Update your graphics card drivers. Mainly for OpenGL version!
You need OpenGL v3.2+.
https://support.xlnaudio.com/hc/en-us/articles/7575183494941-OpenGL-what-it-is-and-possible-graphics-issues
Or look at...
Win: C:\Users\your_windows_username\Documents\XO\Settings\
macOS: HD/Users/your_osx_username/Library/Application Support/XO/Settings/
Go to the Finder menu > Go, hold down alt/option and your user library folder should appear.
Change the file named yes_opengl.txt to no_opengl.txt, if there is no such file create one called no_opengl.txt.