он становится неверующим по своей воле и становится верующим по своей воле и своему выбору.

 

И Пречистый и Возвышенный Аллах разъяснил воздаяние двум этим группам. И разъяснил причину их разделения: эти — в Огне, а те — в Раю. Причина этого в том, что одни уверовали и совершали благодеяния, потому что этот мир — место веры и место деяний. И эти — проявили неверие в Великого и Могучего Аллах добровольно, по своему выбору и желанию после того, как Аллах разъяснил им истину. Но они не хотели ее. Они хотели лжи. Хотели следовать страстям, прибегаем к Аллаху от этого. И это завело их в Огонь. А те — уверовали в Аллаха, и совершали праведные деяния и результатом этого стал Рай. И раб — тот, кто выбирает для себя Рай или Ад посредством своих деяний. Если желает Рая, то пусть совершает деяния для него: «А кто желает Вечной жизни и стремится к ней должным образом, будучи верующим, то его стремление будет отблагодарено» [17:19]. Каждый желает Рая и каждый хочет Его, однако где деяния?

 

Когда ты желаешь Рая и захотел попасть в Него, то делай дела для него. И ты не достигнешь Рая одними лишь мечтаниями. Ты достигнешь Его только посредством праведных деяний по милости Аллаха, Пречист Он и Возвышен. А что касается Огня — прибегаем к Аллаху от этого — то это дорога заблудших и прибежище неверующих, которые погубили свою жизнь в этом мире, последовали своим страстям и потеряли свое время и стали их прибежищем убыток и потеря, и нет силы и мощи, кроме как от Аллаха.

 

И да благословит Аллах и приветствует нашего Пророка Мухаммада, Его семейство и всех Его сподвижников!

 

 

 

 

 

15 Побуждение к совершению благих дел.

 

С именем Аллаха, Милостивого, Милосердного.

Вся хвала принадлежит одному лишь Аллаху, Господу миров, благословение и мир нашему Пророку Мухаммаду, Его семейству и всем Его сподвижникам.

 

Сказал Пречистый Аллах: «А Аллах зовет к обители мира и ведет, кого пожелает к прямому пути» [10:25].

 

Когда Пречистый и Возвышенный Аллах привел пример этого мира, его гибели после его украшения и его отсутствия после его присутствия.

«Земная жизнь подобна воде, которую Мы низвели с небес. С ней смешались растения земли, которыми питаются люди и животные. Когда же земля обрела свое убранство и украсилась, и подумали ее обитатели, что они властны над ней, пришло к ней Наше повеление ночью или днем и мы сделали ее пожатой, будто не было на ней раньше богатств. Так Мы разъясняем знамения для размышляющих» [10:24].

 

И это очевидно в этой жизни. Этот пример полностью подходит к этому миру. Ведь этот мир украшается имуществом, потомством, постами и страстями. Но затем она не остается навечно, но заканчивается и погибает наподобие дождя, который спускается с небес на землю и вырастают разные виды цветов и растений и они наполняются цветками, красотами, ароматами и вкусами. Затем не остается и этих растений. Они желтеют, потом высыхают, потом разлетаются, и уносит их ветер направо и налево. «Будто не было на ней раньше богатств». То есть, как будто не было их раньше. Исчезли после того, как были. И погибли после того, как жили. Так же и этот мир. И это — вещь наблюдаемая. Но эту вещь не видит никто, кроме людей размышляющих своими разумами и извлекают уроки. А что касается тех, которые не размышляют, то они не получают пользы от аятов и притч и не перестают находиться в забвении и развлечениях.

Затем Сказал Великий и Могучий Аллах: «А Аллах зовет к обители мира». Требует от вас совершать деяния для Рая. «Обитель мира» — это Рай. Требует от вас совершать для него праведные деяния, чтобы вы вошли в Него по милости Аллаха, Пречисто Он и Возвышен. В Рай войдут только посредством праведных деяний: «Войдите в Рай за то, что вы совершали» [16:32].

 

Невозможно достичь Рая одними лишь мечтаниями, без деяний. Неспособный, душа которого последовала за страстями и мечтаниями по отношению к Аллаху, то такому не принесет пользы ничего.

 

«А Аллах зовет к обители мира». Требует от вас совершать деяния для Рая. И это из Его милости к вам, Пречист Он. Он желает вам блага и предостерегает вас от мирской жизни и обольщения ею. И зовет вас к Вечному Раю, который никогда не закончится и не исчезнет, в противоположность этому миру, который закончится и исчезнет. А Рай останется навечно, и поэтому был назван «Обитель мира». То есть: спасение от каждой беды и людей бедствия. Спасенные от каждого бедствия. А также «Обитель Мира» — обитель Аллаха, так как ас-Салям — одно из имен Великого и Могучего Аллаха. И Рай — Его обитель, в которую он вводит, кого пожелает из своих рабов по их праведным делам. И в этом месяце Аллах зовет еще больше: «Открываются в нем врата Рая, и запираются в нем врата Ада, и заковывает в нем Аллах шайтанов и взывает призывающий каждую ночь» из ночей Рамадана и говорит: «О, желающий блага, входи». Входи, врата открыты перед тобой, и Рай дает отсрочку твоим упущениям. Упущениям и медлительности. Рай достигают лишь рабы Аллаха. И причины достижения Его — уже приготовлены и у людей есть возможность совершать деяния для Рая. Однако они делают упущения и теряют свое время и не внимают этому зову, к которым обращаются к ним: «О, желающий блага, входи». Это уготовано в каждую ночь из ночей благословенного месяца Рамадан, но где же тот, кто отвечает этому зову?

 

И поэтому было сказано: «И ведет, кого пожелает к прямому пути». Аллах зовет всех людей к обители мира. Зовет их всех. Но выделяет для прямого пути тех из них, кого пожелает, кто принимает истину и желает блага. Поистине, Аллах помогает ему. А тот, кто не прислушивается к этому, отворачивается от этого и стремится к мирскому, то Аллах оставляет такого. И он не желает для самого себя оставления его без поддержки Аллаха.

 

Великий и Могучий Аллах ведет того, кто желает блага, старается в этом и отвечает зову Аллаха, Пречист Он и Возвышен: «Поистине, ты не ведешь прямым путем того, кого любишь. Но Аллах ведет того, кого пожелает. И Он знает об идущих прямым путем». (28:56). И причина исходит от раба, а помощь и поддержка — от Аллаха. И Аллах облегчает каждому то, для чего он был создан. Как сказал Пророк, да благословит Его Аллах и приветствует: «Совершайте деяния, ведь каждому будет облегчено то, для чего он создан». (аль-Бухари №№ 4948, 4949). Сказал Всевышний: «А тот, кто подавал милостыню и боялся Аллаха и признал истинность наилучшего, тому Мы облегчим легкое» [92:5-7].

 

Он выполнял причину и Великий и Возвышенный Аллах оказал ему содействие в легком. «А тот же, кто скупился и обогащался и посчитал ложью наилучшее, тому Мы облегчим трудное» [92:8-10].

 

По причине его скверных деяний, его неверия и упорства ему будет облегчена трудность [т. е. Ад]. И не равны эти двое. Не равны совершающий благодеяния, и совершающий дурные деяния: «Неужели полагали те, кто совершали плохие деяния, что Мы сделаем их равными тем, которые уверовали и совершали праведные деяния — что одинаково будет их положение при жизни и после смерти? Как же плохо они судят!» [45:21].

 

 

 

 

 

 

16 Два вида поста: постоянный и ограниченный временем.  

 

(Примечание): Когда переводили 16 часть с официального сайта шейха Фаузана, там было аудио урок, после того как перевели и монтажник захотел аудио скачать, аудио с официального сайта именно 16 части пропало. Поэтому аудио выкладывать не сможем, а будет лишь текст (-).

 

С именем Аллаха, Милостивого, Милующего.

Вся хвала принадлежит одному лишь Аллаху, Господу миров, благословение и мир нашему Пророку Мухаммаду, Его семейству и всем Его сподвижникам.

 

Сказал Всевышний Аллах: «Не равны обитатели Огня и обитатели Рая. Обитатели Рая — они достигшие успеха» [59:20].

«Не равны обитатели Огня» — то есть: люди, которые мучаются в Аду. «И обитатели Рая», наслаждающиеся в Нем. Не равны наслаждение и мучение. Не равны Рай и Ад, это вещь известная. И врожденная природа человека, и разумы мусульман, неверующих и каждого разумного подтверждают, что Рай и Ад не равны. Но разница в том, что мусульмане в этом мире оставляют то, что запретил Великий и Могучий Аллах, желая Его довольства и Его Рая. И оставляют то, что дозволено Аллахом в дни поста, так как Аллах приказал оставить это. И они предпочли любовь к Аллаху и любовь к Раю над любовью к самим себе. Предпочли то, что любит Аллах над тем, что любят они сами. И из них — постящиеся, которые постятся в этом мире ради Великого и Могучего Аллаха. И пост делится на два вида:

 

Первый вид. Постоянный пост. И это пост от того, что запретил Аллах из слов, дел и других ослушаний Аллаха. И это — постоянный пост.

Второй вид. Пост от того, что дозволил Аллах, и он временный. Пост Рамадана и добровольный пост. И нельзя запрещать себе разговение постоянно. Но нужно много поститься и разговляться и принимать в пищу то, что дозволил Аллах.

 

И Пророк, да благословит Его Аллах и приветствует, постился так, что говорили: «Да Он же не разговляется» и разговлялся так, что говорили: «Он совсем не постится». То есть: много постился и много разговлялся и не запрещал для себя дозволенное. И так же верующие. Постятся от того, что дозволил Аллах, во время поста и разговляются тем, что дозволил Аллах, во время разговения. И нет им за это упрека. И поэтому не дозволено поститься всегда, бесконечно, не разговляясь. Сказал Пророк, да благословит Его Аллах и приветствует: «Лучший пост — пост Давуда, мир ему. Он постился день и разговлялся день». То есть: половину всего времени постился, половину — разговлялся. Это — лучший пост и это то, что дозволил Аллах. А то, что запретил Аллах — это поститься постоянно. А что касается людей, попавших в беду — прибегаем к Аллаху от этого. То у них все наоборот: они не постятся от того, что запретил Аллах, но потакают своим страстям, совершают запретное, забывают о подчинении Аллаху и следуют за тем, чего желают их души — такие постоянно пребывают в разговении в этом мире. Все, чего они хотят и желают, - все это употребляют, даже если это будет запрещенное Аллахом. Они не ограничиваются разрешенным, но едят запретное и наслаждаются им. Нет у них поста в этом мире. Ни от того, что разрешил Аллах, ни от того, что запретил. Они и есть обитатели Огня.

 

«Не равны обитатели Огня и обитатели Рая. Обитатели Рая — они достигшие успеха» - то есть: спасшиеся. Победа и спасение, «Они достигшие успеха» в Судный День. А обитатели Огня — они погибшие. Гибель, от которой нет спасения, просим Аллаха избавить нас от этого.

И причина этого — деяния: «А кто боялся предстать перед своим Господом и удерживал себя от страстей, то, поистине, его пристанищем будет Рай» [79:40, 41].

«Боялся предстать перед своим Господом» - то есть: стояния перед Ним.

«И удерживал себя» в этом мире от прихоти, от следования страстям и ее желаний.

«То его пристанищем будет Рай».

А у тех, у которых наоборот: которые не боятся предстать перед Аллахом и не удерживают себя от запретного Аллахом: «То, поистине, Ад будет его пристанищем» [79:39]. То есть: местопребыванием. Разница между этим и этим.

 

И мусульманин должен поститься от того, что запретил Аллах постоянно, нет разговения в этом мире от этого. А что касается того, что Аллах разрешил, то от этого постятся только в определенные времена, в которые Аллах узаконил пост. И разговляются в те времена, в которые Аллах разрешил разговение. Это и есть те, которым скажут в Судный День: «Ешьте и пейте, наслаждаясь, за то, что вы совершили раньше» [69:24]. Им откроют одну из Райских ворот, выделенные именно для них, которые называются «Ар-Раййан». Это — для постящихся, ни войдут в них никто, кроме них. И когда они войдут, то ворота закроют, и будет сказано им: «Ешьте и пейте». Откуда? «Ешьте и пейте» из Райского Сада. «Ешьте и пейте, наслаждаясь». Не будет там ни беспокойства, ни печали, ни огорчения. Какова причина? «За то, что вы совершили раньше». За то, что вы приготовили из праведных деяний в мирской жизни. Таким образом. А что касается этих — прибегаем к Аллаху — то они будут схвачены в Огонь: в Его жар, к Его горячему ветру, к Его дереву Заккум, к Его гною. Будет сшита для них одежда из огня, прибегаем к Аллаху от этого. Они будут пить кипяток «И поят их кипящей водой, и она разрывает их кишки» [47:15]. Разрывает кишки, а затем возвращается обратно для того, чтобы мучения были вечными. Разрывает от сильного мучения и сильного жара, а затем возвращается обратно так же, как: «Всякий раз, как обгорит их кожа, Мы заменим им другой кожей, чтобы они вкусили наказание. Поистине, Аллах — Великий, Мудрый» [4:56]. Это и есть разница. И это — смысл слов «Не равны обитатели Огня и обитатели Рая». Они не равны в деяниях этого мира и не равны в воздаянии того мира: «И твой Господь не является несправедливым к своим рабам».

 

Таким образом, пост делится на два вида:

Первый вид. Пост от того, что разрешил Аллах из еды, питья и дозволенных вещей и он бывает только во времена, в которых Аллах узаконил пост, либо обязательный, либо желательный.

Второй вид. Пост от того, что запретил Аллах — от всех грехов и ослушаний. И это постоянный пост, до Судного Дня. Нет от него разговения.

 

И верующий — тот, кто постится таким образом. Постится от того, что запретил Аллах, постоянно и постится от того, что дозволил Аллах, в определенные периоды времени. То, что запрещено из дозволенных желаний, то это только в определенные времена. Подчинение Аллаху и довольство Аллаху отдается предпочтение перед подчинением своей душе и страстям. «А кто боялся предстать перед своим Господом и удерживал себя от страстей, то, поистине, его пристанищем будет Рай». [79:40, 41]. А тот, кто подчинился своей душе в запрещенных желаниях, дал ей то, чего она желает в этом мире и не постился от того, что запретил Аллах, «То, поистине, Ад будет его пристанищем». И разделил между Раем и Адом. Ад — это огонь, разожженный из камней, который никогда не погаснет. Это и есть Ад. А Рай — это зеленые сады, реки, тени и другие милости. Разве они сравнятся? Никогда. Как не сравнятся вера и неверие и как не сравнятся подчинение и ослушание.

И это дело — понятное, и путь — ясен. Но содействие от Аллаха, Пречист Он и Возвышен, а причины — исходят от раба. Когда раб отдает предпочтение подчинению Аллаху и любит то, что любит Аллах, даже если это не нравится его душе, то такой достигнет почета в Вечной жизни. «Ешьте и пейте, наслаждаясь, за то, что вы совершили раньше». И верующий размышляет своим разумом и различает с помощью своего знания и своей религии между тем, что разрешил Аллах и запретил. А если сказать в общем, то каждый хочет Рая и боится Огня и не желает Его. Однако разница в деяниях и подготовке в этом мире. И не войти в Рай одними мечтами. Неспособный — тот, чья душа последовала страстям и кто строил мечты по отношению к Аллаху, хотел и желал Рая, но не совершал деяния ради Него. Не хотел попасть в Ад, но не совершал деяния. Почему? Потому что его душа любит эти вещи, даже если они приближают к Огню. Ведь душа приказывает злое, кроме тех, кого помиловал Господь. И обязательно человеку помнить это и отдавать предпочтение тому, что любит Аллах, даже если это будет неприятным ему. «И, может быть, вам ненавистно что-то, но в этом благо для вас. И, может быть, вам любимо что-то, но в этом зло для вас. И Аллах знает, а вы не знаете». (Сура 2. Корова, 216-й аят).

Аллах знает лучше.

 

И да благословит Аллах и приветствует нашего Пророка Мухаммада, Его семейство и всех Его сподвижников!

 

 

 

 

 

 

17 Битва при Бадре.

 

С именем Аллаха, Милостивого, Милосердного.

Вся хвала принадлежит одному лишь Аллаху, Господу миров, благословение и мир нашему Пророку Мухаммаду, Его семейству и всем Его сподвижникам.

 

Большой военный поход при Бадре был назван большим, потому что после него был еще один поход при Бадре, меньший по масштабам. И Бадр — это название местности между Меккой и Мединой. В них приходят люди. И они не переставали называть это место этим названием до наших дней. И даже стало оно сейчас городом. Бадр сейчас стал населенным городом.

 

И в военном походе при Бадре мусульмане не выходили с целью сражения. Великий и Могучий Аллах сообщил им о том, что они достигнут либо добычи, либо победы и сражения. И они не вышли, желая сражения. Они вышли, желая захватить караван и заполучить имущество, которые прибыло из Шама к Курайшитам, чтобы возместить этим то, что захватили многобожники в Мекке. Потому что многобожники вывели мусульман из их домов и владений, и они вышли, ничего не имея с собой. И прибыли к своим братьям-ансарам гостями. И те дали им убежище, помогли им и относились к ним хорошо, да будет доволен ими Аллах. И они хотели захватить имущество, чтобы тем самым укрепиться и воздать многобожникам за то, что взяли у них многобожники. «Вот Аллах обещал вам, что вам достанется один из двух отрядов. Вы пожелали, чтобы вам достался невооруженный отряд (без сражения)» [8:7]. И они хотели лишь добычи, не хотели сражения. Слово «шаука» в аяте означает «сражение». «И Аллах желает утвердить истину Своими словами» [8:7]. У Аллаха есть воля и у сподвижников была своя воля. Сподвижники желали имущества, чтобы укрепиться им взамен тому, что у них забрали. Но Аллах желал сражения, чтобы Ислам победил над многобожием. И нет сомнения, что в этом есть некая трудность, однако его исход — похвальный. «Утвердить истину Своими словами. Чтобы утвердить истину и уничтожить ложь, даже если это ненавистно преступникам». И воля Аллаха, Пречист Он и Возвышен, взяла верх над волей сподвижников. Аллах хотел сражения, а они хотели добычи. Победила воля Аллаха, Пречист Он и Возвышен по великой мудрости и для более великой пользы, чем пользы от имущества. И постигла их только встреча с войском лицом к лицу. А имущество уже унесли по другому пути — через побережье. Потому что их предводитель — Абу Суфьян — когда узнал о выходе мусульман, отклонился от пути и пошел по побережью и спасся от мусульман. «И вот вы расположились на ближней стороне долины, а они — на дальней» — то есть: от Бадра. «А караван находился ниже вас» [8:42] — то есть: около моря, вдалеке от них. И когда мусульмане и многобожники встретились лицом к лицу, сражение стало неизбежным. Многобожники не шли, желая сражения. Они хотели лишь спуститься к Бадру и остановить верблюдов. И устроить там сборище и послушать арабов-бедуинов. Они не выходили для сражения, и сподвижники не хотели сражения. Но Аллах — тот, кто хотел этого.

 

Пророк, да благословит Его Аллах и приветствует, посоветовался со сподвижниками — сражаться с ними или нет?

 

И они посоветовали Ему сражаться и обещали Ему победу. Обещали ему победу и решимость. И настаивали на сражении там. И тогда Пророк, да благословит Его Аллах и приветствует, стал взывать и обращаться к Господу с мольбой об оказании помощи мусульманам. И Он провел ночь при Бадре, взывая к Аллаху, а сподвижники спали, а Он не спал, да благословит Его Аллах и приветствует. Стоял, подняв руки к Аллаху, чтобы Он оказал поддержку мусульманам в этом сражении. Когда же настало утро, Пророк, да благословит Его Аллах и приветствует, и сподвижники выстроились в ряд и многобожники выстроили в ряд своих людей. И началось сражение. И спустились ангелы, поддерживая мусульман и укрепляя их. Спустились ангелы, поддерживая мусульман и укрепляя их. И пришел шайтан к многобожникам, ободряя их, обещая им победу и говоря, что он — с ними. И они не поняли, что это шайтан. Он пришел к ним в образе предводителя бедуинов — Сураки Ибн Малика, да будет доволен Аллах теми, кто принял Ислам после этого. Обещал им победу. И какова разница между теми, с кем ангелы и теми, с кем шайтан? Когда шайтан встретил два отряда позади ангелов, убежал, потому что он не встречал ангелов. «Поистине, я вижу то, чего не видите вы» — то есть: он видит ангелов. И он не поворачивался к ним, а сгорел. Затем сказал: «Поистине, я боюсь Аллаха». Лжец! «И Он — силен в наказании». И шайтан — лжец. А в это время идет сражение. И Аллах оказал помощь мусульманам. И были убиты на этом поле боя великие из числа многобожников, которые причиняли страдания мусульманам в Мекке. Их предводитель — Абу Джахль — Фараон этой общины. Был убит вместе с великими из числа жителей Мекки, которые причиняли страдания мусульманам и мучили их. И Аллах оказал помощь мусульманам и они взяли то, что было у неверных из оружия и имущества. Захватили у них военную добычу. И вернули себе победу и вернули добычу. И захватили в плен семьдесят многобожников и убили семьдесят. И это была сильная победа.

 

Когда бедуины услышали о сражении при Бадре их мнение о Посланнике Аллаха, да благословит Его Аллах и приветствует, изменилось. Они сказали: «Они не победили бы, если бы не было у них силы». И унизил Аллах Курайшитов и возвысил Посланника, да благословит Его Аллах и приветствует, и Его сподвижников этим великим сражением. Великий и Возвышенный Аллах упомянул эту историю полностью в суре «Трофеи» и в двух аятах суры «Аль 'Имран»: «И вот Аллах оказал вам помощь при Бадре и вы победили». В двух аятах суры «Аль 'Имран» и в суре «Трофеи» полностью.

И эта битва при Бадре — оказал помощь в ней Аллах Исламу и мусульманам. А многобожники после нее уже не были величественными, но были униженными и опозоренными. И бедуины отступили от Курайшитов и мекканцев после этой битвы. И сделал Аллах этот день днем различения. Назвал его днем различения. Потому что Аллах отделил в тот день истину от лжи.

И это было в семнадцатую ночь Рамадана, как сказали об этом историки, а Аллах знает лучше.

 

Нет пользы для нас знать в какого числа произошла эта битва. Каким утром произошла битва при Бадре. Нет пользы в этом. Это битва, в которой была победа, и вся хвала Аллаху, в какой бы день она ни произошла. Мы извлекаем из нее наставление и назидание. И то, что когда мусульмане верят в то, что у Аллаха, Аллах сдерживает свое обещание. И что неверные, даже если превосходят в силе, все равно не побеждают, они побежденные мусульманами, если мусульмане верят обещаниям Аллаха. Когда встречаются истина и ложь, то истине оказывается поддержка, если только среди приверженцев истины не будет расстройства и нарушений. Если у приверженцев истины будут расстройства и нарушения, то не будет оказана им поддержка. А если приверженцы истины будут стойкими и решительными в победе Ислама и мусульман, и нет у них других желаний и целей, то Аллах окажет им поддержку. Кто оставит мусульман без поддержки при встрече с неверующими, непременно это будет, когда произойдет среди мусульман расстройство, как это произошло битве при Ухуде. Когда произойдет среди мусульман расстройство, постигнет их поражение и несчастье, которое постигает мусульман при их расстройстве. «Скажи: это — от вас самих». «Разве когда вас постигло бедствие, а вы причинили им вдвое большее несчастье» - то есть: при Бадре. «Вы сказали: откуда это?» - какова причина этого? «Скажи: это — от вас самих» [2:165]. Если мусульмане встречаются с неверующими, и мусульмане верят Аллаху, то Аллах непременно окажет им поддержку. А если Аллах помогает неверующим, то это по причине расстройства мусульман. И обязательно им поразмышлять о самих себе, возобновить их активность и исправить свои пороки. При этом истине будет оказана поддержка. Сейчас говорят: «У неверующих — сила и подготовка. А у мусульман — что у них есть?» Мы скажем: мусульмане — терпят поражение, их оставляют без поддержки, они ослабли, и они противоречат многим приказам Аллаха. И поэтому с ними произошло то, что произошло. Ислам не поможет самому себе. Ему помогут Его приверженцы, когда они верят. А если они не верят, то Ислам не поможет самому себе. И истина не поможет самому себе. Ей будет оказана поддержка посредством ее искренних верующих приверженцев. Да поможет Аллах мусульманам в том, что Он любит и чем доволен.

 

И да благословит Аллах и приветствует нашего Пророка Мухаммада, Его семейство и всех Его сподвижников!

 

 

 

 

 

 

18 Цель чтения Корана и о наказании в Аду.

 

С именем Аллаха, Милостивого, Милосердного.

Вся хвала принадлежит одному лишь Аллаху, Господу миров, благословение и мир нашему Пророку Мухаммаду, Его семейству и всем Его сподвижникам.

 

Цель чтения Корана — извлечение пользы из Него, совершение деяний по Нему, размышление над Его угрозами и обещаниями и упоминаниями Рая и Ада. Целью чтения Корана не является просто пройтись по буквам, аятам и сурам без получения пользы, без размышления, без последствий этого чтения. Такое чтение не приносит пользы читающему.

 

Поэтому мусульманин должен читать Коран сердцем, а особенно при чтении аятов с угрозами и обещаниями. Потому что Коран обращается к нему, напоминает ему и описывает ему Рай, как будто он видит Его, и описывает ему Ад, как будто он видит Его.

 

И Аллах разъяснил ему путь к Раю и путь к Аду. А это то, что путь к Раю — это праведные деяния, а путь к Аду — это неверие и скверные деяния, и нет силы и мощи, кроме как от Аллаха. И это дело — ясное. Коран обращается к нам, а мы читаем Его и не воспринимаем Его. И в то же время, если бы обращение было направлено к горе, которая не слышит, она непременно раскололась бы от страха перед Аллахом, Пречист Он и Возвышен. И поэтому, сердца тверже гор. «После этого ваши сердца ожесточились и стали, как камни, или даже еще жестче». (2:74). Тверже, чем камни. Это сердце сотворил в тебе Аллах похожим на кусочек мяса. Оно тверже камня и более глухо, чем гора. Прибегаем от этого к Аллаху, и нет силы и мощи, кроме как от Аллаха. А этот человек размышляет своей душой и своим сердцем и рассуждает. Великий Коран оказывает на него влияние, когда он слышит Его, потому что это и есть Его цель. Аллах не обращается посредством Корана к горам, поистине, он обращается к тебе, о человек! И как же влияет на тебя Коран?

 

Аллах описал Рай великими качествами и разум страстно Его желает. И описал Ад великими качествами, от которых разрывается сердце и плавятся внутренности, если только присутствует разум. «Поистине, в этом напоминание для того, у кого есть сердце или кто обратил слух и сам он присутствует (разумом)» [50:37]. И этот Огонь, и этот Рай — мы их не видели. Они относятся к тому миру. Однако Аллах показал нам некоторые вещи в этом мире, которые напоминают нам о Рае и об Аде. И фрукты, наслаждения, приятные ароматы, веселье, радость, красивые виды, реки и деревья напоминают о Рае. И тень и прохлада напоминают о Рае. А жара, прибегаем к Аллаху, горячее и сильный жар напоминают об Огне. Сказал Пророк, да благословит Его Аллах и приветствует, сказал: «Когда усиливается жара, то откладывайте молитву» - то есть: полуденную (зухр) молитву. «Ведь сильная жара — дыхание Ада». (Бухари 537 Муслим 615). И Аллах сделал для Ада дыхание: зимой — это сильный холод и летом — сильная жара, которые напоминают об Аде. Также и боли, несчастья и болезни напоминают об Аде.

А также тот, огонь, который перед нами, который мы разжигаем, на котором готовим и с помощью которого греемся, тоже напоминает об огне Ада. Сейчас ты не можешь приблизиться к этому огню, прикоснуться к нему пальцем даже на мгновение, но этот огонь легче огня того света. Он легче, чем огонь Ада, но ты не можешь приблизиться к нему, или задеть им свое тело, даже немного, так как же ты будешь терпеть Ад? Прибегаем от этого к Аллаху.

 

«Растопкой для которого, будут люди» - тела неверных «и камни» - камни серы. Нет силы и мощи, кроме как от Аллаха. Сказал Великий и Возвышенный Аллах об огне этого мира: «Видели ли вы огонь, который высекаете?» [56:71] - то есть: разжигаете. «Вы ли вырастили дерево для него, или Мы? Мы сделали его напоминанием» [56:72, 73], напоминающим об огне Ада.

«И предметом пользования для находящихся в пустыне». Пользуются им люди во время готовки пищи или для согревания и освещения. В этом польза для находящихся в пустыне. То есть: для путников. И когда ты будешь на суше, и постигнет тебя холод, то ты прибегаешь к огню, чтобы согреться. Разжигаешь огонь, чтобы согреться им.

 

Муса, мир ему, и его жена, когда были на пути возвращения в Египет, постиг их холод и они заблудились. И в темноте ночи увидели огонь и обрадовались ему. «Он сказал своей семье: «Оставайтесь здесь, поистине, я увидел огонь. Может быть, я принесу вам оттуда известие» - то есть: чтобы мы нашли дорогу. «Или горящую головешку, чтобы вы могли согреться» [28:29]. Головешка — то есть: горящий уголек «Чтобы вы могли согреться» им, согреться от холода. И огонь, особенно в путешествии, - объект наслаждения.

 

И этот мирской огонь — в нем напоминание, и в нем польза — напоминает об огне следующей жизни. И свидетельства находятся перед нами. Лицемеры говорят своим братьям: «Не выступайте в поход в жару». Так как военный поход при Табуке проходил при сильной летней жаре. Сказал Великий и Возвышенный Аллах: «Скажи: «Огонь Геенны еще жарче!» Если бы они только понимали» [9:81].

В любом случае, доказательства — ясные. В Судный День, когда будут собраны люди, Рай будет представлен взорам людей. И будет представлен Ад взорам людей. «И будет показан Ад тем, кто увидит» [79:36]. Для того, кто увидит взором, будет представлен перед ним Ад. «И увидели преступники Огонь и подумали, что они попадут туда и не нашли от Него избавления» [18:53]. «И будет показан Ад тем, кто увидит. И тот, кто преступал границы. И предпочел мирскую жизнь. То, поистине, Ад будет его пристанищем. А кто боялся предстать перед своим Господом и удерживал себя от страстей, то, поистине, его пристанищем будет Рай» [70:36-41].

 

И те, кто войдет в Ад, делятся на два вида:

Первый вид. Те, которые останутся в Аду навечно. И это — неверующие, многобожники и безбожники. Эти никогда не выйдут из Ада. «Но не выйдут они из Огня» [5:37] «Каждый раз, как они захотят выйти из Ада и избавиться от печали, их будут возвращать обратно» [22:22]. Будут там вечно.

 

Второй вид. Те, которые войдут в Него и будут причинены им страдания, а затем выйдут из Него. И это — грешные верующие, совершавшие великие грехи, которые меньше многобожия. Они будут под волей Аллаха: если Аллах захочет — простит им и введет их в Рай, а если захочет — подвергнет наказанию в Огне. И они будут гореть в Огне, пока не станут угольками. Затем будут выведены оттуда сгоревшими угольками и будут помещены в реку, которая называется «Река жизни», и вырастут их тела и завершится их первоначально созданный образ. Затем Аллах прикажет, чтобы их ввели в Рай по Его милости, Пречист Он и Возвышен.

 

И этот Огонь, как будто перед нами, как будто мы видим Его. Но оставим ли мы дела, которые ведут нас к Нему?

 

Большинство не оставило их. И многие не оставили их, но прибегают к Аллаху от Огня. Недостаточно одного только прибегания от Него. Недостаточно. Необходимо сторониться деяний, которые приводят к Огню вместе с поиском защиты Аллаха от Него. Просим Аллаха защитить нас и вас от Огня и ввести нас и вас в Его Рай по Его милости, поистине, Он — Близкий, Отвечающий.

 

И да благословит Аллах и приветствует нашего Пророка Мухаммада, Его семейство и всех Его сподвижников!

 

 

 

 

 

19 Воздаяние согласно деяниям.

 

С именем Аллаха, Милостивого, Милосердного.

Вся хвала принадлежит одному лишь Аллаху, Господу миров, благословение и мир нашему Пророку Мухаммаду, Его семейству и всем Его сподвижникам.

 

Какое бы воздаяние не упомянул Пречистый и Возвышенный Аллах, все равно, будь это воздаянием за благо или воздаянием за зло, будь это Раем или Адом, непременно оно будет упорядоченным по ступеням согласно деяниям человека. И те, кто были верующими, совершали благодеяния, были богобоязненными и творили благо, их воздаянием будет Рай.

«Обрадуй тех, которые уверовали, совершали благие деяния, что им уготованы Райские Сады, внизу которых текут реки» (2:25). «Поистине, богобоязненные в Садах и возле рек» (54:54). «Поистине, для богобоязненных у их Господа уготованы Сады наслаждения». (68:34).

 

И Великий и Возвышенный Аллах упорядочил благую награду за праведные деяния.

«Тем, которые совершали благо — им благая награда».

 

«Тем, которые совершали благо» — деяния,

 

«им благая награда» — Рай.

 

«Тем, которые совершали благо — им благая награда и еще добавка». И эта добавка — это взгляд на Благородный Лик Аллаха, как это сказано в «Сахихе» Муслима.

«Им там будет то, чего они пожелают. И у Нас еще есть добавка». И эта добавка — это взгляд на Лик Аллаха, Пречист Он и Возвышен. Обитатели Рая будут наслаждаться этим больше других наслаждений в Раю.

 

А что касается неверных, то Аллах обещал им Огонь, обещал им мучения, и обещал им разные виды наказания. Рано или поздно. И это указывает на то, что воздаяние — по деяниям. И что Аллах никому не причинит несправедливости. И невозможно, чтобы богобоязненные мучились в огне. Это не подобает Его мудрости и справедливости, Пречист Он. И его милости. И невозможно, чтобы неверные наслаждались в Раю. Это не подобает Его и справедливости, Пречист Он. Неужели они полагают, что Аллах уравняет в воздаянии совершающему благое, и совершающему злое? И уравняет верующего и неверного. Но нет, поистине, Пречист Он, различит между ними в Судный День: одна группа будет в Раю, а другая — в Огне. Это по причине их дел, которые они совершали в этом мире.

 

«Или полагали те, которые совершали злодеяния, что Мы сделаем их подобными тем, которые уверовали и совершали благодеяния?» (аль- Джáсия, 21).

 

И это отрицание уравнивания между совершающими зло и совершающими добро от Великого и Возвышенного Аллаха. И Великий и Возвышенный Аллах в священном хадисе говорит:

«О мои рабы! Все это лишь ваши собственные поступки, и Я считаю их для вас, а затем полностью воздам вам за них. Поэтому, кто увидит благое, пусть восхваляет Аллаха, а кто видит нечто другое, то пусть обвиняет только самого себя». (Хадис привёл Муслим).

 

И обитатели Рая будут наслаждаться разными видами наслаждений. И скажут им:

«Ешьте и пейте, наслаждаясь, за то, что вы совершили раньше» [69:24].

 

— То есть: в этом мире. «За то, что вы совершили раньше». И оплата заранее, как это известно, — это ускорение выплаты и ускорение того, что дают взамен. И они спешили с благими деяниями в это мире и достигли Рая в следующей жизни. И это выплата. И у человека есть воля, есть желание, есть разум, есть различение. И путь — перед ним и ясный. Путь к Раю — ясный. Однако он нуждается в труде, старании и терпении. Рай — высок. Нуждается в восхождении к нему. А восхождение нуждается в терпении. А что касается Огня — да упасет Аллах — то он низок и находится под склоном. Дорога к нему — легка. Потому что Он находится внизу, под склоном, и дорога к Нему легкая. А Рай охраняется тем, что неприятно человека. Необходимо терпеть неприятности и трудности, чтобы достичь Его. А Огонь скрыт за страстями. А души любят страсти. И дорога к Аду — склон, да упасет Аллах. И спуск легче подъема. И поэтому верующие и совершающие благодеяния нуждаются в терпении, нуждаются в убежденности. А люди бедствия, то они находятся в своем забвении, отворачивании от религии, играх и забавах. Заняты и радуются тому, что желают их души и не размышляют над последствиями. И поэтому когда они встретят воздаяние за свои поступки в следующей жизни — пожалеют. И будут мечтать о том, чтобы вернуться в этот мир, чтобы исправить свои дела, но им не будет отвечено на эту просьбу.

 

И это будет добавкой к их убытку, да упасет Аллах. Скажут они в Судный День:

«О, если бы нас вернули (в мирскую жизнь), чтобы мы не были в ней неверующими в знамения Аллаха и были из верующих». (6:27).

 

И это лишь мечты. Мечты — желание невозможного. Невозможно их вернуть обратно. И человек в этой жизни — свободен в выборе, и не принужден к деяниям. Он совершает поступки по своему выбору и своей воле. Он молится, постится, подает милостыню. И он проявляет неверие, оставляет религию, ослушается Аллаха по своей воле и желанию. И он губит свою душу или отдает ей должное. Каждый человек отправляется в начале дня из своего дома и ведет торговлю собственной душой: либо отдает ей должное, либо губит ее. Человек сам приносит своей душе либо благо, либо зло. И нет сомнения, что большинство душ приказывают злое. Хочет страстей, желаний, хочет всего порицаемого. И когда душа будет злостной, будет приказывающей зло, то она будет требовать порицаемого. И если ее обладатель даст ей то, чего она желает, то он умертвил свою душу и погубил ее. А если он направит ее узды к подчинению Аллаху и отдаления от запретного. Запрещенных страстей и будет терпеть на этом, то он будет счастливым в будущей жизни. И будет восхвалять последствия. Как результат его терпения в этом мире. Рай не достигается мечтаниями. Но достигается деяниями, терпением, убежденностью, праведными поступками. Достигается постом, ночной молитвой, сражением на пути Аллаха, тратой имущества на пути Аллаха. Все эти деяния доставляют трудности душе. Не отваживается на них никто, кроме тех, в чьем сердце вера и убежденность, и он обладает терпением и выносливостью. А что касается страстей, то они размягчают душу к злому, облегчает ей порицаемое и она скатывается из-за них. Но... В пропасть, прибегаем к Аллаху.

 

Рай не достигается мечтами. Некоторые люди говорят: «Если Аллах записал меня среди людей блага, то я достигну его и войду в Рай. А если записал среди людей зла, то я из людей зла». Это ложные слова. Да, Аллах предопределяет и исполняет предопределение, Пречист Он. Однако, Аллах дал тебе срок, и дал тебе способность, выбор, дал волю, дал разум и способность различать. И ты сам выбираешь для себя и совершаешь поступки. И поэтому скажет шайтан в Судный День, когда обитатели Огня войдут в Огонь, и станут упрекать друг друга, и проклинать друг друга, скажут ему:

«Это ты был причиной этому». «И скажет шайтан, когда дело будет решено» — скажет обитателям Огня: «Поистине, Аллах обещал вам истинным обещанием. Обещал и я, но я обманул вас. И не было у меня власти над вами, кроме того, что я позвал вас, а вы ответили мне. Так не упрекайте же меня, а упрекайте самих себя» [14:22].

 

Я не принуждал вас, я всего лишь призвал вас, а вы ответили мне. И я не принуждал вас. «Так не упрекайте же меня, а упрекайте самих себя». Затем скажет: «И я не смогу вам помочь». То есть: не приду к вам на помощь. То есть выручать, спасать. «И я не смогу вам помочь, а вы не сможете помочь мне». То есть: я не смогу избавить вас от того, в чем вы находитесь, а вы не сможете избавить меня от того, в чем нахожусь я. И это из великой печали, да упасет Аллах. И добавки мучений. Когда скажет эту фразу шайтан в Судный День, а что сказать о человеке с его душой? Он будет больше упрекать ее и порицать, но это не поможет ему. И это — добавка к печали.

 

Верующий человек восхваляет Аллаха в этом мире в благополучии и идет правильным путем, и терпит на нем. И сторонится неправильного пути, даже если этого желает его душа. Он побуждает ее и заставляет ее совершать благое. Нет сомнения, что душа не хочет ночной молитвы. Хочет игр, забав и сна. Не хочет сражения на пути Аллаха, ранений и убийств. Не хочет расходования имущества. Она любит имущество. Не хочет тратить его. И верующий своей верой одерживает верх над своей душой. А что касается дурного человека, то его душа одерживает над ним верх, да упасет Аллах. И она ведет его к Огню, да упасет Аллах.

 

И когда мусульманин принижает свою душу, Великий и Могучий Аллах оказывает ему свою поддержку по мере его воли, и его любви и его склонению к благу либо ко злу. Каждому облегчено то, для чего он создан. И Великий и Возвышенный Аллах облегчает благо благим людям и облегчает зло дурным людям. И они не причиняют никакого вреда Аллаху, но они сами несправедливы к себе. И поэтому принужденный не будет наказан, потому что у него не было выбора. И несовершеннолетний не будет наказан, потому что у него не было выбора. Сумасшедший, у которого нет разума, не будет наказан. Подняты перья от троих: от спящего, пока он не проснется, от сумасшедшего, пока он не придет в разум, и от ребенка, пока он не достигнет зрелости. Потому что у них нет выбора, и нет воли, и нет разума, которым можно было бы различать. И поэтому Великий и Могучий Аллах не накажет их. А что касается разумного и совершеннолетнего человека, то у него нет оправдания. У него есть выбор, но у него нет оправдания, когда он впадает в порицаемое. Нет у него оправдания. Потому что он отдал этому предпочтение по своему выбору, своей воле и своему скверному складу ума. Нет для него оправдания перед Пречистым и Возвышенным Аллахом.

 

Да поможет Аллах всем в том, что он любит и чем доволен. И да благословит Аллах и приветствует нашего Пророка Мухаммада, Его семейство и всех Его сподвижников!

 

 

 

 

20 Мечети и правила поведения в них и для чего они предназначены.  

 

С именем Аллаха, Милостивого, Милосердного.

Вся хвала принадлежит одному лишь Аллаху, Господу миров, благословение и мир нашему Пророку Мухаммаду, Его семейству и всем Его сподвижникам.

 

Мечети — это дома Великого и Могучего Аллаха. Сказал Всевышний Аллах: «В домах, которые Аллах дозволил возвести и в которых поминается Его имя. Восславляют Его там по утрам и вечерам люди, которых не отвлекает ни торговля, ни продажа от поминания Аллаха...» и до конца аята [24:36, 37]. И сказал Всевышний: «И мечети принадлежат Аллаху, так не взывайте же никого наряду с Аллахом» (72:28). И сказал Всевышний: «Кто может быть несправедливее того, кто запрещает в мечетях Аллаха поминать Его имя и стремится разрушить их?» [2:114]. И дома Аллаха на земле — это мечети. И первый дом Аллаха, который был построен для людей на земле — это почтенная Ка'ба, когда Аллах приказал Своему любимцу Ибрахиму построить ее и приказал Ему призвать к паломничеству к ней. И это — самый старый дом Аллаха. Затем, после нее — мечеть Посланника, да благословит Его Аллах и приветствует, в Медине. Первая мечеть, основанная на богобоязненности. Затем — мечеть Аль-Акса в Палестине, в Иерусалиме. Эти три мечети — мечети пророков, к которым путешествуют для совершения молитвы и поклонения в них. А остальные мечети построены по мере нужды. В них нуждаются земли, нуждаются кварталы. Чтобы облегчить людям совершение молитв в них и собрание в них.

 

И лучшие места на земле и самые любимые Аллахом места на земле, Велик Он и Могуч, — это мечети. Мечети построены для молитвы. Первое дело в ней — совершение коллективной молитвы в них. Мужчины молятся в них коллективно. Это — обязанность мусульман. Что касается женщин, то им разрешено выходить на коллективную молитву в мечеть. Но их дома — лучше для них, как это сказал Посланник, да благословит Его Аллах и приветствует.

 

Также мечети нужны для чтения Корана, обучения и преподавания Его. Также мечети нужны для поминания Аллаха различными узаконенными разновидностями поминаний: тасбихом (словами «субхана Ллах»), тахлилем (словами «ля иляха илля Ллах») и такбиром (словами «Аллаху акбар»). И поэтому мечети не предназначены для ереси, на которую Аллах не ниспослал довода. Мечети должны очищаться от ереси и нововведений. И в них совершают только то, что узаконил Аллах и Его Посланник, да благословит Его Аллах и приветствует.

 

И тем более, мечети нужно защищать от многобожия. «И мечети принадлежат Аллаху, так не взывайте же никого наряду с Аллахом». (72:28).

 

И мечети — это дома единобожия и поклонения Аллаху, Един Он, нет у Него сотоварища. И не может быть в них многобожия, или мольбы не к Аллаху. И не могут быть они построены на могилах. Ведь это путь иудеев и христиан. И проклял Пророк, да благословит Его Аллах и приветствует, иудеев и христиан, потому что они взяли могилы своих пророков местами поклонения, и запретил нам это. Мечеть, которая построена на могиле — не мечеть, а мавзолей. Мавзолей многобожия. И не дозволена молитва в ней по причине запрета Пророка, да благословит Его Аллах и приветствует, совершать молитву возле могил. И поэтому обязательно очищать мечети. И первое, от чего очищают — многобожие и нововведения. И устанавливают в них единобожие и Сунну.

 

Также мечети предназначены для совершения пяти обязательных молитв днем и ночью мужчинами. Также мечети предназначены для поминания Великого и Могучего Аллаха, знания и обучения, кружков поминания Аллаха, и всего, в чем есть польза для мусульман.

 

Также из законоположений мечетей — затворничество в них (и'тикаф). Сказал Всевышний Аллах: «И не прикасайтесь к своим женам (не вступайте в половую связь) в то время, когда вы находитесь (проводите время в поклонении) в мечетях» [2:187].

 

 

И затворничество в мечетях — это пребывание в них для поминания Великого и Могучего Аллаха. Пребывание на протяжении какого-то промежутка времени. Иногда может быть день и ночь, иногда больше, иногда десять дней. И особенно в месяце Рамадан, и особенно в последние десять дней. И затворничество в мечетях — желательное действие в эти дни. Пророк, да благословит Его Аллах и приветствует, в конце своей жизни делал затворничество в последние десять дней Рамадана. И оставался наедине со своим Господом и освобождался от людских дел, принятия людей в гости и уединялся в отдельном месте, за занавеской, укрываясь подстилкой. Оставался в нем наедине со своим Великим и Могучим Господом. И выходил из него только по необходимости, например, для омовения, справления нужды, для похода за едой и питьем, если не было никого, кто бы мог Ему принести их. И Он выходил из-за этих вещей. А все, что помимо этого, то Он освобождался от этого для поклонения. Также нет проблем навещать того, кто делает затворничество, либо по нужде, либо задать ему какой-либо вопрос. Нет проблем навестить его, но это не должно становиться постоянным. Звонят ему люди оттуда и отсюда, ведут с ним беседу, хвастаются; делают места разговоров. Нет. Но навестить его для приветствия или вопроса о чем-либо, и только. И не отвлекать его от поминания Аллаха, и не брать того, кто совершает затворничество местом навещений. Ведь это противоречит затворничеству и его целям.

 

Также не надо совершающему затворничество быть постоянно во сне, спать днями и ночами. Затворничество не для сна, затворничество для поминания Аллаха, молитвы, чтения Корана. Нет проблем в том сне, в котором он нуждается. Который поможет ему в поминании Аллаха. Но если он будет длительное время или большинство времени проводить во сне, то это не затворничество, это будет местом для сна.

 

 

Также мечети надо защищать от грязи.

Во-первых, от скверны (наджас), и от грязи и мусора. Не отхаркивать в них, не плеваться, не бросать в них мусор. Надо защищать от этого. Также следует делать приятный запах в мечети. Поджигать различные виды благовоний, чтобы был в них приятный аромат. Потому что это — дома Великого и Могучего Аллаха.

 

Мечети — это дома Аллаха, это источники света в городах, это то, куда спускаются ангелы и это место поклонения, спокойствия и умиротворения. Когда человек заходит в мечеть находит в ней отдых, спокойствие и умиротворение в противоположность тому, если он будет вне мечети, потому что шайтаны отдаляются от мечетей, в которых поминается имя Великого и Могучего Аллаха. И эта вещь — очевидная. А это то, что мусульмане найдут в мечетях тишину, спокойствие и умиротворение. Потому что они — дома Великого и Могучего Аллаха и места поклонения, призыва, салаватов (мольба о благословении и мире Пророку) и поминания Великого и Могучего Аллаха. Это и есть мечети у мусульман. И мечети не предназначены для хвастовства, восхваления, украшения и другого. Мечети — для поклонения, они не построены для красивых видов, музеев и украшений. И не пишут на них. Не дозволено писать на стенах мечетей из-за украшения. Потому что они отвлекают молящихся. Не надо размещать в них плакаты с поминаниями, как это делают некоторые молодые люди. Развешивают в них плакаты, и говорят: «Мы учим людей поминаниям». О мой брат, обучай их в собраниях обучения, заучивания и поминания. А что касается развешивания, то это не обучение людей. И это не подобает мечетям. Мечеть становится похожей на музей или на правительственное заведение: в них висят объявления. Нет, это не годится для мечетей. А Всевышний Аллах знает лучше.

 

И да благословит Аллах и приветствует нашего Пророка Мухаммада, Его семейство и всех Его сподвижников!

 

 

 

 

 

21 Последние 10 дней Рамадана, неправильное поведение совершающих и`тикаф, и фитны вокруг количества ракаатов в таравихе.

 

С именем Аллаха, Милостивого, Милосердного.

Вся хвала принадлежит одному лишь Аллаху, Господу миров, благословение и мир нашему Пророку Мухаммаду, Его семейству и всем Его сподвижникам.

 

Закончились двадцать первых дней этого благословенного месяца вместе с тем, что было в них из благодеяний и праведных поступков для того, кому оказал содействие Аллах. Наступили последние десять дней, и это лучшие дни этого месяца. И Пророк, да благословит Его Аллах и приветствует, выделял эти дни над другими днями месяца по причине их превосходства.

 

И, во-первых, эти десять благословенных дней — есть надежда, что в них будет Ночь Предопределения, которая лучше тысячи месяцев. То есть: деяние в ней лучше деяний тысячи месяцев. И это — великое достоинство! В одну ночь! И она может быть в любую ночь Рамадана, однако, в десять последних ночей — вероятность больше. Эта ночь больше всего ожидается в десять последних ночей. И поэтому Пророк, да благословит Его Аллах и приветствует, искал ее в последние десять ночей и велел искать ее в последние десять ночей.

 

Во-вторых, Пророк, да благословит Его Аллах и приветствует, когда наступали эти десять дней, засучивал рукава, затягивал туже свой изар, будил свое семейство и оживлял ночь. И выделял их, прибавляя усердия в ночной молитве и тахаджуде. Так же поступали и Его сподвижники, да будет доволен ими Аллах. Они выделяли эти дни большим усердием в молитве, чем в другие дни.

 

И эти деяния будут присоединены к тем деяниям месяца, которые были до этого. Будут благом поверх блага. И будут светом поверх света. И будут печатью тому, что предшествовало из благих деяний. И надлежит мусульманам следовать Пророку, да благословит Его Аллах и приветствует, в эти десять дней, совершая тахаджуд, ночную молитву. И это делается в мечетях. Так же, как сподвижники делали это в мечети. И помогали друг другу в этом. Хозяин дома будил свою семью. Как и Пророк, да благословит Его Аллах и приветствует, будил свою семью, детей и дочерей, чтобы они приняли участие вместе с Ним в этих достойных деяниях, и чтобы они не лишались их. И это — добыча мусульманина. Может быть, второй раз это уже не повторится. И ученые разошлись во мнениях, что значат слова хадиса «оживлял ночь»: имеется ли этим в виду, что Он молился всю ночь, но вероятность этого мала, или же имеется в виду, что Он молился большую ее часть, и этот вариант ближе к истине. То, что Он увеличивал ночную молитву и оживлял большую часть ночи и спал оставшуюся часть. И надлежит проявлять старание в этом, проявлять взаимопомощь в этом, и участвовать в этом сообща. Потому что это — завершение месяца, и его благословенных ночей. И оно содержит в себе эту великую ночь — Ночь Предопределения.

 

И Пророк, да благословит Его Аллах и приветствует, выделял последние десять дней затворничеством в мечети. И уже был упомянут выше смысл затворничества: то, что это — уединение в мечети. И оно не бывает в доме, не бывает в каком-либо укрытии, в отделенном месте, нет. Это — уединение еретиков, уединение суфиев. Уединение бывает в мечети, чтобы не быть отрезанным от коллективной молитвы. И уединение, которое отрезает от пятничной и коллективной молитвы — запретное уединение. Спросили Ибн 'Аббаса, да будет доволен Аллах им и его отцом, о человеке, который молится ночью и постится днем, однако он не присутствует на пятничной и коллективной молитве, он сказал: «Он в Огне!», просим у Аллаха избавления. То есть: это — заблуждение.

 

И совершающий затворничество уединяется в месте своего уединения: может быть в комнате, может в палатке, в каком-то отделенном месте в мечети, в которое не входит никто другой. Не является смыслом затворничества чтобы это место было местом собраний, бесед, смеха. И сейчас это называют «коллективным затворничеством». Но это не затворничество. Коллективное затворничество — это не затворничество. Затворничество — уединенное, но не коллективное. Как Пророк, да благословит Его Аллах и приветствует, уединялся от людей вместе с тем, что люди нуждались в Нем, и им нравилось видеть Его, да благословит Его Аллах и приветствует. Но он отделялся со своим Господом, уединялся со своим Господом. И выходил только для того, чтобы помолиться с людьми пять обязательных молитв. И он отделялся в этом обособленном месте, и скрывался от людей. А что касается коллективного затворничества — спят вместе, едят вместе. И они смеются, хвастаются... Это не затворничество. Если бы они избавили от этого свое затворничество или если бы избавили мечеть от них, для молящихся это было бы лучше. И надлежит обращать внимание на подобные вещи. Затворничество — это не из хвастовства. Затворничество — это от скромности перед Аллахом, боязни Аллаха и страха перед Аллахом. Это не место для хвастовства, добывания еды, и местом развлечений совершающих затворничество, приготовления своей пищи вместе. Все это нововведенное, и не является это затворничеством. Это становится приемом гостей. Это прием гостей, а не затворничество. Обязательно обращать внимание на это, и не изменять вещи, не изменять поклонение. И совершать поклонение так, как это установлено от Посланника, да благословит Его Аллах и приветствует. Посланник делал затворничество в одиночку, и никто к нему не заходил, кроме некоторых Его жен, выполняя Его нужды: либо привести в порядок Его волосы, либо выходили для Его нужды, выполняли ее и возвращались. Таким образом. Приходили к Нему для удовлетворения некоторых Его нужд, да благословит Его Аллах и приветствует, и прислуживания. Прислуживали Ему, да благословит Его Аллах и приветствует.

 

Надлежит использовать эти десять дней в том, что облегчил Аллах из поклонения: ночной молитвы, молитвы за имамом, пока он не закончит молиться. Как сказал Пророк, да благословит Его Аллах и приветствует: «Кто молился за имамом, пока тот не закончил, будет ему записана молитва всей ночи». Передал Ахмад, и ат-Тирмизи и назвал его достоверным.

«Молился за имамом». А некоторые молодые люди, некоторые призывающие к знаниям молятся за имамом часть молитвы и уходят от оставшейся части по причине того, что имам прибавляет к молитве. Они говорят: «Ночная молитва — не больше десяти рака'атов, с молитвой витр — одиннадцать». И когда имам молится больше этого, они отделяются от него. Говорят: «Это — нововведение, и это... и это...» Это из невежества! Посланник, да благословит Его Аллах и приветствует, не ограничивал ночную молитву. Сказал: «Кто молился в Рамадан...» и не ограничил. И молитва в Рамадан возвращают к деяниям мусульман. И в этом хадисе сказано «Кто молился в Рамадан, пока тот не закончил» и не ограничено количество рака'атов молитвы имама. «...Пока тот не закончил, будет ему записана молитва всей ночи». А тот, кто закончил до имама, то ему не будет записана молитва всей ночи. Это великое упущение! Обязательно обращать внимание на подобные вещи и извлекать это посредством понимания, знания. А не извлекать посредством мнений, считания чего-то хорошим, иджтихадов, на которые нет доводов. Научные вопросы разбираются только пониманием Книги и Сунны, и пути предшественников этой общины, и тем, на чем ученые общины. И не берутся они из слов простолюда, толпы, начинающих студентов и молодых в годах и тому подобного. Все это из препятствий, а также из заблуждений. Обязательно обращать внимание на это.

Мусульмане на благе, и вся хвала Аллаху, во все времена. И в самих этих землях, землях единобожия, землях призыва, и ученые в ней были на этих деяниях, не противоречили в этом. Так почему приходят люди и вносят раскол этими своими деяниями и говорят: «Эта вещь — лишняя и нововведение» и тому подобное. Обязательно нам обращать внимание на это и не раскалываться в том, на чем мы из праведных деяний и следования праведным предшественникам. Это обязательно.

И не проходит этот месяц в спорах и ссорах, как это происходит в некоторых мечетях. В этих мечетях не молятся, в них ссорятся, а затем мечеть закрывают. Говорят: «Это — нововведение». Выходят и закрывают мечети. И происходит между ними и между коллективом ссора. И иногда даже доходит до драки. Все это по причине невежества, малого жизненного опыта, или по причине лени и праздности. И они прибегают к традициям и к нововведению. Потому что они отдыхают от поклонения, отдыхают от молитвы. Шейх аль-Ислам Ибн Таймия, да помилует его Аллах, писал в «Иктида ас-сырат аль-мустакым»: «Тот, кто совершает благо, даже если ошибается, лучше, чем тот, кто не совершает ничего». Даже если ошибается. Если он не был намерен ошибиться. Лучше, чем тот, кто вообще ничего не совершал. А они говорят: «Это — нововведение, это — недостоверно». Как это можно видеть в наши дни.

Просим Аллаха помочь нам праведных словах и делах и да благословит Аллах и приветствует нашего Пророка Мухаммада, Его семейство и всех Его сподвижников!

 

 

 

 

 

22 Побуждение к совершению ночной молитвы, и сторониться грехов.  

 

С именем Аллаха, Милостивого, Милосердного.

Вся хвала принадлежит одному лишь Аллаху, Господу миров, благословение и мир нашему Пророку Мухаммаду, Его семейству и всем Его сподвижникам.

 

Ночное выстаивание — качество верующих, богобоязненных. «Они спали меньшую часть ночи. А на рассвете просили прощения» [51:17, 18]. Это их описание. И ночное выстаивание — это усердие праведников. И под ночным выстаиванием имеется в виду ночная молитва, что облегчено из нее. Она оканчивается молитвой витр. И вся ночь — время для молитвы. И это — то, что между двумя вечерними молитвами (магриб и 'иша), после вечерней ('иша) и в последнюю часть ночи. И вся ночь — время для молитвы. Но последняя часть ночи — лучше.

Сказал Всевышний, описывая обитателей Рая: «Они отрывали свои бока от лож» [32:16].

И указал на то, что они наслаждались и у них были ложа, однако они оставляли их и вставали на ночную молитву. Они объединяли между двумя благами: давали отдых своим телам получали удовольствие от сна и вставали в последнюю часть ночи — время бодрости. А также спали и получали удовольствие от сна в то время, как Аллах спускается на первое небо — когда остается последняя треть ночи — и заканчивали ее прошением прощения при рассвете. Это — великое благо. И они не бодрствовали всю ночь.

 

И когда до Пророка, да благословит Его Аллах и приветствует, дошли слова одного человека: «А я буду молиться, и не буду спать», то Он, да благословит Его Аллах и приветствует, сказал: «Что касается меня, то я молюсь (часть ночи) и сплю (часть ночи), а кто не желает следовать моей Сунне, тот не имеет ко мне отношения!». И это не приносит трудностей человек, но если приучать себя. Дело в привычке. Когда ты приучаешь себя к чему-то, привыкаешь к этому и радуешься этому. И когда приходит его время, полностью отдаешься этому. Добровольно, по собственному желанию. А кто не приучает себя, то это приносит ему трудности. Душа приносит трудности человеку, если только не приучать ее. И это очевидно. Ведь в итоге она смирится с этим. Дело в привычке. И тяжелое становится легким с дозволения Аллаха, если приучаться к этому.

Но как сегодня будет большинство людей молиться ночью, когда они заняты твиттером или чтением публикаций о том, что происходит, заняты своими интересами, представлениями, комедиями, развлечениями. Как объединятся эти двое? Или проводят утро в смехе, разговорах, в отдыхе, встречах между собой, плохими товарищами и лентяями. Такой не приучает себя. Человек должен приучать себя к праведным делам, поминанию Аллаха, дружбе с хорошими людьми. И отдаляться от этих развлечений, и тех пагубных явлений, которые происходят сегодня в средствах массовой информации: просматриваемых, прослушиваемых и читаемых. Человек обязан хранить свое время и постоянствовать в благих поступках. И не останется у него времени на это. Весь этот мир и все, что в нем уйдет и исчезнет. И тот, кто приготовил себе благодеяний, найдет их у Аллаха. А кто приготовил дурных деяний — найдет их. «В тот день каждая душа найдет представленным то, что она сделала доброго и сделала дурного. И захочет она, чтобы между ней и между этим дурным было большое расстояние» [3:30]. Человек увидит то, что он приготовил, к чему он был беспечным: увлечение мирским, его наслаждения, развлечения, виды искусства и безделушки. То, чем был он опьянен.

Надо брать из этого, то, что разрешил Аллах, брать себе в помощь в подчинении Аллаху и оставлять то, что отвлекает от поминания Аллаха.

«О те, которые уверовали! Пусть не отвлекут вас ваши имущество и ваше потомство от поминания Аллаха. А кто сделает так, то они и есть потерпевшие убыток». (63:9).

Они — потерпевшие убыток. Даже если и были у них имущество, дети, миллионы, миллиарды, правление. Банкроты! Если не будет у них праведных дел. Благодеяния — это плоды этой жизни и это то, что приносит счастье в следующей жизни.

 

Спросили Абу Хазима, да помилует его Аллах, известного проповедника: «Как ты думаешь, почему мы не любим смерть?» Он ответил: «Потому что вы обустраиваете свою мирскую жизнь и разрушаете свою последнюю жизнь. Поэтому вы не хотите перемещаться из благоустройства в руины».

 

Человеку нужно поразмышлять о своем будущем, его оживлении и воскрешении. И о том, что не будет ему пользы у Аллаха, если он не совершал благодеяний, которые являются причиной спасения. Пусть не рискует и не губит себя. «Когда же смерть подступает к кому-нибудь из них, он говорит: «Господи! Верни меня обратно. Быть может, я стану совершать праведные поступки, которые я отбросил»». Сказал Великий и Могучий Аллах: «Но нет!» [23:99, 100].

Это отрицание. Он никогда не вернется. Поистине, это — вечный убыток, да упасет Аллах.

 

И поэтому сейчас у человека период возможности и выбора. И он обязан беречь свое время. И остерегаться сидеть с дурными собеседниками, остерегаться безделья и отвлекающих вещей. Остерегаться страсти к преумножению в этом мире, и накопления имущества, из которого он ничего не возьмет. Может быть, он возьмет из него что-то и будет нести ответственность за него. Будет рассчитан за него в Судный День. Он оставил его полностью и будет рассчитан за него полностью. Не сдвинутся стопы человека в Судный День, пока он не будет спрошен за то, на что тратил свое имущество: как он его приобрел и на что тратил. За имущество будет спрос. За него будет ответственность. Ничего не останется, кроме праведных дел. Чтобы вы не уготовили из этого имущества, если оно было приобретено благим путем... «И чтобы вы не уготовили наперед из блага для самих себя, найдете это у Аллаха еще лучшим и большим по награде» [73:20]. А все, что кроме этого, то это груз на твоей спине. Ты будешь рассчитан за него и оставишь его другому. Другому будут плоды, а тебе — колючки.

Человеку нужно поразмышлять о себе и не рисковать этим миром и его обитателями. Остерегаться смут, которые стали сейчас многочисленными и разновидными. Остерегаться входить в них, отдаляться от них, держаться Книги Аллаха и Сунны Его Посланника, да благословит Его Аллах и приветствует.

 

Придерживаться благих людей и их коллектива. Искать полезное знание. Это и есть цель этой жизни. И эта жизнь — мир деяний. А следующая (жизнь) — мир воздаяния. Эта жизнь — мир деяний, и нет в нем воздаяния. А вечная жизнь — мир воздаяния и нет в ней деяний. Всему свое время. И прошлого уже не вернуть. Поэтому человек должен отчитывать самого себя. Да, чтобы была у него молитва и вирд ночью (определенный объем молитвы или чтения Корана, которого постоянно придерживаются) целый год.

Пророк, да благословит Его Аллах и приветствует, даже когда болел, не оставлял молитву. Он, да благословит Его Аллах и приветствует, молился сидя. И в пути не оставлял молитву. Молился ночью, находясь на верховом животном, куда бы оно (животное) не направилось. «Куда бы вы не повернулись — там будет Лик Аллаха» (2:115). Было сказано, что этот аят был ниспослан о добровольной молитве в пути. Куда бы оно не направилось, Он молился ночную молитву. Таким был Посланник, да благословит Его Аллах и приветствует. Не оставлял ночную молитву, даже если она будет короткой. Ведь она — лучшее перед Аллах. И Аллах увеличит то, что было малым. «Поистине, Аллах не причинит несправедливости и на вес пылинки. И если будет хоть какое-то благодеяние, Он умножит его и дарует от Себя великую награду» [4:40].

И благодеяние, даже если будет малым — сказал Пророк, да благословит Его Аллах и приветствует: «Поистине, самые любимые деяния для Аллаха — те, которые совершаются постоянно, даже если они будут малыми». (Хадис привели аль-Бухари и Муслим).

Если ты совершал постоянно что-то малое, лучше для тебя, чем если ты придешь в Судный День без ничего. А если благодеяний будет много, то это добавка блага. Но не оставляй ночную молитву, даже если она будет короткой, особенно молитву в последнюю часть ночи. Не оставляй ночную молитву, в каком бы положении ты не был. Молись сидя, молись на транспорте, если будешь путником. Оберегай ночную молитву. Это то, в чем постоянствовал Пророк, да благословит Его Аллах и приветствует. А Всевышний Аллах лучше знает.

 

И да благословит Аллах и приветствует нашего Пророка Мухаммада, Его семейство и всех Его сподвижников!

 

 

 

 

 

 

23 Вера в Ахырат, молитва, - когда другие люди спят, видение Всевышнего Аллаха.  

 

С именем Аллаха, Милостивого, Милосердного.

Вся хвала принадлежит одному лишь Аллаху, Господу миров, благословение и мир нашему Пророку Мухаммаду, Его семейству и всем Его сподвижникам.

 

Нет сомнения, что последняя жизнь — из скрытого знания, которого не знает никто, кроме Аллаха. Однако, мы верим в нее, и подтверждаем ее, основываясь на извещении Аллаха о ней и извещении посланников, и ее описании от них. Поэтому мы верим в нее, и подтверждаем ее, даже если мы не видели ее. Потому что наши разумы не способны на это. И не постигается разумом то, что есть в последней жизни из наслаждений или мучений. Это — скрытое знание. И вера в последнюю жизнь — это вера в скрытое. Она станет видимой и открытой только после конца света и перемещения людей из этого мира в последнюю жизнь. Тогда они увидят то, о чем сказал Пречистый Аллах, и о чем известили Его посланники, что относится к последней жизни.

 

И к этому относится Рай. Поистине, мы верим в Него, и что Он уготован богобоязненным. И что Он — обитель благородства, наслаждений, радости. И каждое красивое качество — описаны ими обитатели Рая. Мы верим в это, но что касается подробностей: мы верим в это в общем, но знание подробностей — только у Аллаха, Пречист Он и Возвышен.

 

И когда настанет Час и выявятся дела, то люди увидят Рай воочию и увидят Ад воочию, своими глазами. И верующие увидят то, во что уверовали и подтвердили. А неверующие увидят то, что они отвергали и отрицали в этом мире. И качества Рая не может постичь никто, кроме Пречистого и Возвышенного Аллаха, но мы верим в Него в общем и в то, что выявляется в этом мире из его свидетельств. И обитатели Рая — это совершавшие благодеяния, они делали поступки в этом мире. Уверовали в скрытое, подтвердили это и совершали деяния, даже если и не видели его.

 

И особенно выделены из этих совершающих благие деяния тем, как описал их Аллах: «Они отрывали свои бока от лож, взывая к своему Господу со страхом и надеждой. И расходовали из того, чем Мы их наделили. И не знает душа, что скрыто для них из услады глаз, как воздаяние за то, что они совершали» [32:16, 17].

Когда люди спят в своих постелях и наслаждаются сном, то они встают со своих постелей и своих лож. И иногда они устают днем. А иногда бывают холодные времена и им неприятно вставать с постели. Но вместе с этим они оставляют их и встают на молитву тахаджуд, ночную молитву посреди ночи, в последнюю треть ночи, когда их не видит никто, кроме Пречистого и Возвышенного Аллаха. Это далеко от показухи и славы. И это — указание на искренность к Великому и Могучему Аллаху. То, что они скрывают свои дела от людей, скрывают свой тахаджуд ночью. Люди лежат и спят, а они стоят на своих стопах. Выстаивают, делают поясные и земные поклоны перед своим Господом, Пречист Он и Возвышен. Никто не знает о них, кроме Аллаха. Когда они скрыли, свои деяния в этом мире от людей, и сделали их искренними к (ради) Аллаху, (то), Аллах скрыл их воздаяние, и никто не знает его, кроме Него, Пречист Он. Потому что воздаяние — согласно деяниям.

Сказал Всевышний: «И не знает душа, что скрыто для них из услады глаз». [32:17].

Услада глаз. Они будут радоваться, смотря на это, и не будут смотреть ни на что другое. То есть, нет ничего, лучше этого. Поэтому они будут радоваться, смотря на это и наслаждаться этим. И не будут взирать ни на что другое. «...Услады глаз, как воздаяние за то, что они совершали». Когда они скрыли свои деяния, сделали их искренними к Аллаху и отдали предпочтение подчинению Аллаху перед их желаниями и отдыхом и вставали по ночам, длинным и темным, молились перед их Господом, Пречист Он, когда их никто не видит, кроме Него, и не слышит, кроме Него, Пречист Он и Возвышен. Это и есть искренность. И Аллах скрыл их воздаяние в этом Раю, который Аллах приготовил для них — то, чего не видело око, и не слышало ухо и о чем никогда не помышляло сердце человека. Для них у Аллаха то, чего не видели взоры и чего не слышали уши и о чем никогда не помышляли сердца. Все это — воздаяние для них. И кто сделал деяния искренними к Аллаху и скрыл их от людей, то это будет их воздаянием у Пречистого и Возвышенного Аллаха. И в этом достоинство ночной молитвы. И то, что она бывает в последней трети ночи, когда спят и отдыхают люди — это лучшее, может быть. И это молитва Давуда, мир Ему. Сказал Пророк, да благословит Его Аллах и приветствует: «Лучшая молитва — молитва Давуда: он спал половину ночи, молился треть ее и спал оставшуюся шестую ее часть». (Бухари 1131 и Муслим 189).

Он молился в последнюю треть ночи. Истинно верующие молятся подобным образом — в последнюю треть ночи.

 

И этот Рай, который приготовил Аллах для них, вместе с тем, что есть в Нем радостного — в нем есть еще одна вещь, которая еще лучше остального, что есть в Нем. Лучше, чем то. Что есть в Раю. Что это? Видение Аллаха воочию, их взорами, из почета для них. Великий и Возвышенный Аллах скрыт за завесой от Его творений в этом мире, потому что они не могут увидеть Его, и не способны увидеть Его. И поэтому когда спросил Муса, мир ему, вместе с его приближенностью к Великому и Могучему Аллаху, и Он — разговаривавший с Аллахом — когда Он услышал речь Аллаха и Его обращение, возжелал увидеть Его. И сказал: «Господи, покажись мне, я посмотрю на Тебя». Сказал Великий и Возвышенный Аллах: «Ты не увидишь Меня» [7:143] — то есть: ты не сможешь увидеть Меня. Затем захотел Аллах разъяснить Ему на - примере, что Он не способен увидеть Своего Господа и приказал Ему посмотреть на крепкую гору — крепкий, стойкий утес. «Но посмотри на гору: если она устоит на своем месте, то Ты увидишь Меня». Если Ты будешь как гора, то увидишь Меня. Но разве человек как гора? «И когда Его Господь показал Себя горе» — со всей ее стойкостью и силой, «Когда Его Господь показал Себя горе, гора разрушилась». И когда разрушилась гора и стала прахом, в тот момент упал в обморок Муса, мир Ему, потерял сознание от того, что он увидел. «И упал Муса без чувств» — то есть: в обморок, потеряв сознание от силы разрушения. «Когда же он очнулся» и прошел обморок, то Он покаялся Великому и Могучему Аллаху. «Сказал: «Пречист Ты! Приношу Тебе свое покаяние, и я — первый из верующих. Аллах сказал: О, Муса! Поистине, Я избрал тебя из людей Моими посланиями и Моей речью. Бери же то, что Я даю тебе и будь из благодарных!» [7:143, 144].

 

Это — в мирской жизни. Никто не увидит Его в этой жизни. Да, Его могут увидеть во сне. Могут некоторые Его приближенные и праведники увидеть Его во сне. И видел Его Пророк, да благословит Его Аллах и приветствует, во сне. А в последней жизни, верующие увидят Его, как видят солнце в ясный, безоблачный день. Или как видят месяц в ночь полнолуния. Люди не толпятся, когда видят их, как обычно люди толпятся, чтобы увидеть какую-то одну вещь. Но при видении Аллаха, они не будут нуждаться в давке. Каждый увидит Его со своего места, и не будут толпиться. Не будет скученности при Его видении. Так же, как вы видите солнце — каждый со своего места, не толпитесь, чтобы посмотреть на солнце и не толпитесь, чтобы посмотреть на месяц в ночь полнолуния. Каждый видит его со своего места. И это о творении, а что сказать о Творце, Пречист Он и Возвышен?

 

И итог в том, что Аллах почтит этим верующих в Раю. А что касается обитателей Огня и неверующих, то они будут скрыты от Аллаха, не увидят Его, да упасет Аллах. «Но нет! В тот день они будут отделены от их Господа завесой» [83:15]. Как лишение для них. Раз они не уверовали в Него в этой жизни, будут отделены завесой в той жизни. А верующие — так как уверовали в Него и подтверждали, то Аллах воздаст им тем, что покажет себя в следующей жизни. Но как они смогут увидеть Его? Аллах наделит их способностью видения. Наделит их способностью их тел и их взоров. В Раю они смогут увидеть Аллаха, Пречисто Он и Возвышен. Потому что положение вечной жизни не такое, как положение мирской жизни. А Всевышний Аллах лучше знает.

 

И да благословит Аллах и приветствует нашего Пророка Мухаммада!

 

 

 

 

 

 

24 Мольба (ду`а) правила обращения к Аллаху, и что препятствует ответу на ду`а.  

 

С именем Аллаха, Милостивого, Милующего.

Вся хвала принадлежит одному лишь Аллаху, Господу миров, благословение и мир нашему Пророку Мухаммаду, Его семейству и всем Его сподвижникам.

 

Мольба, как сказал Пророк, да благословит Его Аллах и приветствует:

«Мольба — это поклонение». (ат-Тирмизи 2969, Абу Дауд 1479, ибн Маджах 3828, достоверный хадис по мнению аль-Албани «Сахих аль-Джами» 3407).

Мольба — величайший вид поклонения. И это просьба у Пречистого и Возвышенного Аллаха от раба. Просит у Аллаха блага этого мира и следующего. Просит у Аллаха то, в чем есть благо для него, и то, в чем есть добро для него. Взывает для мусульман: взывает для них с просьбами о прощении и милости, как взывает для себя. И начинает со своих родителей, родственников и братьев мусульман. Взывает для них вместе. И Нух, мир Ему, сделал мольбу за себя и за своих родителей, сказав: «Господи, прости мне, моим родителям, тому кто зайдет в мой дом, будучи верующим, верующим мужчинам и женщинам». И мольба — просьба того, чего страстно желают.

 

И у нее есть определенные времена, в которых шансов получить ответ на нее больше. Самое великое место и положение, в котором на мольбу будет дан ответ — земной поклон. Раб взывает к своему Господу в земном поклоне. Сказал Пророк, да благословит Его Аллах и приветствует: «А в земном поклоне взывайте к Аллаху много, потому что так вам будет дан ответ». (Муслим 479, Абу Дауд 876, ан-Насаи 2/189, Ибн Маджах 3899).

И сказал Пророк, да благословит Его Аллах и приветствует: «Ближе всего раб к своему Господу в земном поклоне». (Муслим 482, Абу Дауд 875, ан-Насаи 2/226).

И Великий и Возвышенный Аллах сказал Своему Пророку Мухаммаду, да благословит Его Аллах и приветствует: «Сделай земной поклон и приближайся» [96:19] — приближайся к Своему Господу. И будет раб в земном поклоне близким к своему Великому и Могучему Господу, поэтому надо взывать к Аллаху много в земном поклоне, будь то во время обязательной молитвы, или добровольной. Также делать мольбу-кунут в молитве витр: когда человек будет молиться ночью, и будет совершать витр, то он делает кунут после поясного поклона [согласно одному из мнений ученых] и взывает к Аллаху много, будь то витр ночной молитвы или витр после молитв таравих и тахаджуд. Также делает мольбу кунут в обязательных молитвах. Если случилось какое-то несчастье с мусульманами. Просит Аллаха облегчить им и отвести от мусульман зло. Когда постигла мусульман беда, обрушились на них враги, постигла их чума или другая губящая болезнь, помимо чумы, то надо много взывать к Аллаху, как это делал Пророк, да благословит Его Аллах и приветствует.

Также мольба делается после прочтения всего Корана, будь то в молитве, или вне ее. Потому что в это время больше шансов получить ответ. После прочтения Благородного Корана больше шансов получить ответ на мольбу и сподвижники использовали это время для мольбы, присутствовали при окончании чтения Корана и говорили «Амин» для мольбы, будь то в молитве, либо вне ее.

Но имаму не следует осложнять молящимся во время кунута или окончания Корана, но следует произносить мольбу недолго и выбирать фразы краткие, но содержательные, которые были переданы в Книге и Сунне и отдаляться от обременения, отдаляться от долгого произношения мольбы, которая затрудняет людей. Но пусть придерживается середины. И если будет каждый раз говорить кратко и облегчать людям, то это будет лучше и ближе к тому, чтобы получить ответ на мольбу. Надлежит проявлять внимание к этому этикету.

 

Также из причин принятия мольбы — присутствие сердца. Не взывать с беспечным сердцем. Не взывать языком тогда, как сердце беспечно. Такому не будет отвечено.

Сказал Пророк, да благословит Его Аллах и приветствует: «Взывайте к Аллаху, будучи убежденными в ответе. Ведь, поистине, Аллах не отвечает мольбе, исходящей от беспечного и небрежного сердца». (Примечание): Этот хадис передали ат-Тирмизи 3479, аль-Хаким 1/294, ат-Табарани в «ад-Ду’аъ» 39. Шейх аль-Албани назвал хадис хорошим. См. «Сахих аль-Джами’ ас-сагъир» 245, «ас-Сильсиля ас-сахиха» 594. Однако, многие имамы называли этот хадис слабым, среди которых Ибн Хиббан, аль-Мунзири, аль-Къайсарани, ан-Навави, аз-Захаби, аль-Иракъи. См. «аль-Маджрухин» 1/471, «ат-Таргъиб» 2/397, и др.

Салим аль-Хиляли пишет: «Хадис слабый. Ат-Тирмизи сказал: “Этот хадис неизвестный/гъариб/, и мы знаем его только по этому пути”. Аль-Хаким сказал: “Иснад хадиса правильный. Мана’ аль-Мурри был единственным, кто его передавал и он был аскетом из числа жителей Басры”. Вслед за этими словами (аль-Хакима) аль-Музири и аз-Захаби сказали, что он был неприемлемым передачиком/матрук/.

Я (аль-Хиляли) говорю: — Это установленная истина! … У этого хадиса есть шàхид из хадиса ‘Абдуллы ибн ‘Амра, который передал Ахмад (2/177), в иснаде которого присутствует Ибн Лахи’а, который является слабым. В итоге данный хадис слабый.

Примечание: Этот хадис из числа тех, о достоверности которых пересмотрел свое решение (т. е. назвал его слабым.) наш шейх, имам аль-Албани». См. «Нейль аль-аутар би тахридж ахадиси китаб аль-Азкар» 2/846.

Ан-Навави сказал: «Знайте, что цель мольбы – это присутствие сердца, как мы уже разъяснили. На это существует бессчетное количество доказательств, а знание по этому поводу, ясно настолько, что его не стоит упоминать». См. «Аль-Азкар» стр. 356.

Некоторые саляфы сказали: «Ответ на ду’а может опаздывать из-за того, что его дорога перекрыта грехами». (Конец примечания).

 

И это также относится к этикету мольбы и надежды ее принятия — взывать к Аллаху, будучи убежденным в ответе. И не говорить: «Я обращусь с мольбой, если моя мольба будет принята - хорошо, а если не будет принята, то я ничего не теряю». Это не дозволено! Но надо быть убежденным в ответе. И поэтому пришел запрет от Пророка, да благословит Его Аллах и приветствует: «Пусть никто из вас не говорит: «О Аллах, прости мне, если хочешь. О Аллах, помилуй меня, если хочешь». Будьте решительными в мольбе, потому что Аллаху не составить трудности дать вам что-либо». (Аль-Бухари 6339 и Муслим 2679).

Поэтому надо взывать, будучи убежденным в ответе и решительным к Аллаху, Пречист Он и Возвышен, думать хорошо о своем Великом и Могучем Господе: что Он ответит его мольбе.

 

И из самых великих причин принятия мольбы — благая пища: принимать благую пищу, сторониться запретного. Ведь кто не сторонится запретного, то на его мольбу не будет отвечено, как это сказано в хадисе: «Человек, находится в затянувшемся путешествии, с растрепанными волосами, покрытый пылью. Он говорит: «О Господь! О Господь!» Но его еда — запретна, его питье — запретно, его одежда — запретна. Так как же ему будет отвечено?» Ему не будет отвечено. Даже находясь в его положении, говоря «О Господь! О Господь!», поднимая руки, будучи путником — это все причины принятия мольбы. Быть в пути — это из причин принятия мольбы. Мольба путника — есть надежда, что будет принята. И также когда человек поднимает руки к своему Пречистому Господу. Такой достоин получить ответ. Великий и Возвышенный Аллах стесняется своего раба, который поднимает свои руки и взывает к Нему, возвращать его руки пустыми, как это сказано в хадисе.

 

[Примечание]:

Абу Хурайра (да будет доволен им Аллах) рассказывал, что посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал: «Поистине, Аллах Всевышний – Благой, и Он не принимает ничего, кроме благого. И поистине, Аллах повелел верующим то же, что повелел Он и посланникам. Всевышний Аллах сказал:«O посланники! Вкушайте благое и совершайте праведные дела» (аль-Муминун 23: 51). Всевышний также сказал: «O те, кто уверовал! Вкушайте из того благого, чем Мы наделили вас» (аль-Бакъара 2: 172).

Абу Хурайра сказал: “А потом пророк (мир ему и благословение Аллаха) упомянул о покрытом пылью человеке с растрепанными волосами, который уже долго находится в пути и воздевает свои руки к небу, говоря: “О Господь, о Господь!”, — однако пища его запретна, и питье его запретно, и одежда его запретна, и употреблял он запретное. Так как же может быть дан ему ответ?!” Этот хадис передал Муслим 1015.

 

Передается от Абу Хурайры, что посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал: «Нет сомнения в том, что услышаны будут три мольбы: мольба притесняемого, мольба путника и мольба родителя за своего ребенка». Абу Дауд 1536, ат-Тирмизи 2/256. Хадис достоверный. См. “ас-Сильсиля ас-сахиха” 596.

 

Передают со слов Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Может быть так, что Аллах обязательно исполняет клятву человека с растрёпанными волосами, покрытого пылью и отгоняемого от дверей (других), когда такой человек клянётся Им*». Этот хадис передали Муслим 2622, 2854, аль-Хаким 4/328. См. «Сахих аль-джами’ ас-сагъир» 3484, «ас-Сильсиля ас-сахиха» 6/297.

*То есть: даёт клятву в том, что что-либо обязательно осуществится, в искренней надежде на проявление щедрости Аллаха.

 

Сообщается, что Анас ибн Малик сказал:

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Поистине, Аллах Всевышний милосердный, стеснительный, щедрый. Он стесняется Своего раба, чтобы тот протянул к Нему свои руки (обращаясь с мольбой), а потом не вложить в них благо”». Этот хадис передал аль-Хаким 1/498. Шейх аль-Албани назвал хадис достоверным. См. «Сахих аль-джами’ ас-сагъир» 1768, «Сахих ат-таргъиб ва-т-тархиб» 1636.

[Конец примечания].

 

Также он был решительным в мольбе: «О Господь! О Господь!» И проявлял настойчивость к Аллаху. Но пока он ел, пил и одевал запретное, то его мольба не будет услышана. И его мольба будет возвращена к нему, и нет силы и мощи, кроме как от Аллаха.

И когда Са'д Ибн Аби Ваккас, да будет доволен им Аллах, попросил Пророка, да благословит Его Аллах и приветствует, сделать мольбу Аллаху за него, чтобы Он сделал так, чтобы мольба Са'да не оставалась без ответа. Пророк, да благословит Его Аллах и приветствует, сказал: «О Са'д! Пусть твоя еда будет благой, и твоя мольба не останется без ответа». (Хадис приводят ат-Табарани в «аль-Аусат» 6495 и Ибн Мардауайх в своем тафсире. Хафиз Ибн Раджаб приведя этот хадис сказал, что в его иснаде есть проблемы, а хафиз аль-Хайсами сказал, что в его иснаде есть передатчики, которых он не знает. См. «Джами’уль-‘улюми уаль-хикам» 189, «Маджма’у-з-заваид» 10/291. Но смысл хадиса подтверждается вышеприведенным хадисом о том кто взывал о Господь…).

 

Поэтому мусульманин обязан есть разрешенное, использовать разрешенное пропитание. Великий и Возвышенный Аллах приказал это пророкам и приказал это верующим. Сказал Пророк, да благословит Его Аллах и приветствует: «Поистине, Аллах — благой и принимает только благое. И, поистине, Аллах приказал верующим то же, что приказал посланникам, сказав: «О посланники! Ешьте благое и совершайте благодеяния. Поистине, Я знаю о том, что вы совершаете». (аль-Муминун 23: 51) И сказал Всевышний: «О те, которые уверовали! Ешьте из того благого, чем Мы вас наделили. И будьте благодарными Аллаху, если вы Ему поклоняетесь». (аль-Бакъара 2: 172). (Этот хадис передал Муслим 1015).

 

И поэтому мусульманин должен стараться в приобретении благой пищи и в благих устремлениях, чтобы когда он взывал, ему было отвечено. Когда он дает милостыню, или обеспечивает имуществом, чтобы это было от него принято. Ведь милостыня не принимается из запретного имущества: «Поистине, Аллах — благой и принимает только благое». (Муслим 1015). Тот, кто хочет, чтобы его мольба была принята, должен стараться изучать причины ее принятия, обладать этими качествами и взывать к Аллаху посредством их.

 

Также использование определенных средств в мольбе (тавассуль) — из причин принятия мольбы. Просить Аллаха посредством Его имен и атрибутов, Пречист Он. Сказал Великий и Возвышенный Аллах: «И Аллаху принадлежат наилучшие имена, так взывайте же к Нему посредством их». (7:180).

Говори: «О Милостивый, помилуй меня. О Всепрощающий, прости меня. О Наделяющий, даруй мне удел» и так далее. Проси Аллаха посредством каждого имени из Его имен, Пречист Он и Возвышен. И это из причин принятия мольбы, с дозволения Аллаха.

 

И нельзя мусульманину отчаиваться в милосердии Аллаха, не терять надежду на милость Аллаха, не лениться совершать мольбу и не полагать, что Аллах не ответит ему. Ведь Аллах — Всепрощающий, Милостивый. «Аллах принимает покаяние от Своих рабов и прощает злодеяния. И Он знает то, что вы совершаете» [42:25]. Пречист Он и Возвышен.

 

Вся хвала принадлежит одному лишь Аллаху, Господу миров, благословение и мир нашему Пророку Мухаммаду, Его семейству и всем Его сподвижникам.

 

 

 

 

 

25 Спишите с покаянием к Аллаху, и совершением благих дел.

 

С именем Аллаха, Милостивого, Милосердного.

Вся хвала принадлежит одному лишь Аллаху, Господу миров, благословение и мир нашему Пророку Мухаммаду, Его семейству и всем Его сподвижникам.

 

Сказал Великий и Возвышенный Аллах: «И спешите к прощению от вашего Господа и к Раю, ширина которого как ширина небес и земли, который уготован для богобоязненных. Которые расходуют имущество в радости и горе, сдерживают свой гнев и прощают людям. И Аллах любит благодеющих. А те, которые совершили мерзость или причинили несправедливость самим себе, вспомнили Аллаха и попросили прощения своих грехов — а кто прощает грехи, кроме Аллаха? — и потом не упорствовали в том, что они совершили, зная это, то воздаянием таким будет прощение от их Господа и Райские сады, внизу которых текут реки. Они будут пребывать в Нем вечно. Как же прекрасна награда совершающих дела!» [3:133-136]. Сура «Семейство 'Имрана».

 

Его слова «спешите» означают «торопитесь». Торопитесь и опережайте других. К чему? «К прощению от вашего Господа». И это достигается посредством покаяния Аллаху. Кто совершил грех и злодеяние, пусть спешит с покаянием Аллаху. «Прощению от вашего Господа». И Аллах прощает грехи тем, кто покаялся и вернулся к Аллаху. И нет ни одного, защищенного от ошибки и греха, кроме пророков, мир им и благословение, в том, от чего защитил их Аллах. А все, кто помимо них — подвергаются этому.

 

Сказал Пророк, да благословит Его Аллах и приветствует: «Все вы ошибаетесь. А лучший ошибающийся — тот, которые кается». (ат-Тирмизи 2499, Ибн Маджах 4251. Имам аль-Хаким, имам Ибн аль-Къаттан и шейх аль-Албани подтвердили достоверность хадиса).

 

И кто совершил грех или ослушание — и никто не в безопасности от греха и ослушания, каждый по мере своего положения — то на нем лежит обязанность спешить с покаянием. Потому что если он не будет спешить, то есть вероятность, что он умрет прежде, чем покается. И на нем останется грех. И поэтому на нем лежит обязанность спешить с покаянием до смерти.

«Поистине, Аллах обязался принимать покаяние тех, которые совершают дурной поступок по невежеству, а потом вскоре раскаиваются. Их покаяние Аллах принимает. И Аллах — Знающий, Мудрый» [4:17].

Спешка, спешка! И не откладывай на завтра или на такой-то месяц. И не говори: «Когда придет месяц Рамадан, я покаюсь». Или: «Когда будет паломничество, я сделаю его и покаюсь». Может быть так, что ты не застанешь Рамадан, и не застанешь паломничество. Спеши с покаянием, пока не прошло время возможности. И не откладывай покаяние, спеши с ним. Сразу после совершения греха, спеши с покаянием. И сразу после злодеяния соверши благодеяние, которое сотрет его, как это сказал Пророк, да благословит Его Аллах и приветствует. Ведь когда испачкалась твоя одежда или попала на нее скверна, ты спешишь почистить ее и не ждешь до завтра. Люди не затягивают с испачканной одеждой, спешат очистить ее. А спешить покаяться от грехов первичнее очищения одежды. Очистить свою душу от грехов первичнее очищения своей одежды. Потому что ты можешь упустить эту возможность. И поэтому сказано: «И спешите к прощению от вашего Господа». А кто не спешил, тот опоздает. И останется опечаленным.

 

[Примечание]:

Аллах Всевышний сказал: «Поистине, добрые деяния удаляют дурные!» (Худ 11: 114).

 

Сообщается, что Абу Зарр (да будет доволен им Аллах) однажды спросил пророка, да благословит его Аллах и приветствует: "О посланник Аллаха! Научи меня такому делу, которое удалит меня от Огня и приблизит меня к Раю?" Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда совершишь дурной поступок, соверши вслед за ним и хороший поступок. Поистине, он приумножится в десять раз!» Абу Зарр сказал: "О посланник Аллаха, относится ли к числу этих благих деяний произнесение слов "Ля иляха илля-Ллах" (Нет божества (достойного поклонения), кроме Аллаха)?" Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Это наилучшее из благих деяний!» (Ахмад 5/181. Достоверный хадис).

 

Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) говорил: «Поистине, обладатель левого свитка (ангел записывающий плохие дела) держит поднятым свое перо над свитком согрешившего раба-мусульманина в течение шести часов. Если он покаялся и попросил прощения у Аллаха (за совершенный грех), то он (ангел) отбрасывает этот грех. В противном случае он записывает его как одно плохое деяние». ат-Табарани в «аль-Кабир» 2/25, аль-Байхакъи в “Шу’аб аль-иман” 2/349. Хадис хороший. См. «Сахих аль-джами’» 2097.

[Конец примечания].

 

Затем Аллах упомянул то, что более велико, чем это. Более велико, чем прощение. «И к Раю, ширина которого как ширина небес и земли». Рай — широк. Знает Его широту только Пречистый и Возвышенный Аллах, который сотворил Его. Так спеши же к этому Раю посредством праведных деяний и покаяния Аллаху. И тебе не достичь Рая мечтаниями. И не достичь Рая тем, что ты относишься к какому-то роду: что ты сын такого-то или ты из таких-то. Не достичь этим Рая, кроме как с благодеяниями.

И Рай — для богобоязненных, для верующих, а не для знатных людей или обладателей наследства. Он только лишь для богобоязненных, какого бы цвета и какой бы национальности он не был.

«И к Раю, ширина которого как ширина небес и земли, который уготован для богобоязненных». Уготован для богобоязненных. И богобоязненность — это совершать то, что приказал Аллах и оставлять то, что запретил Аллах, надеясь на награду и страшась наказания. Оно было названо богобоязненностью («таква»: буквальный перевод — защита, прикрытие), потому что оно защищает тебя от наказания Аллаха и от этого Огня. Это — то, что в суре «Семейство 'Имрана».

 

А в суре «Железо», когда сказал Великий и Возвышенный Аллах: «Мирская жизнь — всего лишь обманчивое наслаждение». Затем сказал: «Стремитесь же к прощению от вашего Господа и к Раю, ширина которого, как ширина неба и земли, уготованному для тех, которые уверовали в Аллаха и Его посланников. Это — щедрость Аллаха, дарует тем, кому пожелает. И Аллах — обладающий великой щедростью» [57:20, 21].

И тебе не достичь Рая, ширина которого, как ширина небес и земли, кроме как уверовав в Аллаха и Его посланников. Уверовать в Аллаха, подтвердить и держаться подчинения Аллаха: сторониться того, что запретил Аллах. Посредством этого ты достигнешь этого Рая по милости Пречистого и Возвышенного Аллаха.

 

«...Уготованному для тех, которые уверовали в Аллаха и Его посланников». И не уготован никому другому. Только тем, кто уверовал в Аллаха и уверовал в каждого посланника — не тем, кто уверовал в некоторых посланников и не уверовал в других. Все посланники — вера в них — столп веры. Не примется вера ни от кого, пока он не уверует во всех посланников. От первого и до последнего.

 

«...Уверовали в Аллаха и Его посланников. Это — щедрость Аллаха, дарует тем, кому пожелает» Своей Рукой, Велик Он и Возвышен. Ты не достигнешь ее, кроме как по воле Великого и Могучего Аллаха. Поэтому надейся на Аллаха, который, если захочет для тебя чего-то, то ты достигнешь этого. Надейся на Него, взывай к Нему, моли Его, кайся Ему от грехов и злодеяний.

 

«Это — щедрость Аллаха, дарует тем, кому пожелает. И Аллах — обладающий великой щедростью». Щедрость Аллаха не сосчитать, и нет у нее конца. Широкая, великая щедрость. И тебе не достичь ее, кроме как посредством праведных деяний, увеличением количества благодеяний, покаянием от грехов и злодеяний и подготовкой к встрече с Великим и Могучим Аллахом по утрам и вечерам и во все времена. Не откладывай! Может быть так, что ты отложишь на то время, до которого не доживешь. Или доживешь, но не сможешь выполнить то, что обещал. Помощь — в руках Пречистого и Возвышенного Аллаха. И Аллах приказывает тебе спешить и не пренебрегать. Спешить с покаянием и благодеяниями, пока ты еще жив. И не позволяй этим возможностям, шансам и благодеяниям уйти от тебя. И не использовать ничего из этого — это упущение, и нет силы и мощи, кроме как от Аллаха. Так спеши же, о брат мой! Спеши с покаянием, когда совершишь грех. И увеличивай благодеяния, пока способен на это. Спеши и не откладывай дела на завтра. И не запаздывай, ведь ты не знаешь когда умрешь. Не доживешь до ожидаемого тобой времени. А если доживешь, возможно, не сможешь совершить дело. Потому что ты ленился, и тебя лишили этого. Так спеши же.

 

Опережайте других. И опережение бывает в тех вещах, которые можно упустить. Так же и спешка. Если не поспешишь — упустишь эту вещь. Если будешь медлить, упустишь эту вещь. Так торопись и опережай других. И не говори: «Мне не догнать этих праведников». Нет, ты присоединишься к ним. Если будут правильными твои намерение и деяния, присоединишься к ним: «А те, которые уверовали и последовало за ними их потомство в вере, Мы присоединим к ним их потомство» [52:21]. Присоединишься к праведникам, если будешь решительным. И шанс еще есть, он перед тобой. И успешный — тот, кому оказал содействие Великий и Могучий Аллах, и лишенный — тот, кого лишил Аллах.

И Пророк, да благословит Его Аллах и приветствует, сказал: «Проницательный» — то есть: разумный, «Проницательный — тот, кто отчитывает свою душу» — то есть: рассчитывает свою душу. «И трудится для того, что будет после смерти». Это и есть разумный, проницательный, искренний к самому себе, который познал степень жизни и степень смерти. «Проницательный — тот, кто отчитывает свою душу. И трудится для того, что будет после смерти. И неспособный — тот, чья душа последовала за страстями и который строил мечты по отношению к Аллаху».

 

А что касается Его слов, да благословит Его Аллах и приветствует: «Смотрите на тех, кто ниже вас и не смотрите на тех, кто выше вас, ведь, поистине, это лучше для вас, чтобы вы не пренебрегали милостью Аллаха», то это относится к мирским делам. В мирских делах смотри на тех, кто ниже вас: смотри на бедняков, смотри на больных, смотри на неспособных, тогда как Аллах оказал тебе содействие и обогатил тебя. Так восхвали Аллаха за эти милости. А что касается дел будущей жизни, то смотри на тех, кто выше тебя, и не смотри на тех, кто ниже тебя: не смотри на ленивцев, ослушников, грешников, но смотри на праведников и благих людей. И пытайся присоединиться к ним и следовать им.

 

Да поможет Аллах всем в том, что Он любит и чем доволен. И да благословит Аллах и приветствует нашего Пророка Мухаммада, Его семейство и всех Его сподвижников!

 

 

 

 

 

26 О смерти, о постоянстве в совершение благих дел всегда, а ни только в Рамадан, 4 качества спасенных, ду`а шейха за мусульман.

 

С именем Аллаха, Милостивого, Милосердного.

Вся хвала принадлежит одному лишь Аллаху, Господу миров, благословение и мир нашему Пророку Мухаммаду, Его семейству и всем Его сподвижникам. А затем:

 

Этот благословенный месяц, которого Аллах сделал благом для этой общины и вменил им в обязанность пост в нем и сделал этот пост одним из столпов Ислама. Уже приближается его окончание. Только вчера начался, а сегодня уже приближается его окончание. И так же этот мир — все в нем проходит таким же образом. Но верующий — проходят эти дни и ночи — а он использует их в благих деяниях. А что касается беспечного, то они проходят мимо него, и он не извлекает из них пользы. Более того, они даже могут послужить для него убытком. И это — милость Аллаха, дарует ее кому пожелает. Но мусульманину обязательно, если он совершал благодеяния в предыдущие дни, продолжать его деяния, чтобы они не были только в Рамадане, но надо продолжать их. А тот, кто делал упущения, то у него есть возможность покаяться Аллаху, опомниться, исправить то, что было посредством покаяния и прошения прощения и исправить свои деяния в будущем. Пока верующий еще жив, то Аллах дает ему отсрочку. Ему надо запасаться благодеяниями и каяться от злодеяний. И придет тот день, когда закроется дверь. Это случится когда закончится отведенный для него срок. И в это время закроется дверь. И не сможет он прибавить себе благодеяний и принести покаяние от злодеяний. И Аллах скрыл от человека время наступления этого события. «Не знает душа в какой земле она умрет». (31:34).

 

И смерть возможна в любой момент и в любой день. Поэтому мусульманин всегда должен быть покорным в постоянной подготовке. И праведные предшественники были старательными и в остальные дни года. И в Рамадан ничего не добавлялось в их делах, не было места для добавки.

 

Говорили некоторые предшественники: «Я застал людей (сподвижников), не добавило им наступление Рамадана ничего в их старании, и ничего не убавило окончание Рамадана». Они постоянно прилагали усилия в благодеяниях во все дни и на протяжении всей жизни.

 

И Великий и Могучий Аллах сказал Своему Пророку Мухаммаду, да благословит Его Аллах и приветствует, и этот приказ — для всей общины: «И восхваляй Господа своего хвалой и будь из делающих земной поклон. И поклоняйся Господу своему, пока не придет к тебе убежденность» (“Аль-Хиджр”, 99) — то есть: смерть.

 

Сказали некоторые предшественники об этом аяте: «Верующий не должен достигать предела своего поклонения перед смертью» — то есть: совершать деяния всю жизнь, и чтобы его дела прерывались только смертью. А беспечному нет пользы от этой жизни, наоборот, его жизнь будет для него вредом.

 

Сказал Всевышний: «И пусть неверующие не считают, что то, что Мы продлеваем для них жизнь — благо для них. Мы продлеваем ее для них только для того, чтобы они увеличили свои грехи. И для них будет унизительное наказание» [3:178].

 

И отсрочка и продливания их жизненного срока — только им во вред. Потому что они увеличивают свои грехи. Каждый, кому продлевается срок, его грехи увеличиваются. Нет силы и мощи, кроме как от Аллаха.

 

И человека не будут радовать длинной жизнью в этом мире, а радовать будут только праведными деяниями. И верующему нравится длинная жизнь, чтобы совершать в ней благие деяния, а не играть и веселиться. И обязательно обратить внимание на этот вопрос. Чтобы человек не губил свою жизнь, чтобы она не послужила ему убытком в День Воскресения.

 

Сказал Всевышний: «С именем Аллаха, Милостивого, Милосердного. Клянусь временем, поистине, человек в убытке. Кроме тех, кто уверовали и совершали благие деяния, завещали друг другу истину и завещали друг другу терпение» [103:1-3].

 

И тот, кто не выполнил эти четыре вещи, то он в убытке. Вера в Аллаха, благие деяния, завещание истины и завещание терпения. А кто не сделал это — тот в убытке. Даже если жил сотни лет, он в убытке. «...В убытке. Кроме тех, кто уверовали» — то есть: исправили свою жизнь этими благими деяниями. Уверовали в Аллаха, совершали благодеяния сами, завещали истину другим, подобно тем деяниям, которые они сами выполняли. Потому что они любят для своих братьев то, что любят для самих себя.

 

Сказал Пророк, да благословит Его Аллах и приветствует: «Не уверует ни один из вас (должным образом), пока не будет любить для своего брата то, что любит для самого себя». (аль-Бухари 13 и Муслим 45).

 

Верующий не ограничивается на самом себе, но желает блага другому человеку из своих братьев. И завещает им праведные деяния: «Завещали друг другу истину». «Завещали друг другу терпение» — потому что деяния нуждаются в терпении, потому что деяния утомляют, нуждаются в терпении, перенесении сложностей.

И также приказ одобряемого и запрет порицаемого нуждается в терпении, потому что они приносят с собой неприятности от людей, от грешников. Они причиняют неприятности и мучения, но человек должен терпеть: «Завещали друг другу истину и завещали друг другу терпение».

 

Эти четыре качества — кто был ими наделен, то он — преуспевший. А кто лишился их, или одного из них, то он в убытке. И не спрашивай имущества и не спрашивай о мирских делах, во всех них нет пользы, более того, они будут бременем в Судный День, ты будешь рассчитан за них, просим Аллаха благополучия и избавления.

 

Просим Аллаха для нас, для вас и наших братьев мусульман правильных слов и дел. Просим Его, Пречист Он и Возвышен, хранить Ислам и мусульман, хранить земли мусульман и спасти их от неверующих, лицемеров и вероотступников, разбить их единство, оставить их без поддержки, уничтожить их козни, обратить их козни против них самих же, сохранить мусульман от их зла, опасности, притеснений и несправедливости. Ведь они притесняют, причиняют несправедливость и преступают против них.

И Великий и Могучий Аллах не является беспечным к тому, что совершают несправедливые.

«Он лишь дает им отсрочку до дня, когда закатятся взоры» [14:42].

Поистине, Аллах продлевает жизнь несправедливому, что бы когда Аллах схватит его, он не освободился. «И такова хватка твоего Господа, когда Он схватил несправедливые селения. Поистине, хватка Его мучительна и сурова» [11:102].

«И скольким несправедливым селениям Я предоставил отсрочку. Затем Я схватил их. И ко Мне предстоит прибытие» [22:48].

И Аллах не является беспечным. «И не считай Аллаха беспечным к тому, что совершают несправедливые» [14:42].

И Великий и Могучий Аллах дает им отсрочку и считает их дела, но в конце концов, итог будет за богобоязненными. И неверующие будут в убытке.

 

Просим Аллаха защитить Его религию, возвысить Его слово и оставить без поддержки Его врагов. И да благословит Аллах и приветствует нашего Пророка Мухаммада, Его семейство и всех Его сподвижников!

 

 

 

 

 

 

27 Сухр и ифтар, а также наставление тем, кто просыпает намазы.

 

С именем Аллаха, Милостивого, Милосердного.

Вся хвала принадлежит одному лишь Аллаху, Господу миров, благословение и мир нашему Пророку Мухаммаду, Его семейству и всем Его сподвижникам.

 

Из этикета поста, который передается в хадисах, а также указывает на это Книга Великого и Могучего Аллаха — откладывание утреннего принятия пищи (сухур) и спешка с разговением (ифтар). И Аллах любит для своих рабов чтобы они принимали сухур и не постились без него, и чтобы они преследовали тем самым приближение к Аллаху, ведь Аллах хочет от них, чтобы они принимали сухур. Сказал Великий и Могучий Аллах: «И ешьте и пейте, пока не станет различаться вам белая нить рассвета от черной нити» [2:187]. Ешьте и пейте. Побудил Пророк, да благословит Его Аллах и приветствует, к откладыванию сухура и чтобы мусульманин принимал то, что ему поможет в посте из еды и питья из того, что дозволил ему Аллах, пока не настанет рассвет, второй рассвет. И это — белизна, лежащая горизонте. Это если он видит рассвет. А если он не видит рассвет, то должен опираться на азан муаззинов своей местности: когда они призывают на молитву, он должен перестать есть.

 

А что касается тех, кто проводит ночь в разговорах, развлечениях, играх и Аллах знает в чем еще, а затем когда захотят спать, наполняют свои животы и ложатся спать и не просыпаются на рассветную молитву. Не принимают сухур и не молятся рассветную молитву. Какой это пост? Это не пост. Пост, во время которого не выполняются обязанности и желательные действия, не является постом. И обязательно мусульманину обращать внимание на это: принимать сухур незадолго до рассвета, чтобы последним его делом было еда и питье. Откладывать на конец ночи, чтобы это придало ему сил для поста. Пророк, да благословит Его Аллах и приветствует, назвал его благословенным завтраком. И сказал: «Поистине, Аллах и Его ангелы призывают благословение на принимающих сухур». [Ахмад 3/12. Шейх аль-Альбани назвал хадис хорошим]. Почему? То есть: восхваляют их. Восхваляют их почему? Потому что они хотят тем самым поклоняться Аллаху. Принятие сухура в конце ночи — поклонение, потому что это средство для поста. Средство для поклонения — поклонение. И то, без чего нельзя выполнить обязательное, является обязательным, таково правило.

 

Также и ифтар. Нужно спешить с ифтаром, когда сядет солнце. Великий и Возвышенный Аллах сказал: «И ешьте и пейте, пока не станет различаться вам белая нить рассвета от черной нити, а затем поститесь до ночи». [2:187]. Таким образом, пост — между рассветом и закатом. И когда закатится солнце, постящийся разговляется. Все равно, поест он или не поест. Закончился пост.

Сказал Пророк, да благословит Его Аллах и приветствует: «когда наступит ночь отсюда и уйдет день туда и закатится солнце, постящийся разговляется». [«Сахих Аль-Бухари», (1954), «Сахих Муслим», (1100)]. Закончился пост. И желательно ему принять разговление. Пророк, да благословит Его Аллах и приветствует, разговлялся и ел свежие финики и запивал их водой, а если не было свежих фиников, то ел сушеные. Свежие финики лучше сушеных. Разговлялся свежими финиками, а если не находил их, то сушеными, то есть высохшие, старые финики. А если не находил и этого, то выпивал несколько глотков воды, да благословит Его Аллах и приветствует. Чтобы было первым, что попало в его живот — финики, а затем вода. Потому что финики питают, а вода очищает. Это — первое, что попадает в живот постящегося. И если он добавит к финикам что-то другое — то нет этому запрета, но пусть не оставляет сушеные или свежие финики в их время и спешит с этим — это Сунна. А затем пусть молится закатную молитву (магриб) в коллективе. А тот, кто обильно питается и оставляет закатную молитву в коллективе, то он противоречит Сунне. Он оставил коллектив, а молитва в коллективе — обязательна. При возможности разговиться, а потом выйти и помолиться, а затем уже вернуться и есть, что хочет. Это — Сунна.

А откладывание ифтара после заката солнца — это путь еретиков, как шииты и хариджиты, которые разговляются, когда наступит темнота и появятся звезды. Это — противоречие Сунне, да упасет Аллах.

 

И также висаль. А это — отсутствие ифтара между двумя днями. Это называется висаль. Пророк, да благословит Его Аллах и приветствует, запретил это общине и приказал им ифтар и отсутствие висаля. А что касается Его, да благословит Его Аллах и приветствует, то Он делал висаль между днями, без ифтара, и это из Его особенностей, да благословит Его Аллах и приветствует. И поэтому когда Ему сказали: «Поистине, ты делаешь висаль», Он ответил: «Поистине, я не подобен вам». Поэтому, это — Его особенность, да благословит Его Аллах и приветствует. Подобно тому, как он молился ночью, пока не распухали Его стопы от долгого стояния. И никто больше не способен на это, кроме Посланника, да благословит Его Аллах и приветствует. Посланник — у Него есть особенности. И если ты молишься ночью добровольно, то это было из Его особенностей, да благословит Его Аллах и приветствует. И висаль — запрещен. Потому что Аллах любит, чтобы Его рабы разговлялись. Сказал Великий и Возвышенный Аллах в священном хадисе: «Самые любимые для Меня рабы — те, кто быстрее всех разговляются». (Этот хадис приводит ат-Тирмизи, сказавший: «Хороший хадис»). Спешат, когда убедятся, что солнце зашло: либо увидев закат, либо услышав азан муаззинов местности. И разговляются и спешат с ифтаром. Это — Сунна.

 

Также из Сунны — защита поста от того, что его нарушает. Особенно те, кто спят днями. Бодрствуют ночью, спят днем, и не совершают ни рассветную молитву, ни полуденную, ни послеполуденную. Спят, когда наступает рассвет. Наполняют свои животы и спят. И просыпаются только на ифтар, и не молятся. Проходят мимо них молитвы: рассветная, полуденная... Или иногда молятся рассветную молитву с людьми, а затем спят и оставляют полуденную и послеполуденную. И встают только на закате солнца, чтобы разговиться. Разговляются и совершают эти молитвы. Но они не принимаются. Потому что сделаны не в свое время. И они оставляют их намеренно.

А что (касается) слов Пророка, да благословит Его Аллах и приветствует: «Подняты перья от троих: от спящего, пока он не проснется, от сумасшедшего...» (Ахмад 1/104, Абу Дауд 4398 и 4402). (То эти слова) касаются тех, кто не намеревался спать во время молитвы. Он не собирался спать во время молитвы, но сон одолел его, и он не брал себе это обычаем и не повторяет этого постоянно. Лишь иногда овладевает им сон, вместе с его намерением встать. Такой оправдан. А кто делает это своим режимом: спит, а когда проснется, тогда и совершает молитву, то молитва это не то, что ты делаешь как и когда тебе захочется. Молитва — у нее есть время.

«Поистине, молитва предписана верующим в свое время» (4:103), - и не ты устанавливаешь ее положения. Когда ты захочешь помолиться, то молись так, как приказал тебе Аллах: в ее время и в коллективе. А тот, кто пропускает ее время и оставляет коллективную молитву, то такой погубил свою молитву.

«И последовали за ними потомки, которые погубили свою молитву и последовали своим страстям» [19:59].

Они не оставили ее, но пропускали ее время. И Аллах принимает молитву только в ее время. «Погубили молитву».

А в другом аяте сказано: «Так горе же молящимся, которые к своим молитвам небрежны». (104:4-5).

Они молятся, но они молятся только внешне. Они не молятся истинно. Потому что они не молятся так, как приказал им Аллах — молитвы в их время и в коллективе. Но они молятся после выхода времени молитвы, и оставляют молитву в коллективе. И у таких нет молитвы. Они пропустили молитвы и она не принимается от них. «Горе молящимся» — Аллах угрожает им горем, а это — сильное наказание, да упасет Аллах.

 

Мусульманин должен обращать внимание на это. Спасать самого себя от Огня, не подчиняться своей душе, не следовать слепо проявляющим послабления, ленивцам, людям, губящим свою религию и свои молитвы. Не следовать им слепо. Иначе погибнет вместе с ними в Аду. Мусульманин обязан хранить свою религию. И молитва — это опора Ислама. Надо хранить ее и совершать так, как приказал Пречистый и Всевышний Аллах. «Берегите свои молитвы, и среднюю молитву» (2:238), «И которые оберегают свои молитвы». И ее хранение — это совершение ее вовремя и в коллективе. Это и есть ее хранение. И мусульманин обязан быть внимательным к этому. Как он постится и пропускает молитву? Пост — это четвертый столп, а молитва — второй столп, и это опора Ислама. Не будет Ислама без молитвы, как не будет дома без фундамента. Кто будет пропускать молитву, то не останется у него Ислама. И не будет Ислама без молитвы. И молитва — это не только внешнее. Молиться когда захочет. Под молитвой имеется в виду та молитва, которую узаконил Аллах на языке Его Посланника, и та молитва, которую совершал Пророк и приказал ее нам. И это молитва в ее время и вместе с коллективом.

 

Просим Аллаха защитить Его религию, возвысить Его слово и оставить без поддержки Его врагов. И да благословит Аллах и приветствует нашего Пророка Мухаммада, Его семейство и всех Его сподвижников!