在一個風和日麗的日子裡，小翼和拉比前往了羅莎鎮郊外的小火馬ＦＩＲＥ牧場，這是一坐非常具有歷史性的觀光牧場，而主要的表演活動，當然都與小火馬、烈燄馬相關，在小時候小翼也曾經到那裡遊玩，能夠親身接觸這些馬兒也讓小翼在此留下了許多美好的回憶。但這次並不是要去玩耍的，從接到的任務內容看來，這個牧場現在正面臨著即將倒閉的危急情況......，因此正在募集訓練家的想法好重振往日的輝煌時光。
「拉比，你覺得......該怎麼辦才好呢？」在通往牧場的途中，小翼努力的思考著，但是總覺得ＦＩＲＥ牧場的表演以及服務都非常完善，好像沒有什麼可以挑剔的地方。而自己的家鄉，雖然也是開牧場，不過不是以觀光為主的牧場，而是傳統的牧場，以咩利羊毛和大奶罐的奶來製作加工品賣出等等，因此家鄉的經營方式，似乎完全無法幫上忙。小翼看了看拉比的樣子，似乎也有些苦惱，偏著頭心不在焉的走在小翼的身邊，看了拉比的表情，小翼很是欣慰的說著，「拉比謝謝你呢，每次都是因為有你在，才能夠解決每一次的事件，我們這次也要一起加油喔！不過，別這麼苦惱阿，我也會努力的想出好辦法的！」想到還有拉比一起努力，小翼便覺得稍微放鬆了點，事情一定有辦法解決的，而且也不是只有自己一個人在煩惱呢！拉比似乎知道了小翼的心情，雖然還是有些煩惱的樣子，但臉上的表情也微微的放鬆了，對於夥伴這件事，拉比和小翼都是非常重視、信任的呢！
稍微放鬆了心情，以較輕快的腳步行進，小翼和拉比很快就到了位於郊區的ＦＩＲＥ牧場，一接近門口，便看到委託人可奈已經在大門內等待了，於是他們便加快了腳步往牧場內走去，「抱歉，讓你久等了！」小翼略為羞澀的說著，讓委託人等待實在不太好阿，「不會的，我是住在這裡的呢！不會有什麼等待的問題的。」可奈輕輕的笑著，小翼有些不好意思的搔搔自己的頭。稍微環顧了四周，這座位於郊區的牧場，周圍群山環繞，處在大自然中的這個優點，使得牧場裡充滿了清新的空氣，這也是為什麼這裡所培育的小火馬都能夠這麼的優秀。進到這裡僅僅是幾分鐘，就已經讓人感到身心舒暢，好像什麼煩惱都解決了一般，因此才會如此的吸引人吧！看了四周的環境，小翼決定進入正題。
「......沒錯，這次便是為了解決牧場的經營問題才做了那樣的委託。」可奈皺著眉說道。
「因為不能眼睜睜的看著我最心愛的牧場倒閉所以......那，不知道你對於我們的牧場有什麼看法呢？」
小翼思考了下，「那......我就直接說了，我認為牧場的人潮會越來越少的原因，可能是因為從以前到現在，牧場的表演以及經營都沒什麼改變，也因此來過幾次的人就漸漸的失去了新鮮感，我記得我在小時候也曾經來到這裡，而剛剛詢問了你，現在的經營模式以及表演活動，似乎都仍和當年相同呢！」
「嗯......聽你這麼一說，的確是這樣，不過我們也有試圖增加新的表演活動，但種類似乎都大同小異，因此才希望能夠聽聽你們的意見。」
「現在的牧場已經有騎乘、餵食、照顧活動和雜耍表演......」
「是阿，總覺得似乎該增加一些表演項目呢，雜耍表演的節目好像沒辦法再吸引人潮了......」
小翼陷入了沉思，『既然希望增加表演項目......有什麼是不會和雜耍表演衝突但又能夠吸引大家目光的呢......？阿！這個、好像不錯呢！！』
「可奈可奈，你聽我說......」
「咦！？這個點子我們從來沒有想過呢！真是謝謝你了！！我們馬上就來訓練、籌備！」
經過了幾個禮拜————
ＦＩＲＥ牧場突然湧入了大量的人潮，「好期待呀！」「是阿，不知道會是怎樣的表演呢！」「感覺很有趣！希望不會讓人失望。」「我這就要好好看看他所說得有多麼華麗。」「媽媽、快開始了嗎？」「是阿，要開始了喔！」 「————歡迎大家來到ＦＩＲＥ牧場！！！！！！」主持人拿著麥克風，站在隊伍的第一台馬車上，後頭跟著的是無數台數不清的馬車，遊行的隊伍綿延到另外看不盡那一頭，「哇～好漂亮的小火馬！！」「沒想到......這麼壯觀呢！」「來這一趟真是值回票價呢！」「媽媽！！你看那個！！好漂亮阿！！」「是阿很漂亮呢，不過小心，不要衝到前面去了！」
在隊伍最後頭的馬車裡，
「很成功呢！！小翼、拉比，真是太謝謝你們了！！！」可奈掩不住興奮的心情，拉著小翼的手開心的說著。
「是阿！！遊行嘉年華的點子能夠奏效，真是太棒了！！！」自己的點子能夠使得這麼多人潮前來，小翼自己也是開心得不得了。
「不過......真的沒想到會吸引到這麼龐大的人群......」雖說躲在馬車裡不會被外頭的人看見，但小翼和可奈是能看見外面人群的。
「嗚.......好久，沒有這樣子了呢......真得很感謝你，小翼。」開心的眼角都泛淚了，可奈非常感激的對小翼說著。
「不用謝我呢，能夠幫助到你們我才真得很開心喔！！對吧，拉比？」拉比在一旁開心的笑著。
「不要哭呢！！享受開心得這一刻吧！」小翼綻放了燦爛的笑顏，對著可奈說。
「嗯！！」可奈笑著回答了。
就在隔天早上，小翼也決定要啟程繼續自己的旅行，正在道別之時，牧場的主人，也就是可奈的爸爸走了過來，並且牽著一頭小火馬。
「非常感謝你呢，小翼小姐。」他看著小翼，露出溫柔的表情，「這頭小火馬，就請你好好照顧了，也做為我們對您的答謝。」
「咦......這、真的可以嗎？」小翼沒想到會收到這麼貴重的答謝禮，因此有些慌亂。
「沒問題的喔，小翼一定會對他很好的呢！」可奈在一旁開心的說著。
「那麼......就謝謝你們了，我一定會好好照顧他的！！」
「就拜託你了！」可奈和爸爸異口同聲的說。
在將小火馬收進寶貝球後，小翼與拉比告別了FIRE牧場，並且踏上了旅程，沿路似乎還能夠聽到有人正在討論著ＦＩＲＥ牧場的事情呢！！