Учитель Лин-Цзы сказал:

Только совершая пять неискупимых грехов, можно обрести свобождение".

Тогда некто спросил:"Что такое пять неискупимых грехов?"

И Наставник ответил: "Убить отца, убить мать,

про лить кровь из тела Бога,

нарушить мир и согласие в сангхе,

сжечь священные писания и иконы

- это и есть пять неискупимых грехов"

  

Джонатан (Джей) Смит всегда был средним американцем, сыном столь же средних американцев. Он был в меру успешен в школе, поступил в хороший колледж, где завел

в меру популярную подругу, и был в меру успешен в регби.

Он очень удачно сделал раннюю карьеру, в большой корпорации, и быстро купил себе свою американскую мечту - большой, красивый дом. с бассейном и зимним садом.

У него всегда было все, чего он только хотел - жена из хорошей семьи, породистая собака, "порше" в качестве автомоюиля и двое детей - замечательных белокурых

мальчика, которые были очень похожи на отца.

Он считался примерным семьянином, хорошим соседом и образцовым прихожанином маленькой церквушки их благополучного и тихого района, и часто вызывался добровольцем в благотворительных проектах, а по воскресеньям он пел в церковном хоре.

 

Его жизнь походила на американскую идиллию из голливудских фильмов, пока, в один момент все не пошло прахом, когда Джонатан прочитал Книгу.

 

Для большинства других, книга была лишь изрядно потрепанных цитат из различных восточных мудрецов, но для Джея, эта книга была ОТВЕТОМ.  Ответом на вопрос

который он раз за разом пытался забыть, затолкать в самый дальний и темный чулан своего сознания, вопроса, который он затыкал очередной бессмысленной покупкой.На вопрос, который мешал ему спать и заставлял часами сидеть тупо уставившись в телевизор в тщетной надежде перестать задавать его самому себе. Ответом на вопрос почему его жизнь, пуста и бессмысленна и не нужна ему самому. Книга, говорившая туманами и загадками манила недостижимым ответом, который раз за разом ускользал между строчек странных непонятных фраз, коанов, притч и историй и все же постоянно был на расстоянии вытянутой руки.

 

Джонатан купил эту книгу, и принес ее домой, надеясь понять и найти ответ то столь раздаржающе прятался среди ветхих пожелтевших страниц исписанных наполовину по английски, наполовину странными похожими на плотоядных гусениц иероглифами. Читая эту книгу раз за разом, в десятый, сотый, тысячный раз, он почти перестал спать.

Сначала, он перестал ходить в церковь. Затем - взял отпуск на работе и больше не проводил время с детьми. И наконец, когда его измученное сознание не

выдержало этой пытки, и он швырнул книгу в камин, он увидел тот самый ответ.

 

Тогда, Джонатан закончил сидеть у камина, пока тот не погас. Затем, он тихо, чтобы не разбудить уже спавших жену и детей, встал, и осторожно полил нижний

этаж дома бензином, и осторожно заперев все двери на ключ поджег свой дом.

 

Он стоял под мелко моросившим дождем, и курил, глядя как то что когда то было в его жизни самым важным - то что БЫЛО его жизнью сгорает в огне который он

зажег сам, Джон тихо смеялся и повторял и повторял слова из той самой Книги, что когда-то бились пульсом в его голове, маня его ОТВЕТОМ.Слова шевелились

внутри его головы, прямо за глазницами сотней маленьких белесых червяков, а вопли сгорающей заживо жены проливались на землю черными каплями безумия,

смешиваясь с остывающим пеплом его детей и пахнущими бензином лужами.

 

Затем, он аккуратно затушил и выкинул сигарету в мусорник и двинулся по мокрым улицам, боромча себе под нос.

 

Его мать весьма удивилась, увидев своего сына на пороге совего дома в три часа ночи, в мокром насквозь домашнем халате, но ее удивление длилось недолго - ее

нежно любящий сын аккуратно вскрыл ее от пупка до горла, одним аккуратным движением ножа. Затем, он прошел внутрь дома.

 

Когда Джей вышел из дома, тело его отца медленно остывало на столе для биллиарда, прибитое тем самым кием которым он всегда играл с Джоном, когда тот призжал навестить родителей, а в его горле, которым теперь оканчивалось его тело глубоко затряла сломанная первая бейсбольная бита, которой маленький Смит-младший впервые научился играть в

бейсбол.

 

В руках у Джея был лишь старый семейный фотоальбом, в котором кровь его матери чертила странную карту на отсутствующих фотографиях которыми он нафаршировал ее тело.

Карту которая напоминала иероглифы той странной книги, в существовании которой он уже не был уверен.