December Glow’s Voice

 

music: apol

lyrics: EmpathP

 

ROMAJI:

Kaze ni note chiisana koe wo

Daremo kizukanai desho   

Sono koe wa hassha no beru ni

kaki kesarete kedo

 

Mado no mukou, sotto ochite kuru

Yuki ga furu hajimete no

Mada uta ga hibiite kikoeru

Nani wo tsutaetai no ka?

 

Mimi wo sumashite  shizukana kotoba ni

Watashi wa koko ni iru no de, oshiete yo

 

「Ｉ　ａｍ　ｙｏｕｒ　ｓｔａｒ

Yoru wo toshite kagayaku

Kimi wo mimamotteru no

Itsumademo

 

Peep Peep Peep~

Listen to my song

(Lalala~ I can hear your song)

 

 

Mimi wo sumashite  shizukana kotoba ni

Watashi wa koko ni iru no de, oshiete yo

 

「Ｉ　ａｍ　ｙｏｕｒ　ｓｔａｒ

Yoru wo toshite kagayaku

Kimi wo mimamotteru no

Itsumademo

 

 

 

ENGLISH:

Riding on the wind is a small voice

Does nobody notice it?

But that voice is drowned out by the departure bell

Outside my window, softly falling

Is the first snow

And still, I can hear that echoing song

What does it want to convey?

 

I listen carefully  to those quiet words

I am right here, so let me know

 

「Ｉ　ａｍ　ｙｏｕｒ　ｓｔａｒ

“Through the night, I am shining

I will watch over you

Forever”

 

Peep Peep Peep~

Listen to my song

(Lalala~ I can hear your song)

 

 

I listen carefully  to those quiet words

I am right here, so let me know

 

「Ｉ　ａｍ　ｙｏｕｒ　ｓｔａｒ

“Through the night, I am shining

I will watch over you

Forever”